It Can't Rain Everyday (2022 Remixed & Remastered) - P.O.D. перевод на русский

It Can't Rain Everyday (2022 Remixed & Remastered)

This little one tries as hard as she can
Do anything just so she can fit in
She wants a friend so bad, she'll do whatever they tell her
To make them smile she would misbehave
But all the while they would laugh in her face
She begins to cry because she thought that they liked her

Even though you feel all alone
It can't rain everyday
It don't rain forever
Your sunshine may be gone, I know
It can't rain everyday
It don't rain forever

He works on everyday of his life for his
Son on the way and his beautiful wife
But today he got a call from his job
They've got something to tell him
They laid him off now he's out on the street
He's got to do what it takes so his family can eat
Can't even look at his wife
'Cause he feels like he failed them

Even though you feel all alone
It can't rain everyday
It don't rain forever
Your sunshine may be gone, but I know
It can't rain everyday
It don't rain forever

It don't rain, it don't rain forever
It can't rain, it don't rain forever
Rain down, rain down
Rain down, so let it rain down
Rain down, rain down
Rain down on me now

The young lady's been lost for a while
But that's okay, now she's having a child
She finally got what she want, she's got someone who loves her
Well this morning she woke up in pain
Her body had to tell her 'cause she knew right away
So she started to cry because she won't be a mother

Even though you feel all alone
It can't rain everyday
It don't rain forever
Your sunshine may be gone, but I know
It can't rain everyday
It don't rain forever

It don't rain, it don't rain forever
It can't rain, it don't rain forever
Rain down, rain down
Rain down, rain down on me
Rain down, rain down, rain down

Не может дождь идти каждый день (2022 Remixed & Remastered)

Эта малышка изо всех сил старается
Готова на всё, лишь бы вписаться
Так хочет друзей, что готова на их условия
Чтобы их смех услышать, шалила она
Но лишь смеялись, глядя на неё
И слёзы бегут — она думала, любима

Даже если ты чувствуешь себя одинокой
Не может дождь идти каждый день
Он не льёт вечно
Твоё солнце скрыто, я знаю
Не может дождь идти каждый день
Он не льёт вечно

Он трудился всю жизнь ради сына
Ради жены, что так любима
Но сегодня звонок — голос холодный
Им есть что сказать ему
Уволен, теперь он на улице
Делает всё, чтоб семья не голодала
Не может в глаза ей взглянуть
Он чувствует, что подвёл их

Даже если ты чувствуешь себя одинокой
Не может дождь идти каждый день
Он не льёт вечно
Твоё солнце скрыто, но знай
Не может дождь идти каждый день
Он не льёт вечно

Он не льёт, не льёт вечно
Не может дождь, не льёт вечно
Лей вниз, лей вниз
Лей вниз, пусть льёт сильней
Лей вниз, лей вниз
Лей вниз на меня сейчас

Девушка долго блуждала впотьмах
Но теперь у неё будет малыш
Наконец-то любовь, кто-то, кто нужен
Утром резкая боль разбудила
Тело прошептало — она поняла сразу
И заплакала — матерью стать не суждено

Даже если ты чувствуешь себя одинокой
Не может дождь идти каждый день
Он не льёт вечно
Твоё солнце скрыто, но знай
Не может дождь идти каждый день
Он не льёт вечно

Он не льёт, не льёт вечно
Не может дождь, не льёт вечно
Лей вниз, лей вниз
Лей вниз, лей на меня
Лей вниз, лей вниз, лей вниз