Tan Sri P. Ramlee - Anakku Sazali - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Tan Sri P. Ramlee - Anakku Sazali




Anakku Sazali
My Child Sazali
Anakku Sazali dengarlah
My child Sazali, listen
Lagu yang ayahanda karangi
To the song that I have composed
Sifatkan laguku hai anak
My child, make my song
Sebagai sahabatmu nanti
Your lifelong companion
Anakku Sazali juwita
My child Sazali, my darling
Laguku jadikan pelita
Make my song your guiding light
Penyuluh di gelap gelita
Illuminating the darkest night
Pemandu ke puncak bahagia
Leading you to the peak of happiness
Andainya kamilah kembali
Should I depart
Menyahut panggilan Ilahi
To answer the Divine's call
Laguku sebagai ganti
My song shall take my place
Di jiwamu hidup abadi
In your soul, it shall forever abide
Dialah temanmu sejati
Your true friend shall it be
Penjagamu wahai Sazali
Your guardian, O Sazali
Anakku Sazali dengarlah
My child Sazali, listen
Lagu yang ayahanda karangi
To the song that I have composed
Sifatkan laguku hai anak
My child, make my song
Sebagai sahabatmu nanti
Your lifelong companion
Andainya kamilah kembali
Should I depart
Menyahut panggilan Ilahi
To answer the Divine's call
Laguku biarlah ganti
My song shall take my place
Di jiwamu hidup abadi
In your soul, it shall forever abide
Dialah temanmu sejati
Your true friend shall it be
Penjagamu wahai Sazali
Your guardian, O Sazali
Anakku Sazali dengarlah
My child Sazali, listen
Lagu yang ayahanda karangi
To the song that I have composed
Sifatkan laguku hai anak
My child, make my song
Sebagai sahabatmu nanti
Your lifelong companion





Авторы: S Sudarmaji, P. Ramlee


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.