P R I S M - Frozen Fear - перевод текста песни на русский

Frozen Fear - P R I S Mперевод на русский




Frozen Fear
Замерзший страх
Baby wann kommst du zurück zu mir?
Малыш, когда ты вернешься ко мне?
Fühlt sich an als würd ich dich verliern
Чувствую, будто я тебя теряю
Baby vielleicht soll es so passieren
Малыш, может быть, так и должно быть
Dein Herz ist eis baby frozen fear
Твое сердце - лед, малыш, замерзший страх
Baby wann kommst du zurück zu mir?
Малыш, когда ты вернешься ко мне?
Fühlt sich an als würd ich dich verliern
Чувствую, будто я тебя теряю
Baby vielleicht soll es so passieren
Малыш, может быть, так и должно быть
Dein Herz ist eis baby frozen fear
Твое сердце - лед, малыш, замерзший страх
Baby bitte geh nicht ohne mich heim
Малыш, пожалуйста, не уходи домой без меня
Ich fühl mich allein wann geht das vorbei?
Я чувствую себя одиноко, когда же это закончится?
Ich will nicht erleben was ohne dich heißt
Я не хочу переживать то, что значит быть без тебя
Will nicht das du weinst
Не хочу, чтобы ты плакала
Ich will das du bleibst
Я хочу, чтобы ты осталась
Baby du bist my
Малыш, ты моя
Ja sie kann nicht an tagen die nähte spüren
Да, она не может чувствовать швы на днях
Kann auch nicht sagen es ist ein Gefühl
Не может и сказать, что это чувство
Ich schmeiß hundert fragen
Я бросаю сотню вопросов
Und sie schmeißt die Tür zu
А она хлопает дверью
Sie glaubt ich betrüg sie
Она думает, что я ей изменяю
Sie sagt zu mir ich glaub du lügst du
Она говорит мне, что ты, наверное, лжешь
Baby spürst du's?
Малыш, ты чувствуешь это?
Baby bitte geh nicht ohne mich heim
Малыш, пожалуйста, не уходи домой без меня
Ich fühl mich allein wann geht das vorbei?
Я чувствую себя одиноко, когда же это закончится?
Ich will nicht erleben was ohne dich heißt
Я не хочу переживать то, что значит быть без тебя
Will nicht das du weinst
Не хочу, чтобы ты плакала
Ich will das du bleibst
Я хочу, чтобы ты осталась
Baby wann kommst du zurück zu mir?
Малыш, когда ты вернешься ко мне?
Fühlt sich an als würd ich dich verliern
Чувствую, будто я тебя теряю
Baby vielleicht soll es so passieren
Малыш, может быть, так и должно быть
Dein Herz ist eis baby frozen fear
Твое сердце - лед, малыш, замерзший страх
Baby wann kommst du zurück zu mir?
Малыш, когда ты вернешься ко мне?
Fühlt sich an als würd ich dich verliern
Чувствую, будто я тебя теряю
Baby vielleicht soll es so passieren
Малыш, может быть, так и должно быть
Dein Herz ist eis baby frozen fear
Твое сердце - лед, малыш, замерзший страх
Baby du fandest es gut
Малыш, тебе это нравилось
Wenn ich dich leicht im arm mit meiner hand gestreichelt hab
Когда я слегка гладил тебя рукой
Ich weiß du hattest genug
Я знаю, тебе хватило
Gefühle sind eingeschlafen leider wird die Zeit jetzt knapp
Чувства уснули, к сожалению, времени осталось мало
Allein war ich immer unnormal dran
Один я всегда был ненормально одинок
Aber zusammen war gut
Но вместе было хорошо
Weißt du wir malten unsern plan aus
Помнишь, мы рисовали наш план?
Dachte wir haben was im blut
Думал, у нас что-то в крови
Wir sind zusammen rumgefahren
Мы вместе катались
Und wir vergaßen die rules
И мы забывали о правилах
Baby ich sags dir hundert mal
Малыш, я скажу тебе сто раз
Ist mir nicht egal was du tust
Мне не все равно, что ты делаешь
Ist mir egal ob es scheitert beim zweiten mal
Мне все равно, получится ли у нас во второй раз
Baby wir sind eingefangen
Малыш, мы в ловушке
Sich zu trennen ist leider was jeder kann
Расстаться - это то, что каждый умеет
Girl wir sollten weiter machen
Милая, нам стоит продолжать
Jedes mal wenn einer lacht
Каждый раз, когда кто-то смеется
Hab an unsre Zeit gedacht jeden tag
Я вспоминал о нашем времени каждый день
Baby bitte geh nicht ohne mich heim
Малыш, пожалуйста, не уходи домой без меня
Ich fühl mich allein wann geht das vorbei?
Я чувствую себя одиноко, когда же это закончится?
Ich will nicht erleben was ohne dich heißt
Я не хочу переживать то, что значит быть без тебя
Will nicht das du weinst
Не хочу, чтобы ты плакала
Ich will das du bleibst
Я хочу, чтобы ты осталась
Baby wann kommst du zurück zu mir?
Малыш, когда ты вернешься ко мне?
Fühlt sich an als würd ich dich verliern
Чувствую, будто я тебя теряю
Baby vielleicht soll es so passieren
Малыш, может быть, так и должно быть
Dein Herz ist eis baby frozen fear
Твое сердце - лед, малыш, замерзший страх
Baby wann kommst du zurück zu mir?
Малыш, когда ты вернешься ко мне?
Fühlt sich an als würd ich dich verliern
Чувствую, будто я тебя теряю
Baby vielleicht soll es so passieren
Малыш, может быть, так и должно быть
Dein Herz ist eis baby frozen fear
Твое сердце - лед, малыш, замерзший страх





Авторы: Jelle Grubert


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.