ZMRDI-HOODY - P T K перевод на немецкий

ZMRDI-HOODY

Čekuj zmrdy jak probíhaj hoody (čekuj)
Dělaj love od rána do rána (love)
Sereme na školy, jedem svůj shit
Jestli jsi takovej, tak klidně pojď s náma (ah, ah)
Už jsme si zkusili jaký je to strádat
Už jsme si zkusili jaký je to vstávat
A radši budem riskovat, riskujem to jak kráva
Nepochopí nikdy tvoje kráva, pálím to hned z rána

Nechci dissovat lidi, nechci dissovat nikoho
Ale každej si může vybrat kudy kam, kam půjde do toho
Kolik a jak a kde vydělat, jestli mluvit nebo riskovat
Jestli mluvit nebo otočit to z ničeho
Donést zpátky na stůl vydělaný
Oni nejsou jako my a proto nerozumí mi
A proto nečekejte že budu moct mluvit
V benzu sednu, si dám si 4 brka do pusy
A potom smoke smokе - můžete mě hulit
Píčo, potom slow slow - zase pálím gumy
A na tvojí špínu nеpomůže ani guma
Dořeším tu práci a zase sedím doma (ah, ay)
Faded, zase sedím doma
Faded, už nemluvte na mě, už nemluvte na mě
Jak kdybyste mě znali
Nevim kdo jsi ty, zmrde, krvácej na zemi
Dávno pocity už jsou trochu nakaženy
Už jsou trochu unavený, ponurý že několik dní
Dovolí a zahulí, mě ještě pustí
Jdeme dál, přes to všechno jdeme dál

Znám zmrdy, co to dojebali
Nebo co je pohltil dope tak moc že se nevrátili domu
Na druhou stranu znám zmrdy co koupili domy celý rodině
A pár aut, pičo, k tomu
A jakou cestou jdeš ty? – To bude jenom na tobě
Já a mý zmrdi jsme závislí jenom na jenom na sobě

Čekuj zmrdy jak probíhaj hoody (čekuj)
Dělaj love od rána do rána (love)
Sereme na školy, jedem svůj shit
Jestli jsi takovej, tak klidně pojď s náma (Ah, ah)
Už jsme si zkusili jaký je to strádat
Už jsme si zkusili jaký je to vstávat
A radši budem riskovat, riskujem to jak kráva
Nepochopí nikdy tvoje kráva, pálím to hned z rána

GANGSTER-HOODIES

Check die Gangster, wie sie durch die Hoodies ziehen (check)
Sie machen Kohle von morgens bis morgens (Kohle)
Wir scheißen auf die Schule, wir machen unser Ding
Wenn du auch so bist, dann komm ruhig mit uns (ah, ah)
Wir haben schon erlebt, wie es ist, zu leiden
Wir haben schon erlebt, wie es ist, aufzustehen
Und wir gehen lieber Risiken ein, wir riskieren es wie verrückt
Deine Alte wird es nie verstehen, ich rauche es gleich morgens

Ich will keine Leute dissen, ich will niemanden dissen
Aber jeder kann wählen, welchen Weg er geht, und wie er vorgeht
Wie viel und wie und wo er verdient, ob er redet oder riskiert
Ob er redet oder es aus dem Nichts umdreht
Verdientes Geld zurück auf den Tisch bringt
Sie sind nicht wie wir und verstehen mich deshalb nicht
Und erwartet deshalb nicht, dass ich reden kann
Ich setze mich in den Benz, stecke mir 4 Joints in den Mund
Und dann smoke, smoke - ihr könnt mich ablecken
Schlampe, dann slow, slow - ich lasse wieder die Reifen qualmen
Und gegen deinen Dreck hilft nicht mal ein Kondom
Ich erledige die Arbeit und sitze wieder zu Hause (ah, ay)
Faded, ich sitze wieder zu Hause
Faded, redet nicht mehr mit mir, redet nicht mehr mit mir
Als ob ihr mich kennen würdet
Ich weiß nicht, wer du bist, Gangster, blute auf dem Boden
Längst sind die Gefühle schon etwas angesteckt
Sie sind schon etwas müde, düster, dass sie für einige Tage
erlauben und durchziehen, mich noch durchlassen
Wir gehen weiter, trotz allem gehen wir weiter

Ich kenne Gangster, die es versaut haben
Oder die von Drogen so verschluckt wurden, dass sie nicht mehr nach Hause kamen
Andererseits kenne ich Gangster, die ihrer ganzen Familie Häuser gekauft haben
Und ein paar Autos, Schlampe, dazu
Und welchen Weg gehst du? – Das liegt nur an dir
Ich und meine Gangster sind nur von uns selbst abhängig

Check die Gangster, wie sie durch die Hoodies ziehen (check)
Sie machen Kohle von morgens bis morgens (Kohle)
Wir scheißen auf die Schule, wir machen unser Ding
Wenn du auch so bist, dann komm ruhig mit uns (ah, ah)
Wir haben schon erlebt, wie es ist, zu leiden
Wir haben schon erlebt, wie es ist, aufzustehen
Und wir gehen lieber Risiken ein, wir riskieren es wie verrückt
Deine Alte wird es nie verstehen, ich rauche es gleich morgens