P-Square - Beautiful Onyinye (Instrumental) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни P-Square - Beautiful Onyinye (Instrumental)




Beautiful Onyinye (Instrumental)
Belle Onyinye (Instrumental)
E yeh e yeh e yeh e yeh e yeh
E yeh e yeh e yeh e yeh e yeh
E yeh e yeh e yeh eh onyinye e yeh eh
E yeh e yeh e yeh eh onyinye e yeh eh
Mama eh eh nne meh what a beautiful onyinye eh iye 1
Maman eh eh, nne meh, quelle belle Onyinye eh iye 1
Nyi obi mo obi mo
Nyi obi mo obi mo
I was feeling so sad because i was all alone
J'étais tellement triste parce que j'étais tout seul
Was so bad and there she goes
C'était tellement mauvais, et là, elle arrive
(There she goes)
(Là, elle arrive)
She touch my heart and say
Elle touche mon cœur et dit
Ebezi na nozugo oh was so glad
Ebezi na nozugo oh, j'étais tellement content
The way she keeps me smiling
La façon dont elle me fait sourire
It brings me joy
Me remplit de joie
She proves this loving is real
Elle prouve que cet amour est réel
Within my heart there′s nobody else
Dans mon cœur, il n'y a personne d'autre
Baby give me your hand let me take you away
Ma chérie, donne-moi ta main, laisse-moi t'emmener
Mommy meh eh nne meh eh
Maman meh eh nne meh eh
See the girl i want marry
Vois la fille que je veux épouser
No time no delay iye eh
Pas de temps, pas de délai iye eh
After all the things i've been through
Après tout ce que j'ai traversé
I present my love to you
Je te présente mon amour
The girl i want marry eh the girl i want marry eh
La fille que je veux épouser eh, la fille que je veux épouser eh
See the girl i want carry eh
Vois la fille que je veux porter eh
Na the girl i want marry 2
C'est la fille que je veux épouser 2
...o ma nne chong wa what a beautiful onyinye
...o ma nne chong wa, quelle belle Onyinye
Nne nye magaki so you and i can fly away
Nne nye magaki so, toi et moi, on peut s'envoler
Straight to the sky
Tout droit vers le ciel
Just you and i
Toi et moi seulement
Girl i no dey lie
Ma chérie, je ne mens pas
Can′t you see
Tu ne vois pas ?
You were sent fom above
Tu as été envoyée d'en haut
And you know you're my heart and sweetness
Et tu sais que tu es mon cœur et ma douceur
Is this love is this love
Est-ce de l'amour, est-ce de l'amour
I don't know but i know what im feeling
Je ne sais pas, mais je sais ce que je ressens
Na God be my withness you′re my princess
Dieu en est témoin, tu es ma princesse
The way she keeps me smiling it brings me joy
La façon dont elle me fait sourire me remplit de joie
She proves this loving is real
Elle prouve que cet amour est réel
Within my heart there′s nobody else
Dans mon cœur, il n'y a personne d'autre
Make you give me your hand
Donne-moi ta main
Let me take you away mommy meh eh
Laisse-moi t'emmener, maman meh eh
Nne meh iye see the girl i want marry
Nne meh iye, vois la fille que je veux épouser
No time no delay iye
Pas de temps, pas de délai iye
After all the things i've benn through
Après tout ce que j'ai traversé
I present my love to you
Je te présente mon amour
The girl i wnt marry eh
La fille que je veux épouser eh
The girl i want marry eh
La fille que je veux épouser eh
See the girl i want carry eh
Vois la fille que je veux porter eh
Na the girl i want marry
C'est la fille que je veux épouser
Mama let me see you wombolo wombolo eh wombolo wombolo wombolo
Maman, laisse-moi te voir wombolo wombolo eh wombolo wombolo wombolo
Mama let me see you
Maman, laisse-moi te voir
Wombolo wombolo eh wombolo wombolo womobolo
Wombolo wombolo eh wombolo wombolo womobolo
Daddy daddy let me see you
Papa, papa, laisse-moi te voir
Wombolo wombolo eh wombolo
Wombolo wombolo eh wombolo
Mama let me see you let me see you eh
Maman, laisse-moi te voir, laisse-moi te voir eh
Cant you see you were sent from above
Tu ne vois pas que tu as été envoyée d'en haut
And you know you′re my heart and my sweetness
Et tu sais que tu es mon cœur et ma douceur
Is this love is this love i dont know
Est-ce de l'amour, est-ce de l'amour, je ne sais pas
But i know what im feeling
Mais je sais ce que je ressens
Papa God na my withness you're my princess
Papa Dieu en est témoin, tu es ma princesse
Eh onyinye
Eh Onyinye
E yeh e yeh e yeh e yeh
E yeh e yeh e yeh e yeh
E yeh e yeh e yeh e yeh
E yeh e yeh e yeh e yeh
Mama eh eh nne me she′s my beautiful onyinye iye eh
Maman eh eh, nne me, elle est ma belle Onyinye iye eh
Oya let me see you wombolo wombolo eh wombolo wombolo wombolo
Oya, laisse-moi te voir wombolo wombolo eh wombolo wombolo wombolo
Oya let me see you wombolo wombolo eh wombolo wombolo wombolo
Oya, laisse-moi te voir wombolo wombolo eh wombolo wombolo wombolo
Mama mama let me see you wombolo wombolo eh wombolo wombolo wombolo
Maman maman, laisse-moi te voir wombolo wombolo eh wombolo wombolo wombolo
Daddy let me see you
Papa, laisse-moi te voir
Sister brother let me see you let me see you
Sœur, frère, laisse-moi vous voir, laisse-moi vous voir
E yeh eyeh eh e yeh e yeh e yeh e yeh e yeh
E yeh eyeh eh e yeh e yeh e yeh e yeh e yeh






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.