P-Trill - Anxiety - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни P-Trill - Anxiety




Don't go to sleep
Не ложись спать
Don't go, baby, don't go
Не уходи, детка, не уходи
Don't go to sleep
Не ложись спать
Don't go, baby, don't go (Tobi, play me somethin')
Не уходи, детка, не уходи (Тоби, сыграй мне что-нибудь)
You don't understand, you don't understand, you don't understand
Ты не понимаешь, ты не понимаешь, ты не понимаешь
I wanna be the man, wanna be the man, wanna be the man
Я хочу быть мужчиной, хочу быть мужчиной, хочу быть мужчиной
But nothin' goes as planned, damn, nothin' goes as planned
Но ничего не идет по плану, черт возьми, все идет по плану
We either lose the race, or get stuck up in the pen'
Мы либо проигрываем гонку, либо застреваем в загоне.
Stayin' ten toes down, always on my grind so fam could eat
Оставайтесь на десяти пальцах ног, всегда на моей работе, чтобы семья могла есть
No more foolin' 'round, now I take my time, I barely sleep
Нет больше дурачиться, теперь я не тороплюсь, я почти не сплю
Fuck rumors, ain't no pullin' cards, I was never a Blackjack
К черту слухи, никаких карт, я никогда не был блэкджеком
With a royal flush, I'll make you backtrack, only say what you mean
С королевским флешем я заставлю тебя отступить, только скажи, что ты имеешь в виду
But niggas be jelly, when I want confetti, I get no applause
Но ниггеры будут желе, когда я хочу конфетти, я не получаю аплодисментов
I'm in a maze with frauds, when I'm in a jam, they put me on pause
Я в лабиринте с мошенничеством, когда я в пробке, меня ставят на паузу
Losin' control of my thoughts, damn, a youngin feel lost
Теряю контроль над своими мыслями, черт возьми, молодой человек чувствует себя потерянным
Plus anxiety attacks, I wanna unpack, I feel the exhaust
Плюс приступы тревоги, я хочу распаковаться, я чувствую выхлоп
Yeah, 'X' marks the spot, I'm a question mark, I'm a broken heart
Да, Х отмечает точку, я знак вопроса, я разбитое сердце
Remedies for the penalties
Средства правовой защиты от штрафов
From the enemies I thought was bros from the start
Из врагов, которых я с самого начала считал братьями
Yeah, I need that, some heart-to-heart, real feedback
Да, мне это нужно, искренняя, реальная обратная связь.
I used to protect many niggas
Раньше я защищал многих нигеров
While they threw bricks where my knees at, damn
Пока они бросали кирпичи мне под колени, черт возьми.
Nah, we ain't homies at all
Нет, мы совсем не кореши
Matter of fact, niggas don't know me at all
На самом деле ниггеры меня совсем не знают
I tried to build with some niggas and spread every figure
Я пытался построить с некоторыми нигерами и распространять каждую фигуру
Y'all rather me fall
Я лучше упаду
But y'all rather me fall
Но лучше я упаду
Damn, why y'all rather me fall?
Черт, почему вы предпочитаете, чтобы я упал?
It's crazy how who you help make it out don't wanna see you stand tall
Это безумие, как вы помогаете разобраться, не хотите видеть, как вы стоите высоко
Sorry, this how I'm feelin' in the nighttime
Извините, вот как я себя чувствую в ночное время
Like everyone disappearin' in the nighttime
Как будто все исчезают в ночное время
Starin' at the sky, I'm doin' bad on the sideline
Смотрю в небо, я плохо себя чувствую в стороне
So lost, can you throw me the guideline?
Так потерялся, можешь подкинуть мне ориентир?
Sorry, this how I'm feelin' in the nighttime
Извините, вот как я себя чувствую в ночное время
Like everyone disappearin' in the nighttime
Как будто все исчезают в ночное время
Starin' at the sky, I'm doin' bad on the sideline
Смотрю в небо, я плохо себя чувствую в стороне
So lost, can you throw me the guideline?
Так потерялся, можешь подкинуть мне ориентир?
Keep your eyes on me
Смотри на меня
Keep your eyes on me (Anxiety, anxiety)
Смотри на меня (Тревога, тревога)
(Love) I hear 'em callin' out
(Любовь) Я слышу, как они звонят
(Lust) I hear 'em callin' out
(Похоть) Я слышу, как они звонят
(Failure) I hear 'em callin' out
(Неудача) Я слышу, как они звонят
(Othello on the beat)
(Отелло в такт)
All fears' present, I hear 'em callin' out
Все страхи присутствуют, я слышу, как они звонят
Until I see my fam pleasant, I ain't walkin' out
Пока я не увижу свою семью приятной, я не уйду
Much is given, much expected, never loggin' out
Многое дано, много ожидается, никогда не выходит из системы
Even with anxiety, I'm tryna make 'em all proud
Даже с тревогой я пытаюсь заставить их всех гордиться
All fears' present, I hear 'em callin' out
Все страхи присутствуют, я слышу, как они звонят
Until I see my fam pleasant, I ain't walkin' out
Пока я не увижу свою семью приятной, я не уйду
Much is given, much expected, never loggin' out
Многое дано, много ожидается, никогда не выходит из системы
Even with anxiety, I'm tryna make 'em all proud
Даже с тревогой я пытаюсь заставить их всех гордиться
Can't help but reflect, I see my past at night
Не могу не размышлять, я вижу свое прошлое ночью
Scared of losin' and seein' so many candlelights
Боюсь потерять и увидеть так много свечей
Niggas say, "One day, you gotta surpass the fright"
Ниггеры говорят: Однажды ты должен превзойти страх
I lost my appetite to be my family satellite, crazy
У меня пропал аппетит быть спутником моей семьи, сумасшедший
Some ain't even satisfied
Некоторые даже не удовлетворены
Sometimes I stray away, the pain hurt too much to say
Иногда я сбиваюсь с пути, боль слишком сильна, чтобы говорить
The game ain't always fun to play, just learned that the other day
В эту игру не всегда весело играть, только что узнал, что на днях
It's too much to weigh, but for some, ain't no other way
Это слишком много, чтобы весить, но для некоторых нет другого пути
Only time I get techs are from the referees
Единственный раз, когда я получаю техники от судей
When's the last I got a call? No one checks on me
Когда последний раз мне звонили? Меня никто не проверяет
People selfish with the paper, no checks for me
Люди эгоистичны с бумагой, для меня нет чеков.
Too quick to throw some hate around, listen, help is free
Слишком быстро, чтобы разбрасываться ненавистью, слушай, помощь бесплатна.
But who gon' be around when my chest hurt?
Но кто будет рядом, когда у меня болит грудь?
Or when negativity is givin' me they best work?
Или когда негатив дает мне, они лучше всего работают?
Shit, these pills ain't givin' me they best work
Дерьмо, эти таблетки не дают мне, они лучше всего работают
Let me wash 'em all down, see which one'll hit first
Позвольте мне вымыть их всех, посмотрим, кто из них ударит первым
All fears' present, I hear 'em callin' out
Все страхи присутствуют, я слышу, как они звонят
Until I see my fam pleasant, I ain't walkin' out
Пока я не увижу свою семью приятной, я не уйду
Much is given, much expected, never loggin' out
Многое дано, много ожидается, никогда не выходит из системы
Even with anxiety, I'm tryna make 'em all proud
Даже с тревогой я пытаюсь заставить их всех гордиться
All fears' present, I hear 'em callin' out
Все страхи присутствуют, я слышу, как они звонят
Until I see my fam pleasant, I ain't walkin' out
Пока я не увижу свою семью приятной, я не уйду
Much is given, much expected, never loggin' out
Многое дано, много ожидается, никогда не выходит из системы
Even with anxiety, I'm tryna make 'em all proud
Даже с тревогой я пытаюсь заставить их всех гордиться
Keep your eyes on me
Смотри на меня
Keep your eyes on me (Anxiety, anxiety)
Смотри на меня (Тревога, тревога)
(Love) I hear 'em callin' out
(Любовь) Я слышу, как они звонят
(Lust) I hear 'em callin' out
(Похоть) Я слышу, как они звонят
(Failure) I hear 'em callin' out
(Неудача) Я слышу, как они звонят





Авторы: Paul Medford


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.