Текст и перевод песни P.M. Dawn - As Disappointing as Your Mercy Is

As Disappointing as Your Mercy Is

Oooooo
I dont' mind, do whatever you wanna do, to me
I'm the most, horrible person you know, I agree
But I see You, running
Running into nothing with everywhere to go
Baby you hurt me
Everytime you tell me you love me

Oooooo
It's all so disappointing the way you show me mercy, mercy baby
Oooooo
It's all so disappointing, the way you show me mercy,
The way you show me mercy

Oh, you say babe, you never wanna see me again, I'm too weak
Save your breath, I can't say I'm sorry enough for me
So how can you trust me, how can you trust me with everything
How can you hold me, knowing I'll only hurt you again, oh, baby

Oooooo
It's all so disappointing the way you show me mercy, baby
Oooooo
It's all so disappointing, the way you show me mercy,
The way you show me mercy

Baby I see you, crying
Crying the way that people with broken hearts do
Baby you hurt me, every time you tell me that you love me

Oooooo
It's all so disappointing the way you show me mercy, baby
Oooooo
It's all so disappointing, the way you show me mercy, the way you show me
Oo, babe, Oh baby,
It's all so disappointing the way you show me mercy, baby
Oooooooo
It's all so disappointing the way you show me mercy.

Aussi décevante que ta miséricorde

Oooooo
Je ne suis pas contre, fais tout ce que tu veux me faire,
Je suis la personne la plus horrible que tu connaisses, je suis d'accord
Mais je te vois, tu cours
Tu cours vers le néant avec partout où aller
Chérie, tu me fais mal
Chaque fois que tu me dis que tu m'aimes

Oooooo
Tout est tellement décevant, la façon dont tu me fais miséricorde, miséricorde mon amour
Oooooo
Tout est tellement décevant, la façon dont tu me fais miséricorde,
La façon dont tu me fais miséricorde

Oh, tu dis mon cœur, que tu ne veux plus jamais me revoir, que je suis trop faible
Économise ta salive, je ne peux pas dire assez de fois que je suis désolé pour moi
Alors comment peux-tu me faire confiance, comment peux-tu me faire confiance avec tout
Comment peux-tu me tenir dans tes bras, sachant que je ne ferai que te faire mal encore, oh, mon amour

Oooooo
Tout est tellement décevant, la façon dont tu me fais miséricorde, mon amour
Oooooo
Tout est tellement décevant, la façon dont tu me fais miséricorde,
La façon dont tu me fais miséricorde

Chérie, je te vois, tu pleures
Tu pleures comme les gens au cœur brisé le font
Chérie, tu me fais mal, chaque fois que tu me dis que tu m'aimes

Oooooo
Tout est tellement décevant, la façon dont tu me fais miséricorde, mon amour
Oooooo
Tout est tellement décevant, la façon dont tu me fais miséricorde, la façon dont tu me fais
Oo, mon cœur, Oh mon amour,
Tout est tellement décevant, la façon dont tu me fais miséricorde, mon amour
Oooooooo
Tout est tellement décevant, la façon dont tu me fais miséricorde.