Текст и перевод песни P. Ramlee - Do Re Mi

Do Re Mi

Do re mi tiga orang sahabat
Berjumpa terus sepakat
Otak yang geliga sekarang dah tersumbat
Re do ti la so fa mi re do

Do re mi tiga bujang terlajak
Kerja semua tak layak
Jikalau begitu baik gunakan otak
Re do ti la so fa mi re do

Baik kita jadi tentera
Mengawal negara
Tentu kita tak diterima
Sebab kita bujang tua

Mari jadi tentera laut
Jerung aku takut
Baik jadi tentera udara
Alah tinggi sangat aku tak hendak

Do re mi apa kita nak jadi
Sabarlah sampai besok pagi
Mari pulang rumah kita bertemu ramah
Lapangkan hati jangan lemah

Do Re Mi

Do re mi three friends
Always meeting and agreeing
Our once-lively minds are now blocked
Re do ti la so fa mi re do

Do re mi three hopeless bachelors
No job is good enough for us
If that's the case, we better use our brains
Re do ti la so fa mi re do

We could join the army
And defend our country
But they wouldn't accept us
We're too old and single

Let's join the navy
I'm afraid of sharks
How about the air force
Too high for me, no way

Do re mi what are we going to do
Let's wait until tomorrow morning
Let's go home and meet up again
Be open-minded and don't be weak