Текст и перевод песни P. Susheela feat. S. P. Balasubrahmanyam - Vastha Vellostha
Vastaa
wellosta
Приходи,
красавица,
Waltunda
вальсируя,
Vastaa
ellosta
Приходи,
красавица,
Mallappudosta
из
Маллапуди,
Repe
sandelakosta
из
Репалле,
с
сандаловой
пастой.
Chustaeduru
chusta
Смотрю
и
смотрю,
Chusta
aduru
chusta
смотрю
и
смотрю,
Jagu
cheste
sagan
chasta
rakapote
asalu
chasta
Если
моргну,
то
соглашусь,
а
если
не
моргну,
то
как
же?
Vastaa
ellosta
Приходи,
красавица,
Mallappudosta
из
Маллапуди,
Repe
sandelakosta
из
Репалле,
с
сандаловой
пастой,
Repe
sandelakosta
из
Репалле,
с
сандаловой
пастой,
Repe
sandelakosta
из
Репалле,
с
сандаловой
пастой.
Vachcha
vachchochochcha
Я
пришла,
пришла,
пришла,
Vachchaule
maha
я
действительно
пришла,
Niken
avaranna
chustarani
entha
hadali
sachcha
Не
смотри
на
других,
это
правда,
Aevaranna
choosara
Не
смотри
ни
на
кого,
Churkundauntarachuppanatoll
иначе
будешь
подмигивать,
Pitt
choosi
pett
toti
guttu
cheppindi
Увидев
попугая,
ворона
клюнула
и
сказала
"Привет",
Mabbu
choosi
chandmamanu
maata
rammandi
Увидев
луну,
Чандрамама
сказала
"Привет",
Aaha
Ах,
Gaali
choosi
ilavesi
golchesindi
Увидев
ветер,
лист
шелестел,
Kalenkku
manasu
munduku
lagilagi
jagandi
Мое
сердце
бьется
быстрее
и
быстрее.
Vastaellosta
Приходи,
красавица,
Mallappudosta
из
Маллапуди,
Repe
sandelakosta
из
Репалле,
с
сандаловой
пастой,
Repe
sandelakosta
из
Репалле,
с
сандаловой
пастой,
Repe
sandelakosta
из
Репалле,
с
сандаловой
пастой.
Mava
oh
mava
em
mma
kopama
Мама,
о
мама,
не
сердись,
Le
sambada
vachchanuga
Я
не
приду
с
пустыми
руками,
Vachchaulemma
challara
elku
Я
принесла
тебе
подарки,
Vachchaulemma
challara
elku
Я
принесла
тебе
подарки,
Em
sayyan
Что
мне
делать?
Gadap
datetalaki
nannu
kaamayya
kachadu
Чтобы
дать
мне
пощечину,
Камайя
подпрыгнул,
Nakki
nakki
wastente
narsayya
tagiladu
Нарсайя
подкрался,
чтобы
ущипнуть
меня,
Edishadu
Какой
он
странный,
Raulori
gudicad
rangayya
sakilinchadu
Рэнгайя
покраснел,
как
вагон,
Naa
gunde
dad
dad
sudkunda
kopagistavu
Мое
сердце
бьется
все
сильнее,
ты
разозлишься,
Nuvvu
kopagistavu
vastaa
Ты
разозлишься,
приходи.
Ahesudniyave
manakete
bayam
Мне
страшно,
что
ты
будешь
смеяться,
Andrini
oh
kant
suse
devunnad
Я
видел
тебя
во
сне,
Aadi
mundu
repe
neeku
taligartanu
Я
буду
молиться
за
тебя
перед
богом,
Memu
alumgalam
pondira
ani
arichi
chebutanu
Я
скажу
всем,
что
мы
поженимся,
Oppinollu
mechchani
oppanollu
chachchani
Одни
скажут,
что
ты
мой
дядя,
другие
- что
ты
мой
зять.
Vastaellosta
Приходи,
красавица,
Mallappudosta
из
Маллапуди,
Peloppudosta
mana
peloppudosta
Из
Пелопуди,
из
нашей
Пелопуди.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.