P T K - ZMRDI-HOODY - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни P T K - ZMRDI-HOODY




ZMRDI-HOODY
ZMRDI-HOODY
Čekuj zmrdy jak probíhaj hoody (čekuj)
Regarde ces connards, comment ils se promènent en hoodies (regarde)
Dělaj love od rána do rána (love)
Ils font de l'argent du matin au soir (love)
Sereme na školy, jedem svůj shit
On s'en fout de l'école, on fait notre truc
Jestli jsi takovej, tak klidně pojď s náma (ah, ah)
Si t'es comme ça, rejoins-nous (ah, ah)
jsme si zkusili jaký je to strádat
On a déjà goûté à la misère
jsme si zkusili jaký je to vstávat
On a déjà goûté à se lever tôt
A radši budem riskovat, riskujem to jak kráva
Et on préfère prendre des risques, on les prend comme une vache
Nepochopí nikdy tvoje kráva, pálím to hned z rána
Ta vache ne comprendra jamais, je l'allume dès le matin
Nechci dissovat lidi, nechci dissovat nikoho
Je ne veux pas dissoudre les gens, je ne veux dissoudre personne
Ale každej si může vybrat kudy kam, kam půjde do toho
Mais chacun peut choisir son chemin, il va aller
Kolik a jak a kde vydělat, jestli mluvit nebo riskovat
Combien, comment et gagner de l'argent, parler ou prendre des risques
Jestli mluvit nebo otočit to z ničeho
Parler ou le retourner de rien
Donést zpátky na stůl vydělaný
Apporter de l'argent gagné sur la table
Oni nejsou jako my a proto nerozumí mi
Ils ne sont pas comme nous et c'est pourquoi ils ne me comprennent pas
A proto nečekejte že budu moct mluvit
Et c'est pourquoi ne vous attendez pas à ce que je puisse parler
V benzu sednu, si dám si 4 brka do pusy
Je m'assois dans la benz, je me mets 4 pailles dans la bouche
A potom smoke smokе - můžete hulit
Puis fume fume - tu peux me fumer
Píčo, potom slow slow - zase pálím gumy
Pute, puis slow slow - j'allume à nouveau les pneus
A na tvojí špínu nеpomůže ani guma
Et ton merde ne peut pas être nettoyée même avec un pneu
Dořeším tu práci a zase sedím doma (ah, ay)
Je finirai ce travail et je serai de nouveau assis à la maison (ah, ay)
Faded, zase sedím doma
Faded, je suis de nouveau assis à la maison
Faded, nemluvte na mě, nemluvte na
Faded, ne me parlez plus, ne me parlez plus
Jak kdybyste znali
Comme si vous me connaissiez
Nevim kdo jsi ty, zmrde, krvácej na zemi
Je ne sais pas qui tu es, connard, saigne sur le sol
Dávno pocity jsou trochu nakaženy
Les sentiments sont déjà un peu infectés
jsou trochu unavený, ponurý že několik dní
Ils sont déjà un peu fatigués, sombres pendant quelques jours
Dovolí a zahulí, ještě pustí
Ils laisseront passer et fumeront, ils me laisseront encore entrer
Jdeme dál, přes to všechno jdeme dál
On continue, malgré tout on continue
Znám zmrdy, co to dojebali
Je connais des connards qui ont tout foutu en l'air
Nebo co je pohltil dope tak moc že se nevrátili domu
Ou qui ont été tellement absorbés par la dope qu'ils ne sont jamais rentrés à la maison
Na druhou stranu znám zmrdy co koupili domy celý rodině
D'un autre côté, je connais des connards qui ont acheté des maisons à toute leur famille
A pár aut, pičo, k tomu
Et quelques voitures, putain, avec ça
A jakou cestou jdeš ty? To bude jenom na tobě
Et par quel chemin tu vas ?- Ce ne dépendra que de toi
a zmrdi jsme závislí jenom na jenom na sobě
Moi et mes connards, on ne dépend que de nous-mêmes
Čekuj zmrdy jak probíhaj hoody (čekuj)
Regarde ces connards, comment ils se promènent en hoodies (regarde)
Dělaj love od rána do rána (love)
Ils font de l'argent du matin au soir (love)
Sereme na školy, jedem svůj shit
On s'en fout de l'école, on fait notre truc
Jestli jsi takovej, tak klidně pojď s náma (Ah, ah)
Si t'es comme ça, rejoins-nous (Ah, ah)
jsme si zkusili jaký je to strádat
On a déjà goûté à la misère
jsme si zkusili jaký je to vstávat
On a déjà goûté à se lever tôt
A radši budem riskovat, riskujem to jak kráva
Et on préfère prendre des risques, on les prend comme une vache
Nepochopí nikdy tvoje kráva, pálím to hned z rána
Ta vache ne comprendra jamais, je l'allume dès le matin





Авторы: Jorge Rubio, Patrik Aišman


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.