P Bitt - FREEZE - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни P Bitt - FREEZE




FREEZE
GLACE
Since when do I care for your opinions, since when do I care for your regrets
Depuis quand est-ce que je me soucie de tes opinions, depuis quand est-ce que je me soucie de tes regrets
I'm tearin' my mind, we gon' make millions, long as I live I'm gonna dare
Je déchire mon esprit, on va faire des millions, tant que je vis je vais oser
I'll take on the world to reach the ceilings, I'll break all the walls without no fear
Je vais conquérir le monde pour atteindre les sommets, je vais briser tous les murs sans aucune peur
So bring the champagne, we toast the realest, I hope you get to witness my dear
Alors apporte le champagne, on trinque aux vrais, j'espère que tu seras témoin, ma chérie
Why, why, why, why, why, why, why-ahh
Pourquoi, pourquoi, pourquoi, pourquoi, pourquoi, pourquoi, pourquoi-ahh
Yeah
Ouais
Freeze on the way, the breeze colder, hey
Glace en chemin, la brise plus froide,
I brought the perkys with me can we please go away
J'ai apporté les Percocets avec moi, est-ce qu'on peut partir s'il te plaît
Was thinkin' all today, I saw you look my way
Je pensais à toi toute la journée, je t'ai vue me regarder
The plans I got for you tonight, make no mistake
Les plans que j'ai pour toi ce soir, ne te méprends pas
Yeah, make no mistake
Ouais, ne te méprends pas
Baby once you step inside ain't no escape
Bébé, une fois que tu entres, il n'y a pas d'échappatoire
Recall the times I would've died for your own sake
Rappelle-toi les fois j'aurais donné ma vie pour toi
And now the time is tickin', this yo' last, no conversate
Et maintenant le temps presse, c'est ta dernière chance, pas de discussion
But I be poppin' and I'm jeopardized, I feel insane
Mais je suis défoncé et je suis en danger, je me sens fou
When I be pourin' don't be sippin' mild, you gon elate
Quand je verse, ne bois pas doucement, tu vas planer
Say I'm addicted but inside my mind you complicate
Tu dis que je suis accro, mais dans ma tête, tu compliques les choses
This not the first time you up in my way
Ce n'est pas la première fois que tu te mets en travers de mon chemin
Sacrifice my time of day, I'm paralyzed, I'm feelin' great
Je sacrifie mon temps, je suis paralysé, je me sens bien
The stars align I cannot lay, I rock a visor on my face
Les étoiles s'alignent, je ne peux pas me coucher, je porte une visière sur mon visage
See through the lies, you cannot stay, no more say-goodbyes, I'd rather flake
Je vois à travers les mensonges, tu ne peux pas rester, plus d'au revoir, je préfère disparaître
All she get is weed pay for it late, they want my demise all in a day
Tout ce qu'elle obtient, c'est de l'herbe payée en retard, ils veulent ma perte en un jour
Freeze on the way, the breeze colder, hey
Glace en chemin, la brise plus froide,
I brought the perkys with me can we please go away
J'ai apporté les Percocets avec moi, est-ce qu'on peut partir s'il te plaît
Was thinkin' all today, I saw you look my way
Je pensais à toi toute la journée, je t'ai vue me regarder
The plans I got for you tonight, make no mistake
Les plans que j'ai pour toi ce soir, ne te méprends pas
Yeah, and I fuck her right when it's late
Ouais, et je la baise quand il est tard
I just paint the dots baby you just follow in my way
Je peins juste les points bébé, tu me suis juste
Oh, you seem a little lost, this is how you roll a jay
Oh, tu sembles un peu perdue, c'est comme ça qu'on roule un joint
Don't you worry 'bout the cost you can pay another way
Ne t'inquiète pas pour le prix, tu peux payer autrement
And they come to me, I just got a little loose with a groupie
Et elles viennent à moi, je viens juste de me lâcher un peu avec une groupie
I just got another check may get a two-seat
Je viens de recevoir un autre chèque, je vais peut-être m'acheter une deux places
I just got another chick, she like the movies
Je viens de me trouver une autre meuf, elle aime les films
I'm foolin', I'm risin', she need Visine, horizon she focusin' her eyes, uh
Je plaisante, je m'élève, elle a besoin de Visine, à l'horizon elle concentre son regard, uh
I brought the lies, uh, don't need revisin'
J'ai apporté les mensonges, uh, pas besoin de réviser
I just wanted to let you know I'm not hiding
Je voulais juste te faire savoir que je ne me cache pas
It's a new wave, I'm riding high
C'est une nouvelle vague, je suis au top
And I can't even be thinking 'bout tomo'
Et je ne peux même pas penser à demain
And I'm free-er than ever, can never die
Et je suis plus libre que jamais, je ne peux jamais mourir
Some of the vices I got, they gon' never rot, yeah
Certains des vices que j'ai, ils ne pourriront jamais, ouais
Freeze on the way, the breeze colder, hey
Glace en chemin, la brise plus froide,
I brought the perkys with me can we please go away
J'ai apporté les Percocets avec moi, est-ce qu'on peut partir s'il te plaît
Was thinkin' all today, I saw you look my way
Je pensais à toi toute la journée, je t'ai vue me regarder
The plans I got for you tonight, make no mistake
Les plans que j'ai pour toi ce soir, ne te méprends pas
Freeze on the way, the breeze colder, hey
Glace en chemin, la brise plus froide,
I brought the perkys with me can we please go away
J'ai apporté les Percocets avec moi, est-ce qu'on peut partir s'il te plaît
Was thinkin' all today, I saw you look my way
Je pensais à toi toute la journée, je t'ai vue me regarder
The plans I got for you tonight, make no mistake
Les plans que j'ai pour toi ce soir, ne te méprends pas





Авторы: Patrick-noah Bittman

P Bitt - Damned City Tapes
Альбом
Damned City Tapes
дата релиза
27-11-2022



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.