Текст и перевод песни P. Jayachandran - Manjalayil Mungi Thorthi (From "Kalithozhan")

oh... oh...
Manjalayil mungi thorthi
dhanumaasa chandrika vannu
ninne maathram kandillallo
nee maathram vannillallo
premachakoree chakoree chakoree
(manjalayil)
Karnnikaaram poothu thalirthu
kalpanakal thaalameduthu (karnnikaaram)
kanmaniye kandillallo
ente sakhi vannillallo
kandavarundo undo undo
(manjalayil)
Kadha muzhuvan theerum munpe
yavanika veezhum munpe (kadha)
kavilathu kanneerode
kadhanathin kanneerode
kadannuvallo aval nadannuvallo
(manjalayil)

ох... ох...
Манджалил мунги торт
дханума и Чандрика Вану
нинне маатрам кандилло
ниатрам ваннилл
чакори премачакори
(манджалайил)
Карнавал
калпанакала тааламедуту (; род.
на отдыхе в кандалах
энтеросорбционные ванны
в кандаваруне звучит голос
(манджалайил)
Кадхи муван теерум мунпе
яваника веежум мунпе (кадха)
кавер-версии
каннероде кадханатин
каданнувалло
(манджалайил)