Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Ulidhani
escape
ni
music
Du
dachtest,
Musik
sei
eine
Flucht
Don't
confuse
it,
life
goes
on
Verwechsle
das
nicht,
das
Leben
geht
weiter
Curently
reality
ni
car
racing
kutafuta
currency
Im
Moment
ist
die
Realität
ein
Autorennen,
um
Geld
zu
verdienen
Everynight
darknes
iki
set
in
All
this
confidence
fades
Jede
Nacht,
wenn
die
Dunkelheit
hereinbricht,
schwindet
all
dieses
Selbstvertrauen
Pretending
to
stand
tall
but
unafeel
its
guranteed
utafail
Du
tust
so,
als
wärst
du
stark,
aber
du
fühlst,
dass
du
garantiert
versagen
wirst
Attacked
by
your
own
thoughts
ata
ukiwa
kwa
poster,
unafeel
ka
imposter
Angegriffen
von
deinen
eigenen
Gedanken,
selbst
wenn
du
auf
einem
Poster
bist,
fühlst
du
dich
wie
ein
Hochstapler
P-Tah
Tapi
Pinchezz
ama
whatever
you
go
by
this
days
P-Tah,
Tapi,
Pinchezz
oder
wie
auch
immer
du
dich
heutzutage
nennst
Time
for
self
reflection,
uskimbie
inspection,
call
this
an
audit
Zeit
für
Selbstreflexion,
lauf
nicht
vor
der
Inspektion
weg,
nenn
das
eine
Prüfung
My
G
what
happened,
tulikua
na
game
plan
which
was
healing
Mein
G,
was
ist
passiert?
Wir
hatten
einen
Plan,
der
Heilung
war
Ati
you
are
the
illest?
hizi
ni
nini
Du
bist
der
Krasseste?
Was
soll
das?
From
minute
niliskia
Tapi
nilijua
hapa
ni
pedal
to
the
metal
on
a
reverse
gear
Von
der
Minute
an,
als
ich
Tapi
hörte,
wusste
ich,
dass
es
hier
Vollgas
im
Rückwärtsgang
heißt
Kujigamba,
how
ill
your
R,
oh
really
Angeben,
wie
krass
du
bist,
oh
wirklich?
Ilikua
necessary,
did
you
really
need
that
War
das
nötig?
Brauchtest
du
das
wirklich?
Ku
breathe
nare
ka
viserion,
heart
turned
icey
Ich
atme
schwer
wie
Viserion,
mein
Herz
wurde
zu
Eis
Nikiona
ukiwa
tempted
na
frozen
wrists
Als
ich
sah,
wie
du
von
gefrorenen
Handgelenken
versucht
wurdest
That
hurt
me,
ulikua
na
potential
yakuwa
the
one
Das
hat
mich
verletzt,
du
hattest
das
Potenzial,
der
Eine
zu
sein
Now
i
see
plainly,
you
just
another
one
son
Jetzt
sehe
ich
klar,
du
bist
nur
ein
weiterer
Sohn
Conscious
rap
ndio
likua
banner
Bewusster
Rap
war
das
Banner
Sahii
vibes
niza
mouth
runner
Jetzt
sind
die
Vibes
nur
noch
Geschwätz
On
this
rate
soon
utaimba
Hosana
Bei
diesem
Tempo
wirst
du
bald
Hosanna
singen
Sifa
ilikua
how
much
you
save,
si
flashing
expenditure
Es
ging
darum,
wie
viel
du
sparst,
nicht
um
das
Zurschaustellen
von
Ausgaben
Explosure
to
adventures,
usha
exprience
angel
ventures
Ausgesetzt
Abenteuern,
hast
du
schon
Engelsabenteuer
erlebt?
Gonga
nazi,
juuuu
hii
kazi
Schlag
die
Kokosnuss,
denn
das
ist
Arbeit
Ukibonga
nasi
Piga
Ego
makasi
Wenn
du
mit
uns
redest,
gib
dem
Ego
einen
Klaps
Pass
your
message
na
move
along,
nobody
cares
what
you
really
on
Übermittel
deine
Botschaft
und
geh
weiter,
niemanden
interessiert,
was
du
wirklich
vorhast
Eagle
eye
turned
blind
na
ego
Der
Adlerblick
ist
durch
das
Ego
erblindet
Tu
cleanse
figo
Um
die
Nieren
zu
reinigen
Dont
you
know
kwa
hii
game
of
thones
nodody
gets
to
seat
on
the
throne
Weißt
du
nicht,
dass
in
diesem
Spiel
der
Throne
niemand
auf
dem
Thron
sitzen
darf
On
a
positive
though
hongera
kwa
work
rate
Aber
positiv
gesehen,
Glückwunsch
zur
Arbeitsrate
8 Months
In
4 eps
out
8 Monate,
4 EPs
raus
Im
sure
it
left
you
Empty,
maoni
tu
ni
fire
emojis
Ich
bin
sicher,
es
hat
dich
leer
zurückgelassen,
die
Meinungen
sind
nur
Feuer-Emojis
Practise
you
breed
excellence
mbona
ungoji
Übung
bringt
Exzellenz,
warum
wartest
du?
Yes
najua
ulisema
your
not
in
it
for
fame
au
money
Ja,
ich
weiß,
du
hast
gesagt,
du
bist
nicht
wegen
Ruhm
oder
Geld
dabei
Bila
money
no
amani
na
fame
uleta
views
na
listens
Ohne
Geld
gibt
es
keinen
Frieden,
und
Ruhm
bringt
Aufrufe
und
Hörer
If
you
aint
careful,
you
just
end
up
burning
more
money
Wenn
du
nicht
aufpasst,
verbrennst
du
am
Ende
nur
noch
mehr
Geld
Ka
lengo
was
to
give,
you
did
your
part,
now
leggo
Wenn
das
Ziel
war
zu
geben,
hast
du
deinen
Teil
getan,
jetzt
lass
los
Na
reward
is
the
journey,
si
majani
kwa
destination
Und
die
Belohnung
ist
die
Reise,
nicht
das
Gras
am
Ziel
Na
yes
yes
parts
zilikua
unclear,
but
thats
jus
due
to
lack
of
practise
Und
ja,
ja,
Teile
waren
unklar,
aber
das
liegt
nur
an
mangelnder
Übung
Ares
alikupa
legendery
beats,
serve
them
give
em
justice
Ares
hat
dir
legendäre
Beats
gegeben,
serviere
sie,
gib
ihnen
Gerechtigkeit
Na
With
that
said
Und
damit
gesagt
Gonga
nazi,
juuuu
hii
ni
kazi
Schlag
die
Kokosnuss,
denn
das
ist
Arbeit
Piga
Ego
makasi
ukibonga
nasi
Gib
dem
Ego
einen
Klaps,
wenn
du
mit
uns
redest
Gonga
nazi,
juuuu
hii
kazi
Schlag
die
Kokosnuss,
denn
das
ist
Arbeit
Ukibonga
nasi
Piga
Ego
makaaasi
Wenn
du
mit
uns
redest,
gib
dem
Ego
einen
Klaaaps
Hii
hapa
ni
deeper
than
hip
hop
Das
hier
ist
tiefer
als
Hip-Hop
Through
nyimbo
na
touch
my
people
Durch
Lieder
berühre
ich
meine
Leute
Ku
get
off
hizi,
might
sound
simple
Davon
loszukommen,
mag
einfach
klingen
But
ni
far
from
easy,
ni
vile
tu
nachapa
tizi
Aber
es
ist
weit
entfernt
von
einfach,
es
ist
nur
so,
dass
ich
übe
Mashillingi
Ku
wacha
speakers
hissing
Damit
die
Lautsprecher
nicht
mehr
zischen
Bila
talanta,
mi
nategemea
hard
work
Ohne
Talent
verlasse
ich
mich
auf
harte
Arbeit
And
you
never
know,
it
might
just
work
Und
wer
weiß,
vielleicht
funktioniert
es
ja
Presently
na
get
better
but
am
still
sick
yo
Im
Moment
werde
ich
besser,
aber
ich
bin
immer
noch
krank,
yo
Every
now
and
then
i
skip
abit
juu
niko
tone
deaf
Ab
und
zu
überspringe
ich
etwas,
weil
ich
ton
taub
bin
Covid
came
bila
timing,
inakua
hard
ku
hold
breath
Covid
kam
ohne
Timing,
es
wird
schwer,
den
Atem
anzuhalten
Nikaanza
kusahau
kukumbuka,
una
dig
that
Ich
fing
an,
das
Erinnern
zu
vergessen,
verstehst
du
das?
So
through
prose
speech
ni
ka
cast
my
past
Also
ist
es,
als
würde
ich
meine
Vergangenheit
durch
Prosasprache
werfen
Nikatumia
light
ink
kudecipher
complex
thoughts
Ich
benutzte
helle
Tinte,
um
komplexe
Gedanken
zu
entziffern
Which
At
a
lower
cost
a
younger
mind
could
digest
Die
ein
jüngerer
Geist
zu
geringeren
Kosten
verdauen
könnte
Puzzled?
niliwapa
three
dimensions
Verwirrt?
Ich
habe
ihnen
drei
Dimensionen
gegeben
But
bila
depth
only
interest
ni
2Ds
Aber
ohne
Tiefe
interessiert
nur
2D
KA
msingi
hip
hop
ni
rebellious
Im
Grunde
ist
Hip-Hop
rebellisch
Why
get
hang
up,
On
hizi
rules
Warum
sich
an
diesen
Regeln
aufhängen?
Rules
ni
za
mlami
Regeln
sind
für
den
M'lami
(Weißen
Mann)
Which
means
two
trips,
kwa
mind
to
get
across
Was
zwei
Reisen
im
Geiste
bedeutet,
um
hinüberzukommen
Hidden
cyphers
kwa
plain
sight
kushow
might
ku
avoid
fight
Versteckte
Chiffren
in
aller
Öffentlichkeit,
um
Macht
zu
zeigen
und
Kämpfe
zu
vermeiden
Me
rhyming
ilikua
just
a
matter
of
timing
Dass
ich
reime,
war
nur
eine
Frage
des
Timings
Ata
ka
ilukua
late
kwa
arrival
Auch
wenn
es
spät
ankam
Pen
sharp
war
dubs
saved
for
a
rival
Stift
scharf,
Kriegs-Dubs
für
einen
Rivalen
aufgespart
Hii
ndovu
tuna
kula
one
piece
at
a
time
Diesen
Elefanten
essen
wir
Stück
für
Stück
Now
move
further
uone
whole
Jetzt
geh
weiter,
um
das
Ganze
zu
sehen
Kwa
hii
shaky
landscape
ni
wiser
In
dieser
wackeligen
Landschaft
ist
es
weiser
Na
smarter
ku
pen
it
from
safety
of
your
pad
Und
klüger,
es
von
der
Sicherheit
deines
Pads
aus
zu
schreiben
Kumobilize
mob
lazima
kurepeat
mara
mob
Um
einen
Mob
zu
mobilisieren,
muss
man
es
oft
wiederholen
Ka
trout
tuna
spawn
thoughts
toka
lake
side
to
mzima
springs
Wie
Forellen
laichen
wir
Gedanken
vom
Lake
Side
bis
zu
den
Mzima
Springs
Tuna
connect
dots
for
next
generations
bila
expectations
Wir
verbinden
Punkte
für
die
nächsten
Generationen
ohne
Erwartungen
Kwa
mifano
na
explanations
kutumia
imagination
Durch
Beispiele
und
Erklärungen,
mit
Fantasie
Msafiri
bila
compass
kwa
verse
natafuta
destination
Ein
Reisender
ohne
Kompass,
im
Vers
suche
ich
das
Ziel
Futa
machozi
mashida
upass
Wisch
die
Tränen
weg,
die
Probleme
gehen
vorbei
After
kua
whip
lashed
came
windrush
Nachdem
wir
ausgepeitscht
wurden,
kam
Windrush
Na
sijali
how
fast
you
whip
rush
Und
es
ist
mir
egal,
wie
schnell
du
peitschst
Funga
belt
on
ku
avoid
whipelash
Schnall
dich
an,
um
einen
Peitschenhieb
zu
vermeiden
Your
comfy
seat
isiwe
door
to
your
death
bed
Dein
bequemer
Sitz
soll
nicht
die
Tür
zu
deinem
Sterbebett
sein
Na
with
all
that
said
Und
mit
all
dem
gesagt
Gonga
nazi,
juuuu
hii
ni
kazi
Schlag
die
Kokosnuss,
denn
das
ist
Arbeit
Piga
Ego
makasi
ukibonga
nasi
Gib
dem
Ego
einen
Klaps,
wenn
du
mit
uns
redest
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Peter Mutisya
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.