P-Tree - Newer Level - перевод текста песни на французский

Newer Level - P-Treeперевод на французский




Newer Level
Nouveau Niveau
Crime it can get you what you want
Le crime peut t'apporter ce que tu veux
Crime it can get you what you want
Le crime peut t'apporter ce que tu veux
Crime it can get you what you want
Le crime peut t'apporter ce que tu veux
You can't come taking what's mine but I'm taking what you bought
Tu ne peux pas prendre ce qui est à moi, mais je prends ce que tu as acheté
Play it smart cause the crime pays but it can take it all
Joue intelligemment car le crime paie, mais il peut tout te prendre
Bullets spraying out that iron let it stick to them like darts
Les balles jaillissent de ce fer, qu'elles te collent comme des fléchettes
P-Tree's deep from the heart
P-Tree vient du fond du cœur
Melodies and speaking art
Mélodies et art oratoire
Seventies drums to take apart
Des rythmes des années 70 à déconstruire
Selling these hums
Vendant ces mélodies
Till I reach something
Jusqu'à ce que j'atteigne quelque chose
I'll just keep running
Je continuerai à courir
Getting far
Aller loin
Not easy to start
Pas facile de commencer
But even harder to get me to stop
Mais encore plus difficile de m'arrêter
Got weakened armor then pray to God
Si tu as une armure affaiblie, alors prie Dieu
I'll leave and you won't
Je partirai et tu ne le feras pas
It's as easy as that
C'est aussi simple que ça
I'm taking your phone
Je prends ton téléphone
Your keys and your hat
Tes clés et ton chapeau
I'm hitting home
Je rentre chez moi
On Apple Maps
Sur Apple Maps
Then use your Face ID to find your home
Puis j'utilise ton Face ID pour trouver ta maison
Where I take the rest then I
je prends le reste puis je
Find your stash
Trouve ta planque
Burn ya pad and leave you assed out
Brûle ton appart et te laisse sur le carreau
Damn I want it bad
Putain, je le veux tellement
Earned in in fact
Gagné en fait
Piled up I'm not gentle
Empilé, je ne suis pas gentil
Hell I've been through
L'enfer que j'ai traversé
On a new level
À un nouveau niveau
Cause the crime pays for my essentials
Parce que le crime paie pour mes besoins essentiels
I don't want to want
Je ne veux pas vouloir
And I don't want to wait for what I want
Et je ne veux pas attendre ce que je veux
Don't want a bottle a day
Je ne veux pas une bouteille par jour
Don't want to worry bout pay
Je ne veux pas m'inquiéter du salaire
Just want to make great stuff
Je veux juste faire de bonnes choses
Or even not so great
Ou même pas si bien
But what I got to do today
Mais ce que je dois faire aujourd'hui
To get myself a bouquet
Pour me procurer un bouquet
Filling up my suitcase
Remplir ma valise
Can't forget my toothpaste
Je ne peux pas oublier mon dentifrice
Or my lucky shoelace
Ni mon lacet porte-bonheur
I used as a belt for to many days
Que j'ai utilisé comme ceinture pendant trop de jours
My new intentions melt my old foolish ways
Mes nouvelles intentions font fondre mes anciennes manières insensées
The truth is that all of the lies that build the tension up
La vérité est que tous les mensonges qui créent la tension
Should've been the truth in the first place
Auraient être la vérité dès le départ
That's the reason that you've had worse days
C'est la raison pour laquelle tu as eu des jours pires
And that's the reason people fuck other inmates
Et c'est la raison pour laquelle les gens baisent d'autres détenus
So as you reap what does that indicate
Alors, ce que tu récoltes, qu'est-ce que cela indique?
The lack of love will reciprocate
Le manque d'amour se réciproquera
I am no socket
Je ne suis pas une prise
I am the extension of power
Je suis l'extension du pouvoir
Stripping these plugs I've got plenty of outlets
Dénudant ces prises, j'ai plein de sorties
I fit the pockets and weigh my options meticulously
Je corresponds aux poches et je pèse mes options méticuleusement
Intensively seeking intent
Cherchant intensivement l'intention
Retention of bad intentions lead to recession
La rétention de mauvaises intentions mène à la récession
Plenty weapons death round the corner no lessons learned
Beaucoup d'armes, la mort au coin de la rue, aucune leçon apprise
Testing again why so eager wait your turn
Testant encore, pourquoi si impatient, attends ton tour
Bridges burn way to quickly
Les ponts brûlent trop vite
Miss me the fake praise
Tu me manques, les faux compliments
Strange ways you demons try to sit with me
D'étranges manières dont vous, démons, essayez de vous asseoir avec moi
Let it resonate reason with me
Laissez-le résonner, raisonnez avec moi
Am I to blame for everything you take and hold onto to dearly
Suis-je à blâmer pour tout ce que tu prends et gardes précieusement?
Oh but fuck how I'm feeling
Oh, mais merde, ce que je ressens
Meditate I levitate and break ceilings
Je médite, je lévite et je brise les plafonds
Medicate celebrate the day I'm still living
Je me soigne, je célèbre le jour je suis encore en vie
May we wake to see another my children
Puissions-nous nous réveiller pour en voir un autre, mes enfants
Please save us lord willing
S'il vous plaît, sauvez-nous, si Dieu le veut
Ain't much of a place for us to be
Il n'y a pas beaucoup d'endroits pour nous
But we still in deep
Mais nous sommes toujours au fond
Where we've grown feelings
nous avons développé des sentiments
Hate to see it but the rough real
Je déteste le voir, mais la réalité est dure
Nothing free
Rien n'est gratuit
We just seen some more killings
Nous venons de voir d'autres meurtres
Angered by it anchored in it easy
En colère, ancré dedans, facile
Reasons stacking up why I'm depressed
Les raisons s'accumulent pour lesquelles je suis déprimé
Daily feeling like a fucked deal on me
Je me sens quotidiennement comme une mauvaise affaire
But everybody got their own mess
Mais tout le monde a ses propres problèmes
Everybody got opinions
Tout le monde a des opinions
Till you hit the point where you got no decisions
Jusqu'à ce que tu arrives au point tu n'as plus de décisions à prendre
It's pointless to balance improper conditions
Il est inutile d'équilibrer des conditions inappropriées
At least it can feel like it is
Du moins, on peut avoir l'impression que c'est le cas
Like why should I go give the doctor a visit
Genre, pourquoi devrais-je aller chez le médecin
When I got no meat in my fridge
Quand je n'ai pas de viande dans mon frigo
I guess I'll be hitting a lick
Je suppose que je vais faire un casse
Crime it can get you what you want
Le crime peut t'apporter ce que tu veux
Crime it can get you what you want
Le crime peut t'apporter ce que tu veux
Crime it can get you what you want
Le crime peut t'apporter ce que tu veux
You can't come taking what's mine but I'm taking what you bought
Tu ne peux pas prendre ce qui est à moi, mais je prends ce que tu as acheté
Play it smart cause the crime pays but it can take it all
Joue intelligemment car le crime paie, mais il peut tout te prendre
Better focus on a higher way to break your fall
Mieux vaut se concentrer sur une meilleure façon d'amortir ta chute
Better focus on a crime it can get you what you want
Mieux vaut se concentrer sur un crime, il peut t'apporter ce que tu veux
Crime it can get you what you want
Le crime peut t'apporter ce que tu veux





Авторы: Ryan Banks


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.