P-MODEL - Tide - перевод текста песни на русский

Tide - P-MODELперевод на русский




Tide
Прилив
星は動けよ 夜のように輝け
Звезды, двигайтесь, сияйте, как ночь,
聞こえた 狩りの歌心に
В прошлом слышал я песню охоты в душе,
運べよ船を 流れて行けよ
Неси же ладью, плыви по течению,
運べよ船を 流れて行けよ
Неси же ладью, плыви по течению,
水は流れよ 川のようにたゆたえ
Вода, теки, как река, колыхайся,
はるか過去から 来る声は心に
Из далекого прошлого голос приходит в душу,
運べよ船を 流れて行けよ
Неси же ладью, плыви по течению,
運べよ船を 流れて行けよ
Неси же ладью, плыви по течению,
聖なれよ 流れよ
Стань святой, теки,
聖なれよ 流れよ
Стань святой, теки,
雲は走れよ 空のように開けて
Облака, бегите, открывайтесь, как небо,
かすかに聞こえる あの声は心に
Еле слышно доносится тот голос до души,
運べよ船を 流れて行けよ
Неси же ладью, плыви по течению,
運べよ船を 流れて行けよ
Неси же ладью, плыви по течению,
聖なれよ 流れよ
Стань святой, теки,
聖なれよ 流れよ
Стань святой, теки,
聖なれよ 流れよ
Стань святой, теки,
Khwaam pen pai an saksit
Я буду рядом с тобой.





Авторы: 平沢 進, 平沢 進


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.