Rintihan Jiwaku - P. Ramleeперевод на немецкий
Rintihan
dijiwaku
Die
Klage
in
meiner
Seele
Membawa
derita
Bringt
Leid
Merana
dan
kecewa
Leidend
und
enttäuscht
Dikau
bulan
Du,
Mond
Tinggi
nian
So
hoch
Tak
tercapai
tangan
Unerreichbar
für
die
Hand
Apa
erti
istana
Was
nützt
ein
Palast
Mahligai
kencana
Ein
goldenes
Schloss
Jika
tumbang
harapan
Wenn
die
Hoffnung
zerbricht
Seumpama
jurang
dalam
Wie
eine
tiefe
Schlucht
Penghalang
samara
Die
unsere
Liebe
trennt
Mengapakah
kita
Warum
wir
Dapat
bersua
Uns
treffen
konnten
Jika
hanya
Wenn
es
nur
Untuk
menanggung
lara
Um
Leid
zu
ertragen
Biarlah
deritaku
Lass
mein
Leid
Ku
bawa
sendiri
Ich
allein
tragen
Dengan
bekalan
sedih
Mit
Traurigkeit
als
Begleitung
Duhai
kasih
Oh
Liebste
Tinggal
beta
Ich
bleibe
zurück
Gelap
menderita
In
dunklem
Leid
Оцените перевод
1
Ali Baba Rock
2 Manusia
3 Anekaragam
4 Rintihan Jiwaku
5 Engkau Laksana Bulan
6 Nak Dara Rindu
7 Burung Pungguk
8 Ketipang Payung
9 Zapin Malaysia
10 Enjet Enjet Semut
11 Hujan Tengahari
12 Hanya Dikau
13 Dengar Ini Cerita
14 Satay
15 Apabila Kau Tersenyum
16 Merak Kayangan
17 Bulan Dan Juga Angin
18 Dari Masa Hingga Masa
19 Puteri Bersiram
20 Rukun Islam(Epilog)
21 Rindu Hatiku Tidak Terkira
22 Kwek Mambo
2 Manusia
3 Anekaragam
4 Rintihan Jiwaku
5 Engkau Laksana Bulan
6 Nak Dara Rindu
7 Burung Pungguk
8 Ketipang Payung
9 Zapin Malaysia
10 Enjet Enjet Semut
11 Hujan Tengahari
12 Hanya Dikau
13 Dengar Ini Cerita
14 Satay
15 Apabila Kau Tersenyum
16 Merak Kayangan
17 Bulan Dan Juga Angin
18 Dari Masa Hingga Masa
19 Puteri Bersiram
20 Rukun Islam(Epilog)
21 Rindu Hatiku Tidak Terkira
22 Kwek Mambo
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.