Текст и перевод песни P.M. Dawn - Shake

Shake, shake, shake, shake

Тряси, тряси, тряси, тряси

Any females in the house

В доме есть женщины

I've been

Я был

Shake, shake

Тряси, тряси!

(One time)

(Один раз)

Shake, shake

Тряси, тряси!

(Two times)

(Два раза)

Shake, shake

Тряси, тряси!

(One time)

(Один раз)

Now bring it back again

А теперь верни его обратно

Shake, shake

Тряси, тряси!

(One time)

(Один раз)

Shake, shake

Тряси, тряси!

(Two times)

(Два раза)

Shake, shake

Тряси, тряси!

(One time)

(Один раз)

Now bring it back again

А теперь верни его обратно

It's not about how I've been

Дело не в том, какой я была.

'Cuz I've been truly blessed

Потому что я был поистине благословлен.

But through constant battles with reality

Но через постоянные битвы с реальностью

I dangle from the strength stress

Я болтаюсь от напряжения.

Maybe you can't call me lucky

Возможно, ты не можешь назвать меня счастливчиком.

Maybe you can't call me lucky

Возможно, ты не можешь назвать меня счастливчиком.

But I've got an ace in the hole

Но у меня есть туз в рукаве.

And it still turns blue

И она все еще синеет.

Now who's fault is that

Так кто же в этом виноват

I don't think you know the sound

Я не думаю, что ты знаешь этот звук.

I don't think you know the sound

Я не думаю, что ты знаешь этот звук.

There's a chip on your shoulder

У тебя скол на плече.

And your weight on the back

И твой вес на спине.

There's a thousand pounds and then

Тысяча фунтов, а потом ...

Time, okay time

Время, хорошо, время.

Who composed the PM Dawn place time

Кто сочинил песню PM Dawn place time

Who composed the world and at the same time

Кто создал мир и в то же время

Makes your body rhyme with your soul and mind

Заставляет твое тело рифмоваться с твоей душой и разумом.

The world could be over but I'm a soldier

Мир мог бы закончиться, но я солдат.

But try me if you like, but you'll get nothin'

Но попробуй, если хочешь, но ты ничего не получишь.

'Cuz I

Потому Что Я ...

Shake, shake

Тряси, тряси!

(One time)

(Один раз)

Shake, shake

Тряси, тряси!

(Two times)

(Два раза)

Shake, shake

Тряси, тряси!

(One time)

(Один раз)

Now bring it back again

А теперь верни его обратно

Shake, shake

Тряси, тряси!

(One time)

(Один раз)

Shake, shake

Тряси, тряси!

(Two times)

(Два раза)

Shake, shake

Тряси, тряси!

(One time)

(Один раз)

Now bring it back again

А теперь верни его обратно

What would you do in my position?

Что бы ты сделал на моем месте?

Would you let them get you down?

Позволишь ли ты им унизить себя?

What would you do in my position?

Что бы ты сделал на моем месте?

Would you let them spin you around?

Позволишь ли ты им крутить тобой?

What would you do in my position?

Что бы ты сделал на моем месте?

Would you let them inside you?

Впустишь ли ты их в себя?

What would you do in my position?

Что бы ты сделал на моем месте?

What would you do in my position?

Что бы ты сделал на моем месте?

Stop

Остановка

Yeah!

Да!

'Cuz I

Потому Что Я ...

Shake, shake

Тряси, тряси!

(One time)

(Один раз)

Shake, shake

Тряси, тряси!

(Two times)

(Два раза)

Shake, shake

Тряси, тряси!

(One time)

(Один раз)

Now bring it back again

А теперь верни его обратно