P. Reign - Ill Life - перевод текста песни на немецкий

Ill Life - P. Reignперевод на немецкий




Ill Life
Ill Life (Schlechtes Leben)
I been hustlin', musclin' like all my life
Ich habe mich mein ganzes Leben lang abgehetzt und angestrengt
Yeah, all my life, yeah, all my life
Ja, mein ganzes Leben lang, ja, mein ganzes Leben lang
I've been touchin' bricks and bustin' clips like all my life
Ich habe mein ganzes Leben lang mit Drogen gedealt und Waffen abgefeuert
Yeah, all my life, yeah, all my life
Ja, mein ganzes Leben lang, ja, mein ganzes Leben lang
We don't pretend and make no friend, been like this all my life
Wir tun nicht so und schließen keine Freundschaften, das war schon immer so, mein ganzes Leben lang
Yeah, all my life, yeah, all my life
Ja, mein ganzes Leben lang, ja, mein ganzes Leben lang
Niggas out here hibernatin' on me all my life
Die Typen hier draußen haben mich mein ganzes Leben lang verschlafen
I put that on my life that they won't take my life
Ich schwöre auf mein Leben, dass sie mir mein Leben nicht nehmen werden
Oh, no, no ah no
Oh, nein, nein, ah nein
()
()
My whole life been around lifeless
Mein ganzes Leben war ich von Leblosen umgeben
I just meet weed down the wreckus
Ich treffe mich nur mit Weed
I swear you ain't met a nigga like this
Ich schwöre, du hast noch nie einen Typen wie mich getroffen
Six figure nigga, no licence
Sechsstelliger Typ, ohne Führerschein
My finger's on the keys, no typin'
Meine Finger sind auf den Tasten, kein Tippen
Nigga still bitin', no Tyson
Die Typen beißen immer noch, kein Tyson
I'm still self made, no hyphenin'
Ich bin immer noch selfmade, kein Bindestrich
And I still run shit, no heist, mate
Und ich bin immer noch der Boss, kein Überfall, Kumpel
Gettin' payed and I can't complain
Ich werde bezahlt und kann mich nicht beschweren
Cope the yung niggas that I can't contain
Kann mit den jungen Typen, die ich nicht kontrollieren kann, nicht mithalten
Spot up on the corner with the rap day day
Hänge an der Ecke ab und rappe den ganzen Tag
Call me young Ray, man that boy got game
Nenn mich junger Ray, Mann, der Junge hat's drauf
Young real nigga neva duck
Junger, echter Typ, der sich nie duckt
Man, all around the world been bustin'
Mann, ich habe auf der ganzen Welt geschossen
Trust me, just got some thangs through customs
Glaub mir, ich habe gerade ein paar Sachen durch den Zoll gebracht
Time to celebrate, tell em bussin'
Zeit zu feiern, sag ihnen, sie sollen es krachen lassen
Fuck it, just got rich, can't explain that shit
Scheiß drauf, bin gerade reich geworden, kann das nicht erklären
Trust my hoe, I don't claim that bitch
Vertraue meiner Schlampe nicht, ich beanspruche diese Schlampe nicht
Just got a Benz and exchanged that shit
Habe gerade einen Benz bekommen und ihn eingetauscht
Make the world Transform, Power Range that shit
Lass die Welt sich verwandeln, Power Range das Ding
You ain't nigga, play that shit
Du bist kein Gangster, spiel das nicht
Thousand dolla shoes, but you can't name that shit
Tausend-Dollar-Schuhe, aber du kennst den Namen nicht
For this slide home gotta hit that pitch
Für diese Rutsche nach Hause muss ich den Pitch treffen
Cadillac sniper can't name that bitch
Cadillac-Scharfschütze, kenne den Namen dieser Schlampe nicht
()
()
I been hustlin', musclin' like all my life
Ich habe mich mein ganzes Leben lang abgehetzt und angestrengt
Yeah, all my life, yeah, all my life
Ja, mein ganzes Leben lang, ja, mein ganzes Leben lang
I've been touchin' bricks and bustin' clips like all my life
Ich habe mein ganzes Leben lang mit Drogen gedealt und Waffen abgefeuert
Yeah, all my life, yeah, all my life
Ja, mein ganzes Leben lang, ja, mein ganzes Leben lang
We don't pretend and make no friend, been like this all my life
Wir tun nicht so und schließen keine Freundschaften, das war schon immer so, mein ganzes Leben lang
Yeah, all my life, yeah, all my life
Ja, mein ganzes Leben lang, ja, mein ganzes Leben lang
Niggas out here hibernatin' on me all my life
Die Typen hier draußen haben mich mein ganzes Leben lang verschlafen
I put that on my life that they won't take my life
Ich schwöre auf mein Leben, dass sie mir mein Leben nicht nehmen werden
Oh, no, no ah no
Oh, nein, nein, ah nein
(2)
(2)
Where you been at? You want a bread, then where you get that?
Wo warst du? Du willst Brot, woher bekommst du das?
Niggas can't claim? Well, I been that
Typen können es nicht behaupten? Nun, ich war das
Gotta crown layn on the throne, why sit that?
Eine Krone liegt auf dem Thron, warum sitzt das?
Oh, I neva let them bitches play me (neva)
Oh, ich lasse mich nie von diesen Schlampen verarschen (nie)
Bunch of grabbers stickin' Johnny crazy
Ein Haufen Grabscher, die Johnny verrückt machen
And that cuss got her mouth pregnant
Und dieser Fluch hat ihren Mund geschwängert
Well, congratulations, bitch, we bout to have a baby
Nun, herzlichen Glückwunsch, Schlampe, wir bekommen ein Baby
Yeah, need a hitter, got 100 guys
Ja, brauche einen Killer, habe 100 Leute
From where the killers neva compromise
Von wo die Killer keine Kompromisse eingehen
And all the haters shout out all their minds
Und all die Hasser schreien ihre Meinung heraus
But I'm still a kid, underline
Aber ich bin immer noch ein Kind, unterstreiche das
Under the G code I admit that
Unter dem G-Code gebe ich das zu
Under the tree flow it's gift wrapped
Unter dem Baumfluss ist es als Geschenk verpackt
Niggas snitchin', down-o with chit-chat
Typen petzen, sind unten mit dem Geschwätz
Only time I drop it down is when I give yo bitch back
Ich lasse es nur fallen, wenn ich dir deine Schlampe zurückgebe
Fuck up in front of me, you a enemy
Versau es vor mir, du bist ein Feind
Don't be a nigga dyin' cuz of Hennessy
Sei kein Typ, der wegen Hennessy stirbt
Lemme finish my sentence before you sentence me
Lass mich meinen Satz beenden, bevor du mich verurteilst
Fuck the judge, jury and the penitentiary
Scheiß auf den Richter, die Jury und das Gefängnis
Uh, I'mma hit it and she wid it
Uh, ich werde es treffen und sie ist dabei
I might kill it if she let me kill it
Ich könnte es töten, wenn sie mich es töten lässt
At least a quarter mill in a minute
Mindestens eine Viertelmillion in einer Minute
Light skin, nigga, so I gotta tan it
Helle Haut, Typ, also muss ich es bräunen
()
()
I been hustlin', musclin' like all my life
Ich habe mich mein ganzes Leben lang abgehetzt und angestrengt
Yeah, all my life, yeah, all my life
Ja, mein ganzes Leben lang, ja, mein ganzes Leben lang
I've been touchin' bricks and bustin' clips like all my life
Ich habe mein ganzes Leben lang mit Drogen gedealt und Waffen abgefeuert
Yeah, all my life, yeah, all my life
Ja, mein ganzes Leben lang, ja, mein ganzes Leben lang
We don't pretend and make no friend, been like this all my life
Wir tun nicht so und schließen keine Freundschaften, das war schon immer so, mein ganzes Leben lang
Yeah, all my life, yeah, all my life
Ja, mein ganzes Leben lang, ja, mein ganzes Leben lang
Niggas out here hibernatin' on me all my life
Die Typen hier draußen haben mich mein ganzes Leben lang verschlafen
I put that on my life that they won't take my life
Ich schwöre auf mein Leben, dass sie mir mein Leben nicht nehmen werden
Oh, no, no ah no
Oh, nein, nein, ah nein





Авторы: Matthew Anderson, Jermaine Thompson, P Reign


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.