Addicted (2022 Remixed & Remastered) - P.O.D. перевод на немецкий

Addicted (2022 Remixed & Remastered)

Intoxicated world
Boys and girls, fill me up
But not the hint of self (mutilation) mutilation
And let me blow my brains
Go insane
Throw it in my face and watch me chase it

Stimulate, wide awake
Need to stop this pain inside my head
'Cause it's laughing at me
Injection, explosion
Burning as it surges through my vein

'Cause I ('Cause I)
I'm addicted (I'm addicted)
To all the colors that I see
That you hold in front of me
You have changed (You have changed)
Yeah, you have changed me (Yeah, you have changed me)
Why do I love you when I know
Love you when I know
Your wrong?

Over and over-indulges in anyone
Or anything that makes you feel so alive
I am electrified, I'm so high
Known to all of you
Who are just out to get me
Fascinate, magic state
Cast a spell and maybe I might forget who I am
Cowardice, selfishness
Thank you for letting us watch you die

Because I ('Cause I)
I'm addicted (I'm addicted)
To all the colors that I see
That you hold in front of me
You have changed (You have changed)
Yeah, you have changed me (Yeah, you have changed me)
Why do I love you when I know
I love you when I know

That I (That I)
I'm addicted (I'm addicted)
To all the colors that I see
That you hold in front of me
You have changed (You have changed)
Yeah, you have changed me (Yeah, you have changed me)
Why do I love you when I know
I love you when I know
Your wrong

Liar!

You are a liar!
Liar!
You are a liar!

Because I ('Cause I)
I'm addicted (I'm addicted)
To all the colors that I see
That you hold in front of me
You have changed (You have changed)
Yeah, you have changed me (Yeah, you have changed me)
Why do I love you when I know
Love you when I know

That I (That I)
I'm addicted (I'm addicted)
To all the colors that I see
That you hold in front of me
You have changed (You have changed)
Yeah, you have changed me (Yeah, you have changed me)
Why do I love you when I know
Love you when I know
Your wrong?

Süchtig (2022 Remixed & Remastered)

Berauschte Welt
Jungs und Mädchen, füllt mich
Doch kein Hauch von Selbst(zerstörung) zerstörung
Lass mich mein Gehirn wegpusten
Durchdrehen
Wirf es mir ins Gesicht und sieh mir beim Jagen zu

Stimuliert, hellwach
Muss diesen Schmerz in meinem Kopf stoppen
Weil er mich auslacht
Injektion, Explosion
Brennt, während es durch meine Adern jagt

Denn ich (Denn ich)
Bin süchtig (Bin süchtig)
Nach allen Farben, die ich sehe
Die du vor mich hältst
Du hast dich verändert (Du hast dich verändert)
Ja, du hast mich verändert (Ja, du hast mich verändert)
Warum liebe ich dich, obwohl ich weiß
Liebe dich, obwohl ich weiß
Dass du unrecht hast?

Immer wieder verfalle ich allem
Was dich lebendig fühlen lässt
Bin elektrisiert, so high
Bekannt bei allen
Die nur drauf aus sind, mich zu kriegen
Fasziniert, magischer Zustand
Zauber mich, vielleicht vergess ich wer ich bin
Feigheit, Egoismus
Danke, dass wir zusehen durften, wie du stirbst

Denn ich (Denn ich)
Bin süchtig (Bin süchtig)
Nach allen Farben, die ich sehe
Die du vor mich hältst
Du hast dich verändert (Du hast dich verändert)
Ja, du hast mich verändert (Ja, du hast mich verändert)
Warum liebe ich dich, obwohl ich weiß
Liebe dich, obwohl ich weiß

Dass ich (Dass ich)
Süchtig bin (Süchtig bin)
Nach allen Farben, die ich sehe
Die du vor mich hältst
Du hast dich verändert (Du hast dich verändert)
Ja, du hast mich verändert (Ja, du hast mich verändert)
Warum liebe ich dich, obwohl ich weiß
Liebe dich, obwohl ich weiß
Dass du unrecht hast

Lügner!

Du bist ein Lügner!
Lügner!
Du bist ein Lügner!

Denn ich (Denn ich)
Bin süchtig (Bin süchtig)
Nach allen Farben, die ich sehe
Die du vor mich hältst
Du hast dich verändert (Du hast dich verändert)
Ja, du hast mich verändert (Ja, du hast mich verändert)
Warum liebe ich dich, obwohl ich weiß
Liebe dich, obwohl ich weiß

Dass ich (Dass ich)
Süchtig bin (Süchtig bin)
Nach allen Farben, die ich sehe
Die du vor mich hältst
Du hast dich verändert (Du hast dich verändert)
Ja, du hast mich verändert (Ja, du hast mich verändert)
Warum liebe ich dich, obwohl ich weiß
Liebe dich, obwohl ich weiß
Dass du unrecht hast?