P-Square - Shekini - перевод текста песни на французский

P-Square

Eh, eh

Ahn-ahn

Ale, ale, ale, ale (ahn-ahn)

Let's go

Allons-y

Otu de, oya sare wa ba kekere, kerewawo

Atu ti de, oya burukutu make we sarabara owey

Oya shekini-ni-ni-ni (kuruba)

Oya shekini-ni-ni-ni

Oya shekini-ni-ni-ni (kuruba)

Oya shekina-na-na-na

Ehn, ehn

I get the power

J'ai le pouvoir

Me I no dey bother

Je ne me fais pas de soucis

I no be footballer but I sabi do the Ronaldo (let's go)

Je ne suis pas footballeur mais je sais faire le Ronaldo (allons-y)

I get the power, me I no dey bother (ehn, ehn)

J'ai le pouvoir, je ne me fais pas de soucis (ehn, ehn)

I no be footballer but I sabi do the Ronaldo

Je ne suis pas footballeur mais je sais faire le Ronaldo

Take it, take it

Prends-le, prends-le

Alhaji, ehn-ehn

Take it, take it

Prends-le, prends-le

Alhaji, ehn-ehn

Oya show no wahala (hala)

Oya montre qu'il n'y a pas de problème (hala)

You dey make enemy go madder (madder)

Tu fais enrager l'ennemi (madder)

Baby go, go harder (ehn-ehn)

Bébé, vas-y, plus fort (ehn-ehn)

You dey make me wanna craze (oya now)

Tu me fais vouloir devenir fou (oya maintenant)

Otu de, oya sare wa ba kekere, kerewawo

Atu ti de, oya burukutu make we sarabara owey

Oya shekini-ni-ni-ni (kuruba)

Oya shekini-ni-ni-ni

Oya shekini-ni-ni-ni (kuruba)

Oya shekina-na-na-na

Ehn-ehn

We don come with another (yes)

On est venus avec une autre (oui)

Wey go take una further (yes)

Qui va vous emmener plus loin (oui)

Na we be the brothers

Nous sommes les frères

Wey dey scatter all over the borders (alen)

Qui se dispersent partout aux frontières (alen)

We don come with another (yes)

On est venus avec une autre (oui)

Wey go take una further (yes)

Qui va vous emmener plus loin (oui)

Na we be the brothers

Nous sommes les frères

Wey dey scatter all over the borders

Qui se dispersent partout aux frontières

Take it, take it

Prends-le, prends-le

Alhaji, ehn-ehn

Take it, take it

Prends-le, prends-le

Alhaji, ehn-ehn

Oya show no wahala (hala)

Oya montre qu'il n'y a pas de problème (hala)

You dey make enemy go madder (madder)

Tu fais enrager l'ennemi (madder)

Baby go, go harder (ehn-ehn)

Bébé, vas-y, plus fort (ehn-ehn)

You dey make me wanna craze (oya now)

Tu me fais vouloir devenir fou (oya maintenant)

Otu de, oya sare wa ba kekere, kerewawo

Atu ti de, oya burukutu make we sarabara owey

Oya shekini-ni-ni-ni (kuruba)

Oya shekini-ni-ni-ni

Oya shekini-ni-ni-ni (kuruba)

Oya shekina-na-na-na

Ehn-ehn

Kuruba (hey)

Kuruba (ahn-ahn)

P-Square

Ale, ale, ale, ale (ahn-ahn)

Take it, take it

Prends-le, prends-le

Alhaji, ehn-ehn

Take it, take it

Prends-le, prends-le

Alhaji, ehn-ehn

Oya show no wahala (hala)

Oya montre qu'il n'y a pas de problème (hala)

You dey make enemy go madder (madder)

Tu fais enrager l'ennemi (madder)

Baby go, go harder (ehn-ehn)

Bébé, vas-y, plus fort (ehn-ehn)

You dey make me wanna craze (oya now)

Tu me fais vouloir devenir fou (oya maintenant)

Otu de, oya sare wa ba kekere, kerewawo

Atu ti de, oya burukutu make we sarabara owey

Oya shekini-ni-ni-ni (kuruba)

Oya shekini-ni-ni-ni

Oya shekini-ni-ni-ni (kuruba)

Oya shekina-na-na-na

Otu de, oya sare wa ba kekere, kerewawo

Atu ti de, oya burukutu make we sarabara owey

Oya shekini-ni-ni-ni (kuruba)

Oya shekini-ni-ni-ni

Oya shekini-ni-ni-ni (kuruba)

Oya shekina-na-na-na

Ehn, ehn

Hey

Ahn-ahn

Ale, ale, ale, ale (ahn-ahn)

P-Square

P-Square - Shekini

Текст и перевод песни P-Square - Shekini

Альбом