Текст и перевод песни Tan Sri P. Ramlee - Putus Sudah Kasih Sayang
Putus
sudah
Notre
amour
est
fini
Kasih
sayang
L'affection
Ikatan
asmara
Le
lien
de
notre
amour
Hancur
berderai-derai
S'est
effondré
en
morceaux
Apakah
dosaku?
Quel
est
mon
péché
?
Apakah
salahku?
Quelle
est
ma
faute
?
Kau
runtuhkan
Tu
as
détruit
Jembatan
asmara
Le
pont
de
notre
amour
Oh,
sampai
hati
Oh,
comme
tu
as
le
cœur
dur
Engkau
pergi
Tu
es
partie
Tinggalkan
padaku
Me
laissant
Racun
berbisa
Un
poison
mortel
Membara
di
dada
Il
brûle
dans
ma
poitrine
Oh,
membakar
di
hati
Oh,
il
brûle
dans
mon
cœur
Hingga
kering
layu
Jusqu'à
ce
que
je
sois
sec
et
flétri
Berdebu
Couvert
de
poussière
Oh,
sampai
hati
Oh,
comme
tu
as
le
cœur
dur
Engkau
pergi
Tu
es
partie
Tinggalkan
padaku
Me
laissant
Racun
berbisa
Un
poison
mortel
Membara
di
dada
Il
brûle
dans
ma
poitrine
Oh,
membakar
di
hati
Oh,
il
brûle
dans
mon
cœur
Hingga
kering
layu
Jusqu'à
ce
que
je
sois
sec
et
flétri
Berdebu
Couvert
de
poussière
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.