Текст и перевод песни P-Jay feat. Flav - Fòk Mwen Ale

Fòk Mwen Ale

Tout sa mwen fe poum bliyew
An verite mwen pap janm ka bliyew
Tout sa mwen fe pou kitew
Cherie en verite mwen pap ka kitew
Doudou mwen pa kapab
Men fok mwen ale
Cherie mwen pa ka rete
Fok mwen ale
Experians te minim lew pale mwen de jalouzi jalouzi
A prezan gem plen dlo tankou son jakouzi
Pa kouri mouri kow nan foli Oh wi damou
Avetisman yo tavetim pat pe dim ke li pa dou
Love simple mo men definisyon pal san fin
Yeah en fin doulem swete yon jou ke lava pran fin
Memwam toujou ka raplem tout bon monman ki te prezante
Ogmante lapenn nan kem chak jou ke bondje invante
Still gen koka kou lota kew te kite sou pom
Still sex pan se best sak few kite mak sou pom still
Erreur se domaine de l′homme m konenw pa parfait
Men pouki men pouki baby dim kisam pat fe
Peut etre gendwa se fot pal
Non peut etre se fot pam
Met yon lot ret nan plas pal
Still we'll tankou zokot pam
But baby damn m santim antrave
Menw Fem kriye 365 jou kou alan cave
Si kounya mwen ta diw bye Pa men oze vin dim why
Sim di kem pa renmenw vre
Tout moun konn se manti m bay
Yeahh madmet se pa sa m ta vle
But baby sorry kanmenm kanmenm fok mwen ale
Plis ou dim ou renmenm plis ou vle fem rete avew
M ta prefere pa genyenw olye poum ta patagew
Pa menm ka gad dwat nan gew
Damn m damouw still
M paka m paka m paka explike kijan kem feel
Si se ton lot gason peut etre m te ka konbat sa
Tronpem avek yon lot fi kijan map ka konbat sa never never never
Se yon ti bisou good bye peut etre se sak better better
Rouge a levre ret nan deux ve
Du vain ak bel kouve
Yo dim ou te gon lot love
E ou te ka fem vin tro chov
Chak fwam leve poum pati
Ou friz mwen tankou stati
Pause damn madikte kou boz

Fòk Mwen Ale

Tout ce que j'ai fait pour t'oublier
En vérité, je ne pourrai jamais t'oublier
Tout ce que j'ai fait pour te quitter
Chérie, en vérité, je ne pourrai jamais te quitter
Mon chéri, je ne peux pas
Mais je dois partir
Chérie, je ne peux pas rester
Je dois partir
L'expérience était minimale quand tu me parlais de jalousie, de jalousie
Maintenant, mon cœur est plein d'eau comme un jacuzzi
Ne te précipite pas vers la mort dans la folie Oh oui, l'amour
Les avertissements me disaient que ce n'était pas doux
L'amour est un mot simple, mais sa définition est sans fin
Oui, la douleur finit, j'espère un jour que la lave finira
Même maintenant, je peux me rappeler tous les bons moments qui ont été présentés
Augmente la douleur dans mon cœur chaque jour que le destin invente
Il y a encore des coca-colas et des lottos que tu as laissés sur ma joue
Le sexe est toujours le meilleur, celui qui t'a laissé des marques sur ma joue, toujours
L'erreur est dans le domaine de l'homme, je sais que tu n'es pas parfait
Mais pourquoi, pourquoi, bébé, dis-moi ce que je n'ai pas fait
Peut-être que c'est la faute du passé
Non, peut-être que c'est ma faute
Mettez un autre reste à la place du passé
Nous serons toujours comme des escargots sur mon palmier
Mais bébé, putain, je me sens piégé
Tu me fais pleurer 365 jours comme une grotte
Si maintenant je te dis au revoir, ne me demande pas pourquoi
Si je te dis que je ne t'aime pas vraiment
Tout le monde sait que je mens
Ouais, je sais que ce n'est pas ce que je veux
Mais bébé, désolé quand même, quand même, je dois partir
Plus tu me dis que tu m'aimes, plus tu veux me faire rester avec toi
Je préférerais ne pas t'avoir plutôt que de te partager
Je ne peux même pas te regarder droit dans les yeux
Putain, je t'aime toujours
Je ne peux pas, je ne peux pas, je ne peux pas expliquer ce que je ressens
Si c'était ton autre mec, peut-être que j'aurais pu me battre contre ça
Me tromper avec une autre fille, comment je peux me battre contre ça, jamais, jamais, jamais
C'est un petit baiser d'adieu, peut-être que c'est ce qui est mieux, mieux
Le rouge à lèvres reste sur tes deux lèvres
Le vain et le beau s'embrassent
On dit que tu avais un autre amour
Et tu pouvais me faire devenir trop chauve
Chaque fois que je me lève pour partir
Tu me congèles comme une statue
Pause, putain, maudit comme du Botox