The Time Has Come - P.P. Arnold перевод на немецкий

The Time Has Come

The time has come and so have I
I'll laugh last cause you came to die
The damage done, the pain subsides
And I can see the fear clear when I look in your eye!

I'll never kneel and I'll never rest
You can tear the heart from my chest
I'll make you see what I do best
And I'll succeed as you breath your very last breath!

Now I know how the angel fell
I know the tale and I know it too well
I'll make you wish you had a soul to sell
When I strike you down and send you straight to hell!

My army comes from deep within
Beneath my soul, beneath my skin
As you are ending, I'm about to begin
My strength is pain and I will never give in!

I tell you now I'm the one to survive
You'll never break my faith or my stride
I'll have you choke on your own demise
I make the angel scream and the devil cry!

Die Zeit ist gekommen

Die Zeit ist gekommen, und ich auch
Ich werde zuletzt lachen, denn du bist gekommen, um zu sterben
Der Schaden ist angerichtet, der Schmerz lässt nach
Und ich kann die Angst klar sehen, wenn ich dir in die Augen schaue!

Ich werde niemals knien und ich werde niemals ruhen
Du kannst mir das Herz aus der Brust reißen
Ich werde dich sehen lassen, was ich am besten kann
Und ich werde siegen, während du deinen allerletzten Atemzug tust!

Jetzt weiß ich, wie der Engel fiel
Ich kenne die Geschichte und ich kenne sie nur zu gut
Ich werde dich wünschen lassen, du hättest eine Seele zu verkaufen
Wenn ich dich niederschlage und dich direkt zur Hölle schicke!

Meine Armee kommt von tief innen
Unter meiner Seele, unter meiner Haut
Während du endest, fange ich gerade erst an
Meine Stärke ist Schmerz, und ich werde niemals nachgeben!

Ich sage dir jetzt, ich bin diejenige, die überlebt
Du wirst niemals meinen Glauben oder meinen Schritt brechen
Ich werde dich an deinem eigenen Untergang ersticken lassen
Ich bringe den Engel zum Schreien und den Teufel zum Weinen!