Текст и перевод песни P T K feat. Separ - DEMON MODE
To
lose
a
life
against
the
world
Потерять
жизнь
в
борьбе
со
всем
миром
Said
"Reaper,
no
mercy
now"
Сказал:
"Жнец,
теперь
пощады
не
будет".
To
lose
a
life
against
the
world
Потерять
жизнь
в
борьбе
со
всем
миром
I
wish
you
just
come
by
Я
хочу,
чтобы
ты
просто
зашел
To
lose
a
life
against
the
world
(Stop
callin'
me,
I'm
so
busy)
Потерять
жизнь
вопреки
всему
миру
(Перестань
звонить
мне,
я
так
занят)
Said
"Reaper,
no
mercy
now"
Сказал:
"Жнец,
теперь
пощады
не
будет".
To
lose
a
life
against
the
world
Потерять
жизнь
в
борьбе
со
всем
миром
Yah,
yah
(Kokurcho
keeps
going)
Да,
да
(Кокурчо
продолжает)
V
mojí
hlavě
demon
mode
(demon),
mood
jako
v
Death
Note
(note)
В
моей
голове
режим
демона
(demon),
настроение
как
в
Death
Note
(записке)
Oči
zase
low,
na
ty
zmrdy
s
katanou
(fu)
Снова
опускаю
глаза,
на
этих
ублюдков
с
катаной
(фу)
Mý
zmrdi
z
pekla
– G.O.A.T.s
(G.O.A.T.s),
let
me
drive
the
boat
(ayy)
Мои
ублюдки
из
ада-Джи.O.A.T.s
(G)O.A.T.ы),
позволь
мне
управлять
лодкой
(эй).
Patrik
právě
demon
time,
mám
zmrdy
za
sebou
Патрик,
просто
время
демонов,
у
меня
за
спиной
ублюдки
V
mojí
hlavě
demon
mode
(demon,
ah),
mood
jako
v
Death
Note
(note)
В
моей
голове
режим
демона
(демон,
ах),
настроение
как
в
Тетради
смерти
(примечание)
Oči
zase
low
(low),
na
ty
zmrdy
s
katanou
(woah)
Снова
опускаю
глаза
(опускаю)
на
этих
ублюдков
с
катаной
(ого)
Mý
zmrdi
z
pekla
– G.O.A.T.s
(G.O.A.T.s),
let
me
drive
the
boat
(boat)
Мои
ублюдки
из
ада-Джи.O.A.T.s
(G)O.A.T.ы),
позволь
мне
управлять
лодкой
(катером).
Patrik
právě
demon
time,
mám
zmrdy
za
sebou
(yah,
yah)
Патрик,
просто
время
демонов,
у
меня
за
спиной
ублюдки
(да,
да)
Do
očí
se
dívej,
ty
moje
nikdy
nelžou
(ne)
Посмотри
в
мои
глаза,
они
никогда
не
лгут.
Dávám
pravdu
do
ksichtu
s
každou
mou
novou
deskou
(ayy)
Я
говорю
правду
себе
в
лицо
с
каждой
своей
новой
пластинкой
(эй)
Demon
time
mám
dress
code
(woah),
černej
zmrde,
West
Coast
(ah)
Время
демонов
ввело
дресс-код
(ого),
черный
ублюдок,
Западное
побережье
(ах)
Vyrostl
jsem
v
Chebu,
drogy
v
batohách
se
nesou
(hustle)
Я
вырос
в
Хебе,
наркотики
в
рюкзаках
(суета)
Dark
side
na
můj
ksicht,
temná
strana,
mrdkám
R.I.P.
(R.I.P.)
Темная
сторона
моего
лица,
темная
сторона,
сперма
R.
I.П.
(Р.
И.Фосфор.)
V
mý
hlavě
crazy
shit,
nevim,
co
je
to
mít
klid
(ne)
В
моей
сумасшедшей
дерьмовой
голове
я
не
знаю,
каково
это
- обрести
покой
(нет)
Každá
věc,
co
dělám,
na
max,
každá
věc
je
lit
(lit)
Все,
что
я
делаю,
по
максимуму,
все
горит
(горит)
Trappin'
dole
v
podzemí,
v
mý
hlavě
démoni
(trap,
trap)
В
ловушке
под
землей,
в
моей
голове
демоны
(ловушка,
западня)
Čas
na
demon
time,
demon
mode,
demon
grind
(ah)
Время
для
демона,
режим
демона,
измельчение
демона
(ах)
Demon
na
mym
krku,
demon
sound,
demon
vibe
(ah)
Демон
на
моей
шее,
демонический
звук,
демоническая
атмосфера
(ах)
Vezmu
tě
na
stranu,
kde
to
světlo
nepoznaj
(ne)
Я
отведу
тебя
в
ту
сторону,
где
они
не
знают
света
(нет)
Ukažu
ti
life,
ukažu
ti
druhou
side
Я
покажу
тебе
жизнь,
я
покажу
тебе
другую
сторону
V
mojí
hlavě
demon
mode
(huh),
když
jdeš
mluvit
hovna,
hoe
В
моей
голове
режим
демона
(ха),
когда
ты
начинаешь
нести
чушь,
шлюха
V
mojí
hlavě
demon
mode,
když
šašek
mluví
hovna
s
rodinou
В
моей
голове
режим
демона,
когда
Шут
несет
чушь
в
кругу
семьи
V
mý
hlavě
demon
mode,
už
nejde
mi
couvnout
(ah,
ah)
В
режиме
демона
в
моей
голове
я
не
могу
отступить
(ах,
ах)
V
mý
hlavě
demon,
to
je
demon,
to
je
demon
В
моей
голове
демон,
это
демон,
это
демон
V
mojí
hlavě
demon
mode
(mode),
mood
jako
v
Death
Note
(note)
В
моей
голове
режим
демона
(mode),
настроение
как
в
Death
Note
(заметка)
Oči
zase
low,
na
ty
zmrdy
s
katanou
(woah)
Снова
опускаю
глаза
на
этих
ублюдков
с
катаной
(ого)
Mý
zmrdi
z
pekla
– G.O.A.T.s
(G.O.A.T.s),
let
me
drive
the
boat
(boat)
Мои
ублюдки
из
ада-Джи.O.A.T.s
(G)O.A.T.ы),
позволь
мне
управлять
лодкой
(катером).
Patrik
právě
demon
time,
mám
zmrdy
za
sebou
(yah,
yah)
Патрик,
просто
время
демонов,
у
меня
за
спиной
ублюдки
(да,
да)
V
mojí
hlavě
demon
mode
(mode),
mood
jako
v
Death
Note
(ah)
В
моей
голове
режим
демона
(mode),
настроение
как
в
Death
Note
(ах)
Oči
zase
low,
na
ty
zmrdy
s
katanou
(woah)
Снова
опускаю
глаза
на
этих
ублюдков
с
катаной
(ого)
Mý
zmrdi
z
pekla
– G.O.A.T.s
(G.O.A.T.s),
let
me
drive
the
boat
(boat)
Мои
ублюдки
из
ада-Джи.O.A.T.s
(G)O.A.T.ы),
позволь
мне
управлять
лодкой
(катером).
Patrik
právě
demon
time,
mám
zmrdy
za
sebou
(yah,
yah,
Separ)
Патрик,
просто
время
демонов,
у
меня
за
спиной
ублюдки
(Да,
да,
Сепар)
Nastupoval
do
mňa,
že
ma
rozjebe
jak
rešeto
(rrrah)
Он
подошел
ко
мне
и
трахнул
меня
как
следует.
Poprvé
na
bradu
zhasol
jak
vybitý
telefón
(woo)
В
первый
раз
на
подбородке
зазвонил,
как
севший
телефон
(ууу)
A
keď
padol,
tak
si
ešte
jebol
hlavu
o
beton
(hah)
И
когда
он
упал,
он
все
равно
ударился
головой
о
бетон
(ха)
Keby
nedošel
Osťo,
doteraz
žere
Valetol
Если
бы
он
не
пришел,
то
до
сих
пор
ел
бы
Валетол.
Keď
ma
chytí
rapeľ
(woo),
dusí
ma
jak
kašel
(yah)
Когда
рапель
настигает
меня
(ууу),
это
душит
меня,
как
кашель
(да)
Neviem
to
ovládať,
nepočujem,
čo
si
vravel
(huh)
Я
не
могу
это
контролировать,
я
не
слышу,
что
ты
говоришь
(ха)
Nezaujíma
ma
nič,
more,
jebem
ti
mater
(haha)
Мне
ни
до
чего
нет
дела,
море,
иди
ты
нахуй,
мама
(ха-ха)
Neskúšaj
ma
školiť,
ty
vyjebaný
amatér
(woo)
Не
пытайся
тренировать
меня,
ты,
гребаный
любитель
(ууу)
Černota
je
zlo,
ale
je
tu
aj
táto
strana
(hah)
Чернота
- это
зло,
но
есть
и
эта
сторона
(ха).
Vyklove
ti
oči
z
tváre,
do
piče,
jak
vrana
(ah)
Убери
свои
гребаные
глаза
с
лица,
как
у
вороны
(ах)
Bratislava
není
metropola
ako
Praha
(ne)
Братислава
- не
такой
мегаполис,
как
Прага
(Северная
Каролина).
No,
sú
tu
vagabundi,
čo
ťa
ošupú
jak
banán
(haha-haha)
Что
ж,
есть
бродяги,
которые
очистят
тебя,
как
банан
(ха-ха-ха).
Netreba
byť
zlý,
aby
si
neostal
kyslík
(woo)
Тебе
не
обязательно
быть
плохим,
чтобы
получать
кислород
(ууу)
Keď
ti
na
papuli
pristane
podrážka
tenisky
(yah)
Когда
подошва
твоей
кроссовки
приземляется
тебе
на
морду
(да)
Robiť
ramená,
na
to
ani
nemysli
Плечи,
даже
не
думай
об
этом.
Lebo
ťa
vyberu
von,
jak
revizor
z
električky,
more,
out
Потому
что
я
выведу
тебя,
как
трамвайный
инспектор,
на
море,
на
улицу.
V
mojí
hlavě
demon
mode
(mode),
mood
jako
v
Death
Note
(ah)
В
моей
голове
режим
демона
(mode),
настроение
как
в
Death
Note
(ах)
Oči
zase
low,
na
ty
zmrdy
s
katanou
(woah)
Снова
опускаю
глаза
на
этих
ублюдков
с
катаной
(ого)
Mý
zmrdi
z
pekla
– G.O.A.T.s
(G.O.A.T.s),
let
me
drive
the
boat
(boat)
Мои
ублюдки
из
ада-Джи.O.A.T.s
(G)O.A.T.ы),
позволь
мне
управлять
лодкой
(катером).
Patrik
právě
demon
time,
mám
zmrdy
za
sebou
Патрик,
просто
время
демонов,
у
меня
за
спиной
ублюдки
V
mojí
hlavě
demon
mode
(mode),
mood
jako
v
Death
Note
(note)
В
моей
голове
режим
демона
(mode),
настроение
как
в
Death
Note
(заметка)
Oči
zase
low,
na
ty
zmrdy
s
katanou
(woah)
Снова
опускаю
глаза
на
этих
ублюдков
с
катаной
(ого)
Mý
zmrdi
z
pekla
– G.O.A.T.s,
let
me
drive
the
boat
(boat)
Мои
ублюдки
из
ада-Джи.O.A.T.с,
позволь
мне
управлять
лодкой
(лодкой).
Patrik
právě
demon
time
(yah),
mám
zmrdy
za
sebou
(yah-yah,
yah)
Патрик,
просто
время
демонов
(да),
у
меня
за
спиной
ублюдки
(да-да,
да)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Dmitry Kokurin, Vit Janda, Alexandr Medvedev
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.