P T K - V8 - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни P T K - V8




V8
V8
Černej benz, na mně černý Vans
Une grosse berline noire, des Vans noires sur mes pieds
Jedeme hoodem V8, ty jak Tesla
On roule dans le quartier en V8, toi tu es comme une Tesla
Kéry na jak kresba
Des diamants qui brillent sur moi comme un dessin
zmrdi - jejich hesla
Mes gars, leurs slogans
Trappin' točím bag, vše otočím ještě dneska
Je trappe, je fais des sous, je vais tout bouleverser aujourd'hui
Černej benz, na mně černý Vans
Une grosse berline noire, des Vans noires sur mes pieds
Jedeme hoodem V8, ty jak Tesla
On roule dans le quartier en V8, toi tu es comme une Tesla
Kéry na jak kresba
Des diamants qui brillent sur moi comme un dessin
zmrdi - jejich hesla
Mes gars, leurs slogans
Trappin' točím bag, vše otočím ještě dneska
Je trappe, je fais des sous, je vais tout bouleverser aujourd'hui
Vše otočím a to teď, jsem dlouho byl tam na dně
Je vais tout bouleverser maintenant, j'ai été longtemps au fond du trou
Furt mám hudbu jako crack, furt v trapu na základně
J'ai toujours la musique comme du crack, toujours dans le trap, c'est ma base
Furt nevidím, ty jsi kde? Furt nevidí oni
Je ne vois toujours pas tu es, ils ne me voient toujours pas
Mně nevadí soukromě, mám rakety, zkus, chyť
Je m'en fiche en privé, j'ai des fusées, essaie de me rattraper
Vidím je dělat další makety, furt vidím jenom kopie
Je les vois faire des copies, je ne vois que des copies
Dělám to co miluju, co miluju zabije
Je fais ce que j'aime, ce que j'aime pourrait me tuer
Ale ne dneska ne, ne ještě dneska ne
Mais pas aujourd'hui, pas encore aujourd'hui
Když něco děláš píčo, tak to dělej pořádně
Si tu fais quelque chose, ma chérie, fais-le correctement
Dávám ze další track, furt nedochází dech
Je sors un autre morceau de moi, je n'ai toujours pas retrouvé mon souffle
zmrdi bez práce, ale furt se pracuje
Mes gars sont sans travail, mais ils travaillent toujours
Furt Patrik pushuje, furt s hlavou bojuje
Patrik continue de pousser, il se bat toujours avec sa tête
Točit dokuď jde a proto ráno startuje
On tourne tant qu'on peut, c'est pour ça qu'on démarre le matin
Černej benz, na mně černý Vans
Une grosse berline noire, des Vans noires sur mes pieds
Jedeme hoodem V8, ty jak Tesla
On roule dans le quartier en V8, toi tu es comme une Tesla
Kéry na jak kresba
Des diamants qui brillent sur moi comme un dessin
zmrdi - jejich hesla
Mes gars, leurs slogans
Trappin' točím bag, vše otočím ještě dneska
Je trappe, je fais des sous, je vais tout bouleverser aujourd'hui
Černej benz, na mně černý Vans
Une grosse berline noire, des Vans noires sur mes pieds
Jedeme hoodem V8, ty jak Tesla
On roule dans le quartier en V8, toi tu es comme une Tesla
Kéry na jak kresba
Des diamants qui brillent sur moi comme un dessin
zmrdi - jejich hesla
Mes gars, leurs slogans
Trappin' točím bag, vše otočím ještě dneska
Je trappe, je fais des sous, je vais tout bouleverser aujourd'hui
Však to zvládnem ještě dneska, zítra může být pozdě
On va y arriver aujourd'hui, demain il pourrait être trop tard
Říkám hlavě nestraš, Patrik do cíle dojde
Je dis à ma tête de ne pas avoir peur, Patrik atteindra le but
Oni neznaj naše gesta, každej snitch brzo pojde
Ils ne connaissent pas nos gestes, chaque snitch mourra bientôt
Západ, Cheb - jsem z města, v ulicích jak na vojně
Ouest, Cheb, je viens de la ville, dans les rues comme à la guerre
Potkávám starý známý, když se vracím domů
Je rencontre des vieilles connaissances quand je rentre à la maison
Problémy, herny, drogy, shit je dneska stáhl dolů
Des problèmes, des salles de jeux, de la drogue, la merde les a tous tirés vers le bas aujourd'hui
Roky na jednom místě, na pár vyjímek jsou v kruhu
Des années au même endroit, à part quelques exceptions, ils sont dans un cercle vicieux
díky hudbě makám na tom svým a nelituju
Moi, grâce à la musique, je travaille sur la mienne et je ne regrette rien
Toho co jsem dělal od mala když všichni jeli párty
Ce que j'ai fait depuis mon enfance, alors que tout le monde faisait la fête
Snil jsem o tom že jednou vyprodám svoji párty
Je rêvais de vendre un jour un concert complet
Dám do ohně na to hnáty, koukej na mě, mámi
Je mettrai tout en jeu pour ça, regarde-moi, maman
Sleduj jak jdu světem, farmim love na baráky
Regarde comme je marche dans le monde, je fais fortune pour des maisons
Černej benz, na mně černý Vans
Une grosse berline noire, des Vans noires sur mes pieds
Jedeme hoodem V8, ty jak Tesla
On roule dans le quartier en V8, toi tu es comme une Tesla
Kéry na jak kresba
Des diamants qui brillent sur moi comme un dessin
zmrdi - jejich hesla
Mes gars, leurs slogans
Trappin' točím bag, vše otočím ještě dneska
Je trappe, je fais des sous, je vais tout bouleverser aujourd'hui
Černej benz, na mně černý Vans
Une grosse berline noire, des Vans noires sur mes pieds
Jedeme hoodem V8, ty jak Tesla
On roule dans le quartier en V8, toi tu es comme une Tesla
Kéry na jak kresba
Des diamants qui brillent sur moi comme un dessin
zmrdi - jejich hesla
Mes gars, leurs slogans
Trappin' točím bag, vše otočím ještě dneska
Je trappe, je fais des sous, je vais tout bouleverser aujourd'hui





Авторы: Patrik Aišman


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.