Moon Plant-II - P-MODEL перевод на русский

Moon Plant-II

ラジオ波にテラを乗せて射つ
遥かな月のPLANTへ
ナノの道に眠る 時限の花
ギガ年へと 預けて今日を終える
暦から街を紡ぎ出す
微かなCELLの囁きに
ナノの地図で探す1000年の地を
ギガの年へ 託して今日を終える
ああ MOONで今安らかに
全てと歌う円環の歌
何度でも蘇る
ああ 長いメロディー
何万何千の
エコーを浴びて目を覚ます
遥かな月のPLANTで
過去の星が何度も生まれて来る
キミのように 知られず何度でも
ああ MOONで今安らかに
全てと歌う円環の歌
何度でも蘇る
ああ 長いメロディー
何万何千の
ああ MOONで今安らかに
全てと歌う円環の歌
何度でも蘇る
ああ 長いメロディー
何万何千の

Лунное растение-II

Посылаю Терру на радиоволне
К далёкому лунному растению
На нано-тропе спящий, цветок временной бомбы
Вверяю его гига-годам и завершаю этот день
Создаю город из календаря
В еле слышном шёпоте клеток
На нано-карте ищу землю тысячелетия
Вверяю её гига-годам и завершаю этот день
Ах, на Луне сейчас спокойно
Пою песню круга со всем сущим
Возрождаюсь вновь и вновь
Ах, длинная мелодия
Десятки тысяч, тысячи
Омытый эхом, я просыпаюсь
На далёком лунном растении
Прошлые звёзды рождаются снова и снова
Как ты, незаметно, вновь и вновь
Ах, на Луне сейчас спокойно
Пою песню круга со всем сущим
Возрождаюсь вновь и вновь
Ах, длинная мелодия
Десятки тысяч, тысячи
Ах, на Луне сейчас спокойно
Пою песню круга со всем сущим
Возрождаюсь вновь и вновь
Ах, длинная мелодия
Десятки тысяч, тысячи