P.M. Dawn - Forever Damaged (The 96th) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни P.M. Dawn - Forever Damaged (The 96th)




Forever Damaged (The 96th)
Навеки раненый (96-й)
I'll be a witness forever
Я буду свидетелем навеки
You see I've always known
Видишь, я всегда знал,
While convincing all these chambers
Убеждая все эти палаты,
There's no danger in being alone
Что нет опасности в одиночестве.
And save me a gift in your never
И сохрани мне подарок в своей вечности,
And I shall smile for you
И я улыбнусь тебе.
I'll tell everyone the sun shines on me
Я скажу всем, что солнце светит на меня,
Just protect me like I know
Просто защити меня, как я знаю.
I know you'll always hate me
Я знаю, ты всегда будешь ненавидеть меня,
But I got love for you
Но у меня есть любовь к тебе.
I know forever's moonlight
Я знаю, что вечность это лунный свет,
So I can dream I'm something special
Поэтому я могу мечтать, что я особенный.
Yes, you'll always hate me
Да, ты всегда будешь ненавидеть меня,
But much more infinite is my love for you
Но гораздо бесконечнее моя любовь к тебе.
I'll be the victim for always
Я буду жертвой всегда,
Forever that belongs
Навеки принадлежащей,
And for reasoning with all my burdens
И за то, что спорил со всеми своими тяготами,
Sending tears to cure what's wrong
Посылая слезы, чтобы исцелить то, что не так.
Send me forgiveness forever
Пошли мне прощение навеки,
Because I swear to God
Потому что клянусь Богом,
I'm bleeding for no reason
Я истекаю кровью без причины.
No, I'm not scared at all
Нет, я совсем не боюсь.
I guess you'll always hurt me
Я думаю, ты всегда будешь ранить меня,
But all my love's in you
Но вся моя любовь в тебе.
I know forever's moonlight
Я знаю, что вечность это лунный свет,
So I can dream of something special
Поэтому я могу мечтать о чем-то особенном.
Yes, you'll always hurt me
Да, ты всегда будешь ранить меня,
But much more infinite is, is my love for you
Но гораздо бесконечнее моя любовь к тебе.
So much love for you
Так много любви к тебе.
I know you'll always curse me
Я знаю, ты всегда будешь проклинать меня,
But all my love's in you
Но вся моя любовь в тебе.
I know forever's moonlight
Я знаю, что вечность это лунный свет,
So I can dream of something special
Поэтому я могу мечтать о чем-то особенном.
Yes, you'll always hurt me
Да, ты всегда будешь ранить меня,
But much more infinite is, is my love for you
Но гораздо бесконечнее моя любовь к тебе.
So much love for you
Так много любви к тебе.
So much love for you
Так много любви к тебе.
So much, so much, much more love, yeah
Так много, так много, гораздо больше любви, да.
Much more, so much more, so much more, girl
Гораздо больше, так много больше, так много больше, девочка.





Авторы: J. Mitchell, A. Cordes


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.