Текст и перевод песни P.J. Olsson - Whisper in Time
C'mon
now
Ну
же
Let's
whisper
in
time
Давай
шептать
сквозь
время
Got
the
lover
in
roll
Позволь
любви
катиться
Got
the
lover
in
rhyme
Позволь
любви
рифмоваться
Lay
down
with
luster
Приляг
с
сиянием
And
the
soul
will
agree
И
душа
согласится
That
this
picture
of
love
Что
эта
картина
любви
Is
this
picture
of
me
Это
мой
портрет
You
know
you
take
me
away
Знаешь,
ты
уносишь
меня
прочь
Looking
back
on
your
yesterdays
Оглядываясь
на
твои
вчерашние
дни
You
know
you
gave
me
the
signs
Знаешь,
ты
давала
мне
знаки
You
didn't
know
I
only
listen
in
rhymes
Ты
не
знала,
что
я
слушаю
только
в
рифмах
Put
me
on
a
plane
to
your
garden
Посади
меня
на
самолет
в
свой
сад
You're
comin'
up
sweeter
than
green
Ты
расцветаешь
слаще,
чем
зелень
It's
in
the
strength
of
horizons
baby
Дело
в
силе
горизонтов,
детка
I'm
smokin'
someone
else's
dream
Я
вдыхаю
чей-то
чужой
сон
Strangest
thing
to
see
a
man
with
your
eyes
Самое
странное
- видеть
мужчину
с
твоими
глазами
He
was
down
on
his
clover
Он
был
повержен
в
своем
клевере
He
was
unrealized
Он
был
нереализован
Wanted
to
bring
him
to
you
Хотела
привести
его
к
тебе
Give
him
a
home
Дать
ему
дом
But
he
opened
his
mouth
Но
он
открыл
рот
And
the
evil
awoke
И
зло
пробудилось
A
walk
in
the
morning
Прогулка
утром
Is
this
city
all
done
Неужели
этот
город
совсем
пропащий
Gives
us
prostitutes
talkin'
Дает
нам
проституток,
болтающих
To
a
gangbanger's
son
С
сыном
бандита
I
see
that
they're
OK
Я
вижу,
что
они
в
порядке
There's
love
in
their
eyes
В
их
глазах
любовь
In
a
city
of
dreamers
В
городе
мечтателей
I'm
paintin'
the
sky
Я
рисую
небо
Put
me
on
a
plane
to
your
garden
Посади
меня
на
самолет
в
свой
сад
You're
comin'
up
sweeter
than
green
Ты
расцветаешь
слаще,
чем
зелень
It's
in
the
strength
of
horizons
baby
Дело
в
силе
горизонтов,
детка
I'm
smokin'
someone
else's
dream
Я
вдыхаю
чей-то
чужой
сон
Put
me
on
a
plane
to
your
garden
Посади
меня
на
самолет
в
свой
сад
I'm
jumpin'
bridges
into
your
stream
Я
прыгаю
с
мостов
в
твой
поток
My
hope
is
in
the
horizon
baby
Моя
надежда
на
горизонте,
детка
I'm
smokin'
someone
else's
dream
Я
вдыхаю
чей-то
чужой
сон
Put
me
on
a
plane
to
your
garden
Посади
меня
на
самолет
в
свой
сад
I'm
jumpin'
bridges
into
your
stream
Я
прыгаю
с
мостов
в
твой
поток
My
hope
is
in
the
horizon
baby
Моя
надежда
на
горизонте,
детка
I'm
smokin'
someone
else's
dream
Я
вдыхаю
чей-то
чужой
сон
You
know
you
take
me
away
Знаешь,
ты
уносишь
меня
прочь
Looking
back
on
your
yesterdays
Оглядываясь
на
твои
вчерашние
дни
You
know
you
gave
me
the
signs
Знаешь,
ты
давала
мне
знаки
You
didn't
know
I
only
listen
in
rhymes
Ты
не
знала,
что
я
слушаю
только
в
рифмах
Оцените перевод
1
Ready for a Fall
2 Good Dream
3 Dandelion
4 Through Rock Songs
5 People
6 Thorazine
7 Whisper in Time
8 Pray I Don't Die
9 I Am the Sun
10 Beautiful Woman
11 Mystery
2 Good Dream
3 Dandelion
4 Through Rock Songs
5 People
6 Thorazine
7 Whisper in Time
8 Pray I Don't Die
9 I Am the Sun
10 Beautiful Woman
11 Mystery
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.