Oh, mon cœur bat si fort, il se casse presque, ma chérie. Dis-moi doucement ce qui te fait souffrir.
Arere udukettipotundi duduku eedu Dani vedento mettaga taki chudu Saiga chesenu leta soku Soku kadadi pula baku \\2\\
Oh, mon corps tremble, il est en proie à des spasmes, mon amour. Dis-moi avec tendresse ce qui te rend triste. J'ai tenté de te cacher mon chagrin, mon chagrin a disparu, mais la joie a pris sa place. \\2\\
L'ardeur de la jeunesse qui se dissipe me fait pleurer. La beauté qui disparaît me fait pleurer. La gaieté qui décline me fait pleurer. Dans ces années où l'on a oublié comment rire, Je cherche des raisons de pleurer. \\2\\
Sudi tirugutu vadivadiga dukutunna sandallo
Mon cœur tourne et se retourne, tourmenté par des désirs.
Pogarekkina paira gali
Le vent qui souffle sur mes joues.
dundageedu Padilamga paita kongu undaneedu Padunekkina korikato pantamaadu Padagettina paduchutanam antuchudu Anchu dati pongutondi allari Kanche dati tullutondi maree maree
me fait frissonner. Je reste silencieuse et attendante, mon âme est remplie de désirs. Mon désir inassouvi me fait pleurer. Je sens ma timidité monter en moi, elle jaillit. Elle se déchaîne à nouveau.
Aarali aratam adumukune kougillo
Mon cœur s'enflamme de désir.
Оцените перевод
Ooops
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.