P.M. Dawn - The 9: 45 Wake-Up Dream - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни P.M. Dawn - The 9: 45 Wake-Up Dream




The 9: 45 Wake-Up Dream
Le rêve éveillé à 9:45
Destiny paints the pictures at about 9: 45
Le destin peint les images vers 9:45
I possess the image at about 10: 15
Je possède l'image vers 10:15
Reality taints the pictures at about 5: 25
La réalité ternit les images vers 5:25
And I′m like, how much sugar do you take in your dreams?
Et je me dis, combien de sucre prends-tu dans tes rêves ?
So I practice complicity around 9: 45
Alors je pratique la complicité vers 9:45
Yeah that's right, 9: 45, yeah that′s right, 9: 45, unending life
Oui, c'est ça, 9:45, oui, c'est ça, 9:45, une vie sans fin
Are you in my mind?
Es-tu dans mon esprit ?
Are all my dreams mine? Wake me up at 9: 45, oh life
Tous mes rêves sont-ils les miens ? Réveille-moi à 9:45, oh vie
Do you believe in time?
Crois-tu au temps ?
Do you love your life? Wake me up at 9: 45
Aimes-tu ta vie ? Réveille-moi à 9:45
Destiny writes direction at about 9: 45
Le destin écrit la direction vers 9:45
I receive the visions at about 10: 18
Je reçois les visions vers 10:18
Reality drives perception 'til about 5 after 5
La réalité conduit la perception jusqu'à 5:05
And I'm like Angels always saturate your schemes
Et je me dis que les anges saturent toujours tes projets
So I practice complicity around 9: 45
Alors je pratique la complicité vers 9:45
So I dream 9: 45, yes I dream 9: 45, so infinite life
Alors je rêve 9:45, oui, je rêve 9:45, une vie infinie
Are you in my mind?
Es-tu dans mon esprit ?
Are all my dreams mine? Wake me up at 9: 45, oh life
Tous mes rêves sont-ils les miens ? Réveille-moi à 9:45, oh vie
Do you believe in time?
Crois-tu au temps ?
Do you love your life? Wake me up at 9: 45
Aimes-tu ta vie ? Réveille-moi à 9:45
Here′s your chance to be unstable
Voici ta chance d'être instable
Here′s your chance to be unsatisfied
Voici ta chance d'être insatisfaite
Here's your chance to dream just like me
Voici ta chance de rêver comme moi
Realizing we′ve been fantasized
En réalisant que nous avons été fantasmés
No need to Christianize me, no need to antagonize my life
Pas besoin de me christianiser, pas besoin d'antagoniser ma vie
No need to actualize me, 'cause you′ve just been bitten
Pas besoin de me réaliser, parce que tu viens d'être mordue
Destiny sings redemption at about 9: 45
Le destin chante la rédemption vers 9:45
I can hear the symphony around 10: 19
J'entends la symphonie vers 10:19
Reality stops the music at around 5: 59
La réalité arrête la musique vers 5:59
And I'm like you can′t change the volume in my dreams
Et je me dis que tu ne peux pas changer le volume dans mes rêves
So I practice complicity around 9: 45
Alors je pratique la complicité vers 9:45
Existing, 9: 45, infinite, 9: 45, limitless life
Exister, 9:45, infini, 9:45, vie sans limites
Are you in my mind?
Es-tu dans mon esprit ?
Are all my dreams mine? Wake me up at 9: 45, oh life
Tous mes rêves sont-ils les miens ? Réveille-moi à 9:45, oh vie
Do you believe in time?
Crois-tu au temps ?
Do you love your life? Wake me up at 9: 45
Aimes-tu ta vie ? Réveille-moi à 9:45
Are you in my mind?
Es-tu dans mon esprit ?
Are all my dreams mine? Wake me up at 9: 45
Tous mes rêves sont-ils les miens ? Réveille-moi à 9:45
Do you believe in time?
Crois-tu au temps ?
Do you love your life? Wake me up at 9, 9: 45
Aimes-tu ta vie ? Réveille-moi à 9, 9:45





Авторы: Attrell Stephen Cordes Jr.


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.