P Money - Nah Breddah - перевод текста песни на русский

Nah, you ain't done what we done, breddah

Не, ты не делала того, что делали мы, детка

Black cup cah, I ain't on ma ones, breddah

Черный стаканчик, потому что я не один, детка

I got a ting that will leave you numb, breddah

У меня есть кое-что, что тебя ошеломит, детка

I don't care, I won't have it from none, breddah

Мне все равно, я не потерплю этого ни от кого, детка

See I'm an OG that's known

Видишь ли, я OG, который известен тем,

To go balistic then turn it dumb, breddah

Что выходит из себя, а потом ведет себя глупо, детка

So when the shots rain in the clart

Так что, когда пули полетят,

You better change your vest into an umbrella

Тебе лучше превратить свой жилет в зонтик

Nah, you ain't done what we done, breddah

Не, ты не делала того, что делали мы, детка

Black cup cah, I ain't on ma ones, breddah

Черный стаканчик, потому что я не один, детка

I got a ting that will leave you numb, breddah

У меня есть кое-что, что тебя ошеломит, детка

I don't care, I won't have it from none, breddah

Мне все равно, я не потерплю этого ни от кого, детка

See I'm an OG that's known

Видишь ли, я OG, который известен тем,

To go balistic then turn it dumb, breddah

Что выходит из себя, а потом ведет себя глупо, детка

So when the shots rain in the clart

Так что, когда пули полетят,

You better change your vest into an umbrella

Тебе лучше превратить свой жилет в зонтик

1Minor your talk, don't act up

Сбавь тон, не выпендривайся

Don't come to the bits gassed up

Не приходи сюда на взводе

Just 'cause you done two moves and you've got girls stacked up

Только потому, что ты провернула пару делишек и у тебя куча телок

It's not that couz

Это не то, детка

I make one phone call I garuentee you'll get 'napped up

Один мой звонок, и я гарантирую, тебя похитят

Slapped up, you ain't gotta be in a car crash

Изобьют, тебе не обязательно попадать в аварию,

To get the front of your brand new

Чтобы разбить свой новый

Mini coup' smashed up, work it out its not hard

Мини-купе, пойми, это не сложно

Don't act like that, you ain't like that

Не веди себя так, ты не такая

Stop acting, its not an act ting

Хватит притворяться, это не игра

It's a 20 breddahs hopping out of a van, ruger or a mack ting

Это 20 братков, выпрыгивающих из фургона, с ругером или макаровым

It's your trace fam

Это твой след, семья

I don't know none of them man there so there's no interacting

Я не знаю никого из этих ребят, так что никакого взаимодействия

Tell your girlfriend shut up

Скажи своей подружке, чтобы заткнулась

'Cause I'll ring Sian and your girl will get her jawside smashed in

Потому что я позвоню Сиан, и твоей девчонке разобьют челюсть

Just imagine for you fam

Только представь, детка

Now you gotta lips your girl with her lips all smashed in

Теперь тебе придется целовать свою девушку с разбитыми губами

Bare cuts and plasters

Сплошные порезы и пластыри

I know man are laughing like "P, you're a bastard

Я знаю, мужики смеются: "Пи, ты ублюдок

And that bar is a mad ting"

И эта строчка - отпад"

Just know that when it's beef it's beef, not a track ting

Просто знай, что когда это говядина, это говядина, а не трек

You Internet battyholes

Вы, интернетные задницы

See it's not a Facebook or a MSN chat ting

Видите ли, это не Facebook или MSN чат

You can't chat to me at all, later

Ты вообще не можешь со мной говорить, пока

HookNah, you ain't done what we done, breddah

Припев: Не, ты не делала того, что делали мы, детка

Black cup cah, I ain't on ma ones, breddah

Черный стаканчик, потому что я не один, детка

I got a ting that will leave you numb, breddah

У меня есть кое-что, что тебя ошеломит, детка

I don't care, I won't have it from none, breddah

Мне все равно, я не потерплю этого ни от кого, детка

See I'm an OG that's known

Видишь ли, я OG, который известен тем,

To go balistic then turn it dumb, breddah

Что выходит из себя, а потом ведет себя глупо, детка

So when the shots rain in the clart

Так что, когда пули полетят,

You better change your vest into an umbrella

Тебе лучше превратить свой жилет в зонтик

Nah, you ain't done what we done, breddah

Не, ты не делала того, что делали мы, детка

Black cup cah, I ain't on ma ones, breddah

Черный стаканчик, потому что я не один, детка

I got a ting that will leave you numb, breddah

У меня есть кое-что, что тебя ошеломит, детка

I don't care, I won't have it from none, breddah

Мне все равно, я не потерплю этого ни от кого, детка

See I'm an OG that's known

Видишь ли, я OG, который известен тем,

To go balistic then turn it dumb, breddah

Что выходит из себя, а потом ведет себя глупо, детка

So when the shots rain in the clart

Так что, когда пули полетят,

You better change your vest into an umbrella

Тебе лучше превратить свой жилет в зонтик

2This is OG buisness, everybody stand back

2Это дела OG, все остяньтесь

'Low talking like you're Mad Max

Не базарь, как будто ты Безумный Макс

Cah, we all know that you're made for girls like Tampax

Потому что все мы знаем, что ты создан для девочек, как Tampax

Shut up, don't bother hype or amp back

Заткнись, не напрягайся и не пытайся огрызаться

I'll push your legs and your hands back

Я вывихну тебе руки и ноги

Overstand that I'm P

Уясни, что я Пи

I'm a mad chat with a mad mat, showers a thief

Я безумный болтун с безумным ковром, принимаю душ вора

Shots fly and their braincells get ransacked

Пули летят, и их мозги разграблены

(Are you mad?)

(Ты с ума сошел?)

P, little d and blacks, Ogs aka grime scene anthrax

Пи, маленький Ди и черные, OG, также известные как сибирская язва грайм сцены

When you see a flash bang

Когда увидишь вспышку,

It's not a flash from a flash bang

Это не вспышка от светошумовой гранаты

It's a flash bang from a mad strap

Это вспышка от бешеного ствола

(Woah, yeah)

(Ух, да)

That one's a mad chat

Это безумный базар

Don't think me and you safe

Не думай, что мы с тобой в безопасности

Don't try step in my face with back chat

Не пытайся лезть мне в лицо с дерзкими ответами

I will back slap anybody bruv, that's that

Я дам пощечину любому, братан, вот так

HookNah, you ain't done what we done, breddah

Припев: Не, ты не делала того, что делали мы, детка

Black cup cah, I ain't on ma ones, breddah

Черный стаканчик, потому что я не один, детка

I got a ting that will leave you numb, breddah

У меня есть кое-что, что тебя ошеломит, детка

I don't care, I won't have it from none, breddah

Мне все равно, я не потерплю этого ни от кого, детка

See I'm an OG that's known

Видишь ли, я OG, который известен тем,

To go balistic then turn it dumb, breddah

Что выходит из себя, а потом ведет себя глупо, детка

So when the shots rain in the clart

Так что, когда пули полетят,

You better change your vest into an umbrella

Тебе лучше превратить свой жилет в зонтик

Nah, you ain't done what we done, breddah

Не, ты не делала того, что делали мы, детка

Black cup cah, I ain't on ma ones, breddah

Черный стаканчик, потому что я не один, детка

I got a ting that will leave you numb, breddah

У меня есть кое-что, что тебя ошеломит, детка

I don't care, I won't have it from none, breddah

Мне все равно, я не потерплю этого ни от кого, детка

See I'm an OG that's known

Видишь ли, я OG, который известен тем,

To go balistic then turn it dumb, breddah

Что выходит из себя, а потом ведет себя глупо, детка

So when the shots rain in the clart

Так что, когда пули полетят,

You better change your vest into an umbrella

Тебе лучше превратить свой жилет в зонтик

3Don't talk to me rough, don't talk like I ain't a gunner

3Не разговаривай со мной грубо, не говори так, будто я не стрелок

Don't jump in a clash on a bad one

Не ввязывайся в драку на плохом кайфе

I'll start pumping the mash on a mad one

Я начну палить из пушки на бешеном кайфе

Artilleries turn arteries black

Артиллерия превращает артерии в черные

Fall back when we say that it's not that, son

Отступай, когда мы говорим, что это не то, сынок

For your own safety don't take this for a joke

Для твоей же безопасности не принимай это за шутку

'Cause this ting that I got ain't a crap one

Потому что эта штуковина, которая у меня есть, не хрень какая-то

It's one of them roundhouse kickback ones

Это одна из тех, с круговым ударом

(Woi)

(Эй!)

Black cap, black coat, black mask

Черная кепка, черное пальто, черная маска

Black attitude that comes with a black gun

Черное настроение, которое приходит с черным пистолетом

What a coincidence, the car is a black one

Какое совпадение, машина тоже черная

When the windows wind down don't act dumb

Когда окна опустятся, не притворяйся дурачком

Run for your life, you could be 20 man deep

Беги, спасай свою жизнь, вас может быть 20 человек

I'll keep rinsing the ting 'til I catch one

Я буду продолжать палить, пока не подстрелю одного

I'll bring a storm to your house on a mad one

Я устрою бурю в твоем доме на бешеном кайфе

This cloud nine that I've got is a black one

Это мое черное облако девять

HookNah, you ain't done what we done, breddah

Припев: Не, ты не делала того, что делали мы, детка

Black cup cah, I ain't on ma ones, breddah

Черный стаканчик, потому что я не один, детка

I got a ting that will leave you numb, breddah

У меня есть кое-что, что тебя ошеломит, детка

I don't care, I won't have it from none, breddah

Мне все равно, я не потерплю этого ни от кого, детка

See I'm an OG that's known

Видишь ли, я OG, который известен тем,

To go balistic then turn it dumb, breddah

Что выходит из себя, а потом ведет себя глупо, детка

So when the shots rain in the clart

Так что, когда пули полетят,

You better change your vest into an umbrella

Тебе лучше превратить свой жилет в зонтик

Nah, you ain't done what we done, breddah

Не, ты не делала того, что делали мы, детка

Black cup cah, I ain't on ma ones, breddah

Черный стаканчик, потому что я не один, детка

I got a ting that will leave you numb, breddah

У меня есть кое-что, что тебя ошеломит, детка

I don't care, I won't have it from none, breddah

Мне все равно, я не потерплю этого ни от кого, детка

See I'm an OG that's known

Видишь ли, я OG, который известен тем,

To go balistic then turn it dumb, breddah

Что выходит из себя, а потом ведет себя глупо, детка

So when the shots rain in the clart

Так что, когда пули полетят,

You better change your vest into an umbrella

Тебе лучше превратить свой жилет в зонтик

Nah, you ain't done what we done, breddah

Не, ты не делала того, что делали мы, детка

Black cup cah, I ain't on ma ones, breddah

Черный стаканчик, потому что я не один, детка

I got a ting that will leave you numb, breddah

У меня есть кое-что, что тебя ошеломит, детка

I don't care, I won't have it from none, breddah

Мне все равно, я не потерплю этого ни от кого, детка

See I'm an OG that's known

Видишь ли, я OG, который известен тем,

To go balistic then turn it dumb, breddah

Что выходит из себя, а потом ведет себя глупо, детка

So when the shots rain in the clart

Так что, когда пули полетят,

You better change your vest into an umbrella

Тебе лучше превратить свой жилет в зонтик

Nah, you ain't done what we done, breddah

Не, ты не делала того, что делали мы, детка

Black cup cah, I ain't on ma ones, breddah

Черный стаканчик, потому что я не один, детка

I got a ting that will leave you numb, breddah

У меня есть кое-что, что тебя ошеломит, детка

I don't care, I won't have it from none, breddah

Мне все равно, я не потерплю этого ни от кого, детка

See I'm an OG that's known

Видишь ли, я OG, который известен тем,

To go balistic then turn it dumb, breddah

Что выходит из себя, а потом ведет себя глупо, детка

So when the shots rain in the clart

Так что, когда пули полетят,

You better change your vest into an umbrella

Тебе лучше превратить свой жилет в зонтик

P Money - Nah Breddah

Текст и перевод песни P Money - Nah Breddah

Альбом