Текст и перевод песни P Money feat. GRM Daily - Duppy (feat. GRM Daily) [Cammy Riddim Remix]
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Duppy (feat. GRM Daily) [Cammy Riddim Remix]
Duppy (feat. GRM Daily) [Remix Cammy Riddim]
(Limitless
on
the
beat)
(Limitless
sur
le
beat)
Yo,
wack
MC's,
I
can't
stand
you
lot
Yo,
MC
nuls,
je
ne
peux
pas
vous
supporter
If
it
was
up
to
me,
I
would've
banned
you
lot
Si
ça
ne
tenait
qu'à
moi,
je
vous
aurais
bannis
Now
I'm
tryna
figure
out
who
brang
you
lot
Maintenant,
j'essaie
de
comprendre
qui
vous
a
amenés
ici
Won't
hang
with,
I'd
rather
hang
you
lot
Je
ne
traîne
pas
avec
vous,
je
préfèrerais
vous
pendre
Anyone
who
clashed
me,
and
thought
I
lost
Tous
ceux
qui
m'ont
clashé
et
qui
ont
pensé
que
j'avais
perdu
I
can't
even
lie
to
you,
fam,
you
flopped
Je
ne
peux
même
pas
te
mentir,
ma
belle,
tu
t'es
plantée
Cah
my
pen
sharper
than
old
Man
U
tops,
ah
Parce
que
ma
plume
est
plus
tranchante
que
les
maillots
vintage
de
Man
U,
ah
Smoking
MC
from
the
intro
Je
fume
des
MC
dès
l'intro
I
don't
care
about
cars,
that
is
a
sinkhole
Je
me
fiche
des
voitures,
c'est
un
gouffre
financier
For
the
jewelry,
man
took
risk
bros
Pour
les
bijoux,
j'ai
pris
des
risques,
ma
belle
Man
had
blockchains
before
there
was
crypto
(mad)
J'avais
des
blockchains
avant
même
l'arrivée
des
cryptos
(dingue)
No
name,
I
turn
man
John
Doe
Sans
nom,
je
transforme
les
mecs
en
John
Doe
Have
a
man's
family
seeking
compo
Je
fais
en
sorte
que
les
familles
demandent
des
indemnités
If
I
spend
money
on
war,
it's
long,
bro
Si
je
dépense
de
l'argent
pour
la
guerre,
c'est
du
long
terme,
ma
belle
I'm
giving
out
pieces
like
Morley's
combos
Je
distribue
des
morceaux
comme
les
combos
de
Morley's
I
pay
man
to
drive
through
like
ULEZ
Je
paie
des
gars
pour
qu'ils
traversent
comme
l'ULEZ
One
car
and
two
peds,
like
your
music
Une
voiture
et
deux
piétons,
comme
ta
musique
Ten
o'clock
news,
two
dead
(whoa)
Journal
de
22
heures,
deux
morts
(whoa)
Cut
man
for
my
friend
like
sous
chef
Je
découpe
un
homme
pour
mon
ami
comme
un
sous-chef
Left
them
flat
like
two
bed
(wowzers)
Je
les
ai
laissés
à
plat
comme
un
deux-pièces
(wowzers)
Can't
bump
none
of
my
ones
'round
here
Je
ne
peux
pas
faire
venir
mes
gars
par
ici
My
team
check
hammers
like
Souček
Mon
équipe
vérifie
les
flingues
comme
Souček
You
ain't
on
the
field,
you
retired,
you
get
paid
to
talk
like
Souness
Tu
n'es
pas
sur
le
terrain,
tu
es
à
la
retraite,
tu
es
payé
pour
parler
comme
Souness
Bro
if
you
violate
me,
then
the
moods
set
Ma
belle,
si
tu
me
manques
de
respect,
l'ambiance
est
plombée
Aim
at
jerseys,
I
take
man
for
Dudek
Je
vise
les
maillots,
j'élimine
les
mecs
comme
Dudek
Mash
up
manager,
engineer,
and
designer
'cause
of
what
you
said
(you)
J'écrase
le
manager,
l'ingénieur
et
le
designer
à
cause
de
ce
que
tu
as
dit
(toi)
And
if
we're
talking
about
who's
who
or
did
the
wetter
Et
si
on
parle
de
qui
est
qui
ou
qui
a
fait
le
plus
fort
I'm
betting
on
Blacks
like
roulette
(trust)
Je
parie
sur
les
Noirs
comme
à
la
roulette
(crois-moi)
Bu-but
you
will
not
ride,
you
don't
want
violence,
you
just
want
vibes
Ma-mais
tu
ne
vas
pas
t'en
tirer,
tu
ne
veux
pas
de
violence,
tu
veux
juste
des
bonnes
vibes
Even
if
I
don't
wanna
roll
outside
Même
si
je
ne
veux
pas
sortir
I'll
pay
for
the
pitch
like
it's
five-a-side
Je
paierai
pour
le
terrain
comme
si
c'était
du
five-a-side
This
kind
of
Mac
don't
come
with
no
fries
Ce
genre
de
Mac
ne
vient
pas
avec
des
frites
Different,
I
am
not
like
these
guys
(rah)
Je
suis
différent,
je
ne
suis
pas
comme
ces
gars
(rah)
Your
friends
that
got
away,
got
life
(ah)
Tes
amis
qui
se
sont
enfuis
ont
la
vie
sauve
(ah)
My
friends,
never
got
away,
got
life
(gang)
Mes
amis,
jamais
enfuis,
ont
la
vie
sauve
(gang)
15
dons,
still
counting
15
caïds,
et
je
continue
de
compter
Violate
me,
you
are
gonna
need
rehousing
(rah)
Manque-moi
de
respect,
et
tu
auras
besoin
d'être
relogée
(rah)
See
a
man
driving
past,
then
metal
after
whip
like
T
1000
(wowzerz)
Je
vois
un
mec
passer
en
voiture,
puis
du
métal
après
le
fouet
comme
T-1000
(wowzerz)
Machine
in
trackie,
when
disconnect,
turn
my
man
laggy
Machine
en
survêtement,
quand
je
déconnecte,
je
fais
bugger
mon
gars
When
I
tell
you,
we
got
poles
on
a
bike
Quand
je
te
dis
qu'on
a
des
flingues
sur
une
moto
There
ain't
no
trick
nuts,
we
ain't
doing
up
backies
Il
n'y
a
pas
de
bêtises,
on
ne
fait
pas
de
wheeling
Think
you're
bad
because
of
your
cammy,
fuck
cammy
Tu
te
crois
badass
à
cause
de
ta
caméra,
merde
à
la
caméra
I
back
out
the
rammy
and
dip,
dip
Je
sors
le
flingue
et
je
me
tire,
je
me
tire
Scene
left
with
the
chest
out
like
nip
slip
Je
quitte
la
scène
torse
bombé
comme
un
nip
slip
My
guys
stepping
with
arms
like
Fitbit
Mes
gars
avancent
avec
des
armes
comme
des
Fitbit
Trust
when
I
say
I
know
yutes
Crois-moi
quand
je
te
dis
que
je
connais
des
jeunes
That
started
spraying
younger
than
chip
did
Qui
ont
commencé
à
tirer
plus
jeunes
que
Chip
These
man
did
more
drillings
than
Kwik
fit
Ces
mecs
ont
fait
plus
de
trous
que
Kwik
Fit
Running
with
food
in
the
bag
like
picnic
Ils
courent
avec
de
la
nourriture
dans
le
sac
comme
un
pique-nique
I've
seen
man
send
out
the
hit
list,
encrypted,
disappearing
witness
J'ai
vu
des
mecs
envoyer
la
liste
noire,
cryptée,
témoin
disparu
Feds
missed
it,
can't
say
that
he
did
this
Les
flics
ont
raté
ça,
ils
ne
peuvent
pas
dire
qu'il
a
fait
ça
Not
our
problem
bro,
that's
your
pig
shit
(wowzerz)
C'est
pas
notre
problème,
ma
belle,
c'est
tes
conneries
de
flics
(wowzerz)
Law-abiding
citizen,
brudda
your
life
some
chick
flick
Citoyenne
respectueuse
des
lois,
ta
vie
c'est
une
comédie
romantique
I
learned
from
Jay-Z,
in
business
J'ai
appris
de
Jay-Z,
en
affaires
For
a
quick
quid,
man
hustle
then
nipped
it
(R.I.P.)
Pour
un
billet
rapide,
on
bosse
dur
puis
on
se
tire
(R.I.P.)
You
been
about
it,
I
doubt
it
Tu
as
été
dans
le
coup,
j'en
doute
Empty
tents,
I
touch
mic,
they
crowded
Tentes
vides,
je
touche
le
micro,
elles
sont
bondées
Do
you
know
how
much
I
done
without
shouting?
Sais-tu
combien
j'ai
fait
sans
crier
?
It's
not
a
punishment
ting,
I'm
just
grounded
(uh)
Ce
n'est
pas
une
punition,
je
suis
juste
cloué
au
sol
(uh)
You
ain't
hard,
you
just
sound
it
Tu
n'es
pas
dur,
tu
fais
juste
semblant
April
the
8th,
an
Aries
was
founded
Le
8 avril,
un
Bélier
a
été
fondé
Last
time
a
man
looked
for
trouble,
he
found
it
La
dernière
fois
qu'un
homme
a
cherché
les
ennuis,
il
les
a
trouvés
Skyed
man,
and
left
his
thoughts
all
clouded
(mm)
Je
l'ai
envoyé
au
ciel,
et
j'ai
laissé
ses
pensées
troubles
(mm)
Bun
up
a
boy
about
sideman
(ah)
Je
dégomme
un
gars
à
propos
de
Sidemen
(ah)
Oil
in
the
ride
if
I
see
what
I'm
cooking
De
l'huile
dans
le
moteur
si
je
vois
ce
que
je
cuisine
I
pan
the
ting
right
then
I
fry
man
Je
fais
revenir
le
truc
puis
je
le
fais
frire
Come
like
an
English
breakfast
for
my
man
(garn)
Ça
ressemble
à
un
petit-déjeuner
anglais
pour
mon
gars
(garn)
Bredrins
wanna
try
man,
if
I
switch
out
monotone,
mans
hypeman
Mes
potes
veulent
m'essayer,
si
je
change
de
ton
monotone,
je
suis
un
hypeman
Lick
off
your
head,
about
why
fam
Je
te
décapite,
pour
savoir
pourquoi
They
can
see
more
satellite
than
sky,
man
Ils
peuvent
voir
plus
de
satellites
que
de
ciel
When
I'm
with
Tobi,
Zerkaa
or
JJ,
man
can't
take
them
for
sideman
Quand
je
suis
avec
Tobi,
Zerkaa
ou
JJ,
on
ne
peut
pas
les
prendre
pour
des
Sidemen
I
know
Simon,
Ethan,
Vik
and
Wroetoshaw,
I'll
back
all
of
the
guys
fam
Je
connais
Simon,
Ethan,
Vik
et
Wroetoshaw,
je
soutiens
tous
ces
gars
No
two
ways
about
it,
I'll
phone
up
callux
like
bro,
"I
need
them
in
white
fam"
Il
n'y
a
pas
deux
manières
de
le
dire,
j'appelle
Callux
genre
"mec,
j'ai
besoin
d'eux
en
blanc"
Might
just
see
me
with
Van
Dijk
fam
Tu
pourrais
me
voir
avec
Van
Dijk
Close
with
the
ballers,
'cause
I
know
the
right
fam
Je
suis
proche
des
footballeurs,
parce
que
je
connais
les
bonnes
personnes
O-o-o-o-o-okay
O-o-o-o-o-okay
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Paris Moore-williams, Andre Thojmas Tunde Balogun-jonas, Arnold Olet
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.