P-Jay feat. Flav - Padone'm - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни P-Jay feat. Flav - Padone'm




Padone'm
Forgive Me
P-JAY 1
P-JAY 1
Ou gendwa pa vle kwem, men coeurm ou kontrole chak batman
You may not want to believe it, but my heart controls every beat
Menm sim pa dil, m santil e ou wi mwen feel pafwal bay ratman
Even if I don't say it, I feel it and you know I'm not playing games
Paka kitew kitem
I can't let you leave me
Baby pitow diktem
Baby, you're my queen
Pitow vin edukem wi indikem
You came to educate me and guide me
Olye pou dim dim dim
Instead of saying goodbye, goodbye, goodbye
Se mwenk lakoz, wi se mwenk lakoz
It's my fault, yes, it's my fault
Son konfesyon se pa yon presyon baby pou few pran poz
My confession isn't pressure for you to take a stand, baby
Sou desizyonw men se kou domino kenbe bout diw
It's your decision, but like dominoes, hold on to your end
At least se mwen se pat zanmiw kite vole vin diw
At least it's me, it's not your friend coming to tell you lies
Lem te fek kontrew, le lem te fek kontrew
When I betrayed you, when I betrayed you
Le lem te kontew, pou bontew pa kwe yon le m tap tronpew
When I hurt you, for your goodness, don't believe I was ever cheating
Men siw paka padonem babay let this one fly
But if you can't forgive me, baby, let this one fly
So tankou Jay-z baby im a let this song cry
Like Jay-Z, baby, I'm gonna let this song cry
FLAV know, i know, i know its over
FLAV know, I know, I know it's over
Cherie map mandew pou padonem
Honey, I'm asking you to forgive me
Cherie m konenm koupab
Honey, I know I'm guilty
Map mandew padon baby
I'm asking for forgiveness, baby
Please fok ou padonem
Please, you have to forgive me
I know, i know, i know its over
I know, I know, I know it's over
Cherie map mandew pou padonem
Honey, I'm asking you to forgive me
Cherie m konen m few mal
Honey, I know I hurt you
Map mandew padon baby
I'm asking for forgiveness, baby
Please fok ou padonem
Please, you have to forgive me
Baby please padonem
Baby, please forgive me
P-JAY verse2
P-JAY verse 2
Menm lem ta diw mwen sorry menm still santil pa asse
Even if I said I'm sorry, it still wouldn't be enough
Ou just kouri kitem deye kou le tennis pa lase
You just ran away from me like untied shoelaces
Pafwaw pozem kesyon m di KET DANM!!! manze konen
Don't ask me questions, I said WHAT IN ME!!!, eat and know
But on the real UH! ou still pat janm konn anyen
But for real, UH! you still never knew anything
So m kontinye baw manti
So I kept lying to you
Sot nan travay an reta
Being late from work
Chak fwam soti, chak kay zanmi
Every time I went out, every friend's house
Chak koum tounen m pa an eta
Every time I came back, I wasn't in good shape
Wi sa fem mal nan coeurm paskem konenw pat janm vle vi sa
Yes, it hurts my heart because I know you never wanted this life
Men m te oblige diw se soeurm lew mandem ki vwa fi sa
But I was forced to tell you it was my sister when you asked whose voice that was
Se pa saw merite non se pa saw merite
It's not what you deserve, no, it's not what you deserve
Men se paske m pa vle blessew ki fem pa baw verite verite verite
But it's because I don't want to hurt you that I don't tell you the whole truth, the whole truth, the whole truth
Dont even ask why
Don't even ask why
Men tankou JAYZ imma let dis song cry
But like JAY-Z, I'm gonna let this song cry
FLAV know, i know, i know its over
FLAV know, I know, I know it's over
Cherie map mandew pou padonem
Honey, I'm asking you to forgive me
Cherie m konenm koupab
Honey, I know I'm guilty
Map mandew padon baby
I'm asking for forgiveness, baby
Please fok ou padonem
Please, you have to forgive me
I know, i know, i know its over
I know, I know, I know it's over
Cherie map mandew pou padonem
Honey, I'm asking you to forgive me
Cherie m konen m few mal
Honey, I know I hurt you
Map mandew padon baby
I'm asking for forgiveness, baby
Please fok ou padonem
Please, you have to forgive me
Baby please padonem
Baby, please forgive me
BRIDGE
BRIDGE
Cherie mwen konenm koupab se sak fe mwen tap avwew
Honey, I know I'm guilty, that's why I'm confessing to you
Tout ti parole, m te konn ap kachew
Every little word, I used to hide from you
Cherie mwen konenm few mal
Honey, I know I hurt you
Se sak fem vle konfesew
That's why I want to confess to you
Tanpri cherie fow padonem
Please, honey, you have to forgive me
FLAV know, i know, i know its over
FLAV know, I know, I know it's over
Cherie map mandew pou padonem
Honey, I'm asking you to forgive me
Cherie m konenm koupab
Honey, I know I'm guilty
Map mandew padon baby
I'm asking for forgiveness, baby
Please fok ou padonem
Please, you have to forgive me
I know, i know, i know its over
I know, I know, I know it's over
Cherie map mandew pou padonem
Honey, I'm asking you to forgive me
Cherie m konen m few mal
Honey, I know I hurt you
Map mandew padon baby
I'm asking for forgiveness, baby





Авторы: James Lamothe

P-Jay feat. Flav - Men Sak Best
Альбом
Men Sak Best
дата релиза
03-08-2012



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.