P-Square - No One Like U (Instrumental) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни P-Square - No One Like U (Instrumental)




Eh
Эх
Oi eh eh eh eh (x3)
Эй, эй, эй, эй, эй (x3)
Oi eh eh eh eh [no one like u](x3)
Oi eh eh eh eh [никто не любит тебя] (x3)
Oi eh eh eh eh
Эй эй эй эй
No one, no one
Никто, никто ...
VERSE 1
Куплет 1
Hello, how're you doing
Привет, как дела?
My angel, my one and only
Мой ангел, мой единственный и неповторимый.
The only one that I'm missing
Единственный, кого мне не хватает.
Wey dey bring me joy and blessings
Вэй дей принеси мне радость и благословение
You know, that I love you
Ты знаешь, что я люблю тебя.
And I can't wait to say I do
И я не могу дождаться, чтобы сказать "да".
But before we walk down the aisle
Но прежде чем мы пойдем к алтарю
I just wanna let you know that
Я просто хочу, чтобы ты знал это.
HOOK
Хук
You are the finest
Ты самый лучший
Na you be the finest being I've ever seen
На ты самое прекрасное существо которое я когда либо видел
You are the brightest
Ты самая яркая.
The way you dey shine, you dey bling like queen
То, как ты сияешь, ты сияешь, как королева.
You are the highest
Ты самый высокий.
When it comes to rating, you're the lead
Когда дело доходит до рейтинга, ты лидер.
My princess, my only one lover
Моя принцесса, моя единственная возлюбленная.
Girl, I just wanna let you know that
Девочка, я просто хочу, чтобы ты знала, что
CHORUS
ХОР
No one be like you
Никто не будет похож на тебя.
See I done go different places, I've seen many faces
Видишь ли, я бывал в разных местах, я видел много лиц.
No one be like you
Никто не будет похож на тебя.
So they cannot replace you cos you are a blessing
Поэтому они не могут заменить тебя, потому что ты-благословение.
No one be like you
Никто не будет похож на тебя.
You're driving me crazy cos you are my baby
Ты сводишь меня с ума потому что ты мой ребенок
No one be like you
Никто не будет похож на тебя.
No one, no one like you [one like you]
Никто, никто не похож на тебя [никто не похож на тебя].
No one, one like you [one like you]
Никто, такой же, как ты [такой же, как ты]
No one, no one
Никто, никто ...
VERSE 2
Куплет 2
About a year ago
Около года назад.
Before I met you
До встречи с тобой.
Girl, there was no possiblity for me to be rescued
Девочка, у меня не было никакой возможности спастись.
But thank God I found you [girl]
Но, слава богу, я нашел тебя [девочка].
I cannot do without you
Я не могу без тебя.
Na since I dey go different places, I've seen many faces
С тех пор как я побывал в разных местах, я видел много лиц.
I cannot replace you
Я не могу заменить тебя.
But you add again many blessings
Но ты снова добавляешь много благословений.
Girl, you are my life
Девочка, ты-моя жизнь.
REPEAT HOOK
ПОВТОР КРЮЧКА
REPEAT CHORUS
ПОВТОРИТЕ ПРИПЕВ
That's why we say ay ay ay
Вот почему мы говорим ай ай ай
Oi eh eh eh eh (x3)
Эй, эй, эй, эй, эй (x3)
Oi eh eh eh eh [no one like u](X3)
Oi eh eh eh eh [никто не любит тебя](X3)
Oi eh eh eh eh
Эй эй эй эй
No one, no one
Никто, никто ...
VERSE 3
Куплет 3
Girl, you are the finest
Девочка, ты самая лучшая.
Girl, na you be the finest I've ever seen
Девочка, ты будешь самой прекрасной из всех, кого я когда-либо видел.
The way you dey shine, you dey bling like queen
То, как ты сияешь, ты сияешь, как королева.
When it come to rating, you're the lead
Когда дело доходит до рейтинга, ты лидер.
My princess, my only one mother
Моя принцесса, моя единственная мать.
Girl, I guess it's time to let you know that
Девочка, я думаю, пришло время дать тебе это знать.
No one be like you
Никто не будет похож на тебя.
So many things
Так много всего ...
So many things
Так много всего ...
Everything
Все
Without you
Без тебя.
There's no possibility
Это невозможно.
There's no positivity
Нет никакой позитивности.
Always negativity
Всегда негатив
Thank god I found you
Слава богу, я нашел тебя.
You are my everything
Ты-мое все.
You are my destiny
Ты-моя судьба.
This is reality, eh eh
Это реальность, а, а
Oi eeeeh eeeeeh (x4)
Ой-е-е-е-е-е-е (x4)
Oi eh eh eh eh [eh eh] (x5)
Oi eh eh eh eh [eh eh] (x5)
Oi eh eh eh eh [oi eh] (till fade)
Oi eh eh eh eh [oi eh] (пока не исчезнет)





Авторы: OKOYE PAUL NONSO, OKOYE PETER OBUMUNEME


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.