Текст и перевод песни P T K - V SOBĚ NESEŠ SVĚTLO

V SOBĚ NESEŠ SVĚTLO

It's true, I been missin', can't deal with the distance from you
You miss our lovin', I can see you fall for me when I am gone
It's true, I been missin', can't deal with the distance from you
You miss our lovin', I can see you fall for me when I am gone
Uh
V sobě neseš světlo, v sobě neseš světlo

Uh, sedim sám, doma studio
Za oknem vidim svět, běží narychlo
Cítim, jak stárnem, v tom čase se lámem
Vedle leží pes, já píšu bars, koukám do láhve
Lidi občas mluví moc, nerozumim nic (moc)
Možná je to tim, že nechci, možná nerozumíš mi (ne, ne)
Je mi jedno, co si myslí o mně, vždy pojedu ballin'
Chčiju ti na pravidla, vždy budu dělat po svym

A ty posviť mi na cestu, jestli v sobě neseš světlo
Často jsem na kraji, já versus já, v hlavě peklo
Koukáš mi do očí, vidíš zmrda a ne děcko (oh)
Nesu to na zádech, zařídim, co řeknu všechno
Je mi jedno, jak to mají oni
Pluju sám, jen se svýma na tý lodi (na tý lodi)
Jsem originál, nenávidim klony (uh)
Kéry na těle i na celym obličeji (yah, yah)

Život jako film, oni sledujou můj text (huh)
Patrik dávno OG, more, jako teletext
Ale pořád fresh, pořád ví, jak se hraje (uh, uh)
Savage zmrdi 9-4, zmrdi z devadesátek (uh)
Mám textů tolik, že bych moh' mít knihu
Často vypínám, dejte mi chvíli klidu (jsem off)
To, že jsi taková, takovej, nemám ti za vinu (ne)
Nevnímám to, soustředim se, stackuju na vilu (yah, yah, yah)

A běžim pořád dál tim světem, sbírám penízky jak Mario (pew)
Často válka v mojí hlavě, baby, ale neboj, já jsem warrior
Chčiju, jestli mě bude hrát rádio
Hlavně, že má hudba bude pro zmrdy jak palivo ('vo)
Jedeme dál, doufám, že máš sbaleno
Přísahám, že nevrátim se domů (ne, ne), dokud nebude to hotovo
Moje slova jsou jak náboje, nabijim olovo (pew-pew)
Střílim první, lepší střílet, než pak volat o pomoc (yah, yah)

Oni volaj SOS, já jsem uvízl tu sám (sám)
Pořád zavřenej ve studiu, je to jako můj chrám
Pořád otevřeno, Patrik nezavírá nikdy krám (ne)
Jizvy na mý duši, popisuju všechny, co tam mám (yeah)
Vezmu tě hluboko, tam kde trávim všechen čas (ah)
Možná neni cesty zpět, možná vrátit se nedá (ne)
Všechno nebo nic dávám, vše jdu riskovat
Mluvim věci na rovinu, nejsem diplomat

Vezmu tě hloub (hloub), není cesty zpět (ne)
Vezmu tě tam dolů (dolů), tam odkud jsem přišel ('šel)
Vezmu tě se mnou, nikoho nepotřebuješ, budem plout
Budem navždycky tam sami (budem), kolem mlha, kolem kouř
Kolem prázdno (fuu), nevidim nás dva (ne)
Ztratil jsem se v prázdnotě, nevidim náznak (ne)
Ničeho, že bysme tady byli spolu, šel jsem tam sám
Zvykl jsem si dávno, přinesu to světlo, zpátky dám nám (dám nám)

V sobě neseš světlo, v sobě neseš světlo
Jestli v sobě neseš světlo, jestli v sobě neseš světlo
You miss our lovin', I can see you fall for me when I'm gone

ТЫ НОСИШЬ В СЕБЕ СВЕТ

Это правда, я скучал, не могу справиться с расстоянием между нами
Ты скучаешь по нашей любви, я вижу, как ты влюбляешься в меня, когда меня нет
Это правда, я скучал, не могу справиться с расстоянием между нами
Ты скучаешь по нашей любви, я вижу, как ты влюбляешься в меня, когда меня нет
Эй
Ты носишь в себе свет, ты носишь в себе свет

Эй, сижу один, дома, студия
В окне вижу мир, бежит в спешке
Чувствую, как стареем, в этом времени ломаюсь
Рядом лежит пес, я пишу бары, смотрю в бутылку
Люди иногда слишком много говорят, ничего не понимаю (много)
Может, дело в том, что не хочу, может, ты меня не понимаешь (нет, нет)
Мне все равно, что обо мне думают, я всегда буду на высоте
Плевать мне на правила, всегда буду делать по-своему

А ты посвети мне на пути, если в себе носишь свет
Часто бываю на грани, я против себя, в голове ад
Смотришь мне в глаза, видишь измотанного, а не ребенка (ох)
Несу это на спине, сделаю все, что сказал
Мне все равно, как у них
Плыву один, только со своими на этом корабле (на этом корабле)
Я оригинал, ненавижу клонов (у)
Шрамы на теле и на всем лице (да, да)

Жизнь как фильм, они следят за моим текстом (ха)
Патрик давно OG, чувак, как телетекст
Но все еще свежий, все еще знает, как играть (у, у)
Дикие ублюдки 9-4, ублюдки из девяностых (у)
У меня столько текстов, что могла бы быть книга
Часто отключаюсь, дайте мне немного тишины (я вне сети)
То, что ты такая, такой, не виню тебя (нет)
Не обращаю внимания, концентрируюсь, коплю на виллу (да, да, да)

И бегу все дальше по этому миру, собираю монетки, как Марио (пиу)
Часто война в моей голове, детка, но не бойся, я воин
Плевать, буду ли я играть по радио
Главное, чтобы моя музыка была для ублюдков, как топливо (во)
Идем дальше, надеюсь, ты собрана
Клянусь, что не вернусь домой (нет, нет), пока не закончу
Мои слова как пули, заряжаю свинец (пью-пью)
Стреляю первым, лучше стрелять, чем потом звать на помощь (да, да)

Они зовут SOS, я застрял здесь один (один)
Все еще закрыт в студии, это как мой храм
Всегда открыто, Патрик никогда не закрывает лавочку (нет)
Шрамы на моей душе, описываю все, что там есть (да)
Отведу тебя вглубь, туда, где провожу все время (ах)
Может быть, нет пути назад, может быть, вернуться нельзя (нет)
Все или ничего отдаю, иду ва-банк
Говорю прямо, я не дипломат

Отведу тебя вглубь (вглубь), нет пути назад (нет)
Отведу тебя туда вниз (вниз), туда, откуда я пришел ('шел)
Возьму тебя с собой, тебе никто не нужен, будем плыть
Мы будем там всегда одни (будем), вокруг туман, вокруг дым
Вокруг пустота (фу), не вижу нас двоих (нет)
Я потерялся в пустоте, не вижу проблеска (нет)
Ничего, что мы были здесь вместе, я пошел туда один
Я давно привык, принесу этот свет, верну его нам (верну нам)

Ты носишь в себе свет, ты носишь в себе свет
Если ты носишь в себе свет, если ты носишь в себе свет
Ты скучаешь по нашей любви, я вижу, как ты влюбляешься в меня, когда меня нет