P.M. Dawn - Yang: As Private I's - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни P.M. Dawn - Yang: As Private I's




Yang: As Private I's
Инь: Как рядовой Я
They always find you all the time...
Они всегда находят тебя...
I befriended my confusion quite some time ago
Я подружился со своей растерянностью довольно давно,
She tells me everything is gonna be alright (it's alright)
Она говорит мне, что все будет хорошо (все хорошо).
My senses make it real to me in all types of ways
Мои чувства делают это реальным для меня во всех отношениях,
But I'm so angry at my jealousy
Но я так зол на свою ревность,
That I hold it inside my heart like it's alright
Что храню ее в своем сердце, как будто все в порядке.
Catapult my visions into realism's bosoms
Катапультирую свои видения в лоно реализма,
Dreams prefer caesarian with plastic spoons and knives
Сны предпочитают кесарево сечение пластиковыми ложками и ножами.
That's what you get when your brain masturbates
Вот что бывает, когда твой мозг мастурбирует,
There's no pleasure
В этом нет удовольствия.
So when I evacuate my intimate states
Поэтому, когда я освобождаюсь от своих интимных состояний,
While screaming "Oh how sweet it is to be loved by you"
Крича: "О, как сладко быть любимым тобой",
The dirty rats you shoot me in the ass
Грязные крысы, вы стреляете мне в задницу.
So I don't know what happens when I free my mind
Поэтому я не знаю, что происходит, когда я освобождаю свой разум.
Oh, the cuts that you create let me be the martyr
О, раны, которые ты создаешь, позволь мне быть мучеником.
If I started to love you now, there'd be no end to you
Если бы я начал любить тебя сейчас, тебе не было бы конца.
Oh, pick up my embrace. It lives without a reason.
О, прими мои объятия. Они живут без причины.
Cause if I killed you now there'd be no end to you.
Потому что, если бы я убил тебя сейчас, тебе не было бы конца.
Cure my house of cards she sends me tears from outerspace
Излечи мой карточный домик, она шлет мне слезы из космоса.
I'm wondering can I not enjoy the pains I find (it's alright)
Мне интересно, могу ли я не наслаждаться болью, которую нахожу (все хорошо).
Mirrors give me confidence in needing myself
Зеркала дают мне уверенность в том, что я нужен самому себе,
But I'm so terrified of being me I get so right
Но я так боюсь быть собой, что становлюсь таким правильным.
I'm tryin' real hard not to be exactly the way I am
Я очень стараюсь не быть таким, какой я есть.
The next time I come here all I'm bringing to this atmosphere
В следующий раз, когда я приду сюда, все, что я принесу в эту атмосферу,
Is the will not to do it again
Это желание не делать этого снова.
Understand, I got neon King Kong standin' on my back
Пойми, у меня неоновый Кинг-Конг стоит на спине,
Can't stop to turn around broke my sacroiliac
Не могу остановиться, чтобы обернуться, сломал крестцово-подвздошный сустав.
Tryin' to keep sealed where this brother's really at
Пытаюсь сохранить в тайне, где на самом деле находится этот брат,
To tell the new millenium "yo, what da dilly black"
Чтобы сказать новому тысячелетию: "Эй, вот он, черный чувак".
You look cute in your stars and stripes she said are you coming out
Ты мило выглядишь в своих звездах и полосах, сказала она, ты выходишь?
Tonight
Сегодня вечером.
That's why whom ever loves me will have to be my killer
Вот почему тот, кто любит меня, должен будет стать моим убийцей,
Cause here I'm just a slave tryin to be the nigga
Потому что здесь я всего лишь раб, пытающийся быть негром.
Oh, the cuts that you create let me be the martyr
О, раны, которые ты создаешь, позволь мне быть мучеником.
If I started to love you now, there'd be no end to you
Если бы я начал любить тебя сейчас, тебе не было бы конца.
Oh, pick up my embrace. It lives without a reason.
О, прими мои объятия. Они живут без причины.
Cause if I killed you now there'd be no end to you.
Потому что, если бы я убил тебя сейчас, тебе не было бы конца.





Авторы: Attrell Cordes


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.