Choices - P Bitt перевод на французский

Choices

We the children of our choices
And you cannot defend all my choices, I made mine
We the children of our choices
And you cannot defend all my choices, I made mine

You need to learn how to live with the choices you make
'Cause every wrong move might be your biggest mistake
And every wrong turn might be the last one you make
I learned how to put it all up for stake, you know
Even if it's difficult, sacrifice everything I make
I put it all on the line

Yeah, and what a journey it's been
Has-beens telling me I should've just ran, I mean that's in the plan
Where do I even begin?
I wanna start telling the story, but I don't know where it ends

Let's just start from the beginning, I was always spinning
I remember I was full of resentment
Full of ambitions, full of decisions to make
This young boy always beat down, never to break

Head up and down, turn the volume up a notch
Head always down, eyes up see the mirage
Face serious, the renegade Sidious
I never changed and I still feel superior
To the all of them, I don't know
I just feel special, different
I think really something wrong with them
From the way I work and from the way I think
I guess this wasn't no choice

We the children of our choices
And you cannot defend all my choices, I make mine
We the children of our choices, yeah
And I cannot defend all my choices, even when I cross the line

This is so different than what I ever felt before
Wonder what it is that I am looking for
Is it the things that I cannot afford?
Is it the things that I cannot control?
Is it perfection, is it imperfection?
Is it a sweet dial, maybe some possessions?
Is this a lifeless lie? And if it is call a doctor
Need a new disguise

We the children of our choices
And you cannot defend all my choices, I make mine
We the children of our choices, yeah
And you cannot defend all my choices, I make mine
We the children of our choices, yeah
And I cannot defend all my choices even when I cross the line

Choix

Nous sommes les enfants de nos choix
Et tu ne peux pas défendre tous mes choix, je les assume
Nous sommes les enfants de nos choix
Et tu ne peux pas défendre tous mes choix, je les assume

Tu dois apprendre à vivre avec les choix que tu fais
Parce que chaque faux pas pourrait être ta plus grosse erreur
Et chaque mauvais virage pourrait être le dernier que tu prends
J'ai appris à tout mettre en jeu, tu sais
Même si c'est difficile, sacrifier tout ce que je gagne
Je mets tout sur la ligne

Ouais, et quel voyage ça a été
Les has-been me disent que j'aurais dû fuir, je veux dire, c'est dans le plan
Par où est-ce que je commence même ?
Je veux commencer à raconter l'histoire, mais je ne sais pas où elle finit

Commençons par le début, j'étais toujours en train de tourner en rond
Je me souviens que j'étais plein de ressentiment
Plein d'ambitions, plein de décisions à prendre
Ce jeune garçon toujours abattu, jamais brisé

Tête haute et basse, monte le volume d'un cran
Tête toujours baissée, les yeux levés voient le mirage
Visage sérieux, le renégat Sidious
Je n'ai jamais changé et je me sens toujours supérieur
À tous, je ne sais pas
Je me sens juste spécial, différent
Je pense vraiment qu'il y a quelque chose qui ne va pas chez eux
De la façon dont je travaille et de la façon dont je pense
Je suppose que ce n'était pas un choix

Nous sommes les enfants de nos choix
Et tu ne peux pas défendre tous mes choix, je les assume
Nous sommes les enfants de nos choix, ouais
Et je ne peux pas défendre tous mes choix, même quand je dépasse les bornes

C'est tellement différent de ce que j'ai jamais ressenti auparavant
Je me demande ce que je cherche
Est-ce les choses que je ne peux pas me permettre ?
Est-ce les choses que je ne peux pas contrôler ?
Est-ce la perfection, est-ce l'imperfection ?
Est-ce un beau cadran, peut-être quelques possessions ?
Est-ce un mensonge sans vie ? Et si c'est le cas, appelle un médecin
J'ai besoin d'un nouveau déguisement

Nous sommes les enfants de nos choix
Et tu ne peux pas défendre tous mes choix, je les assume
Nous sommes les enfants de nos choix, ouais
Et tu ne peux pas défendre tous mes choix, je les assume
Nous sommes les enfants de nos choix, ouais
Et je ne peux pas défendre tous mes choix, même quand je dépasse les bornes