P-Trill - mano y mano - перевод текста песни на русский

mano y mano - P-Trillперевод на русский




mano y mano
Один на один
Yeah-Yeah-Yeah-Yeah, uh-uh-huh
Да-да-да-да, ага-ага
Yeah
Да
P-Trill, David H
P-Trill, David H
Yeah, yeah
Да, да
You gon' get taller, H, there ain't no heights that you can't reach
Ты станешь выше, H, нет высот, которых ты не достигнешь
Keep your distance from them niggas sayin' that you can't speak
Держись подальше от тех ниггеров, которые говорят, что ты не можешь говорить
You gon' be cuttin' chicken, for the steak, change the hand speed
Ты будешь резать курицу, вместо стейка, меняй скорость рук
You gonna fly like Prancer, don't let these niggas Bambi you
Ты взлетишь, как Прэнсер, не дай этим ниггерам сделать из тебя Бэмби
'Cause they can't be you
Потому что они не могут быть тобой
They'd rather fuck with John Cena, because they can't see you
Они лучше свяжутся с Джоном Синой, потому что они не видят тебя
They don't wanna be real, they'd rather cancel you
Они не хотят быть настоящими, они лучше отменят тебя
You soon be gettin' the bread, they can't Hansel you, no Gretel
Ты скоро получишь бабки, они не могут тебя заманить, как Гензель и Гретель
The 'H' is for a hard knock life, no heavy metal
"H" означает тяжелую жизнь, а не хэви-метал
It's gonna take a while, but happen right on schedule
Это займет время, но все случится точно по расписанию
But careful, make sure you watchin' who you give your time to
Но будь осторожен, следи за тем, кому ты уделяешь свое время
These leeches come and suck you dry, just like the swine flu
Эти пиявки придут и высосут тебя досуха, как свиной грипп
All your money gon' make sense, you'll find a dime, too
Все твои деньги обретут смысл, ты найдешь и мелочь тоже
A pretty penny you won't have to give a dime to
Хорошенькую копеечку, которую тебе не придется никому отдавать
I can't front, that's gon' make you give her the whole world
Не буду врать, это заставит тебя отдать ей весь мир
While you just thinkin', "What'd I do to deserve old girl?"
Пока ты думаешь: "Что я сделал, чтобы заслужить эту девушку?"
You put the work in
Ты вложил в это работу
She got you out your bag, make sure you get her a Birkin
Она вытащила тебя из твоей сумки, убедись, что ты купишь ей Биркин
After you sign them deals, get your mom a couple churches
После того, как подпишешь эти контракты, купи маме пару церквей
Them haters gon' get hearses, y'all niggas gon' get verses
Эти ненавистники получат катафалки, вы, ниггеры, получите куплеты
You breakin' all the curses, chill, thanks for keepin' it real
Ты разрушаешь все проклятия, расслабься, спасибо, что остаешься настоящим
Thanks for prayin' to God instead of grippin' a steel
Спасибо, что молишься Богу, вместо того, чтобы хвататься за сталь
Got it straight out the mud and now, you King of the Hill
Выбрался прямо из грязи, и теперь ты Король холма
Yeah, the 'H' is for honor, you know how H keep it trill, hm, for real
Да, "H" означает честь, ты знаешь, как H держит марку, хм, реально
For real, nigga, yeah-yeah-yeah-yeah
Реально, ниггер, да-да-да-да
How can a wholesome person deep down feel hollow? (Uh-uh-huh)
Как может цельный человек в глубине души чувствовать себя пустым? (Ага-ага)
Searchin' for my true feelings, they're MIA, no Waldo
Ищу свои истинные чувства, они пропали без вести, никакого Уолдо
Mano y mano, truth is always hard to swallow
Один на один, правду всегда трудно принять
Got people sayin', "Bravo," I ain't who you wanna follow
Люди говорят: "Браво", я не тот, за кем ты хочешь следовать
How can a wholesome person deep down feel hollow?
Как может цельный человек в глубине души чувствовать себя пустым?
Searchin' for my true feelings, they're MIA, no Waldo
Ищу свои истинные чувства, они пропали без вести, никакого Уолдо
Practice what you preach, 'cause you got people lookin' up to you
Практикуй то, что проповедуешь, потому что на тебя смотрят люди
Finally expressin' yourself, it took too long to do
Наконец-то выражаешь себя, на это ушло слишком много времени
Limelight shine bright, ooh, you got so much to prove
Свет софитов сияет ярко, ух, тебе нужно многое доказать
Make it look effortless, whole time, you uncomfortable
Сделай так, чтобы это выглядело легко, все это время тебе неудобно
Mano y mano, truth is always hard to swallow
Один на один, правду всегда трудно принять
Got people sayin', "Bravo," I ain't who you wanna follow
Люди говорят: "Браво", я не тот, за кем ты хочешь следовать
How can a wholesome person deep down feel hollow?
Как может цельный человек в глубине души чувствовать себя пустым?
Searchin' for my true feelings, they're MIA, no Waldo, uh
Ищу свои истинные чувства, они пропали без вести, никакого Уолдо, а
We ain't perfect, for a long time, felt worthless
Мы не идеальны, долгое время чувствовали себя никчемными
But we grow out of it, 'cause we learned we have a purpose
Но мы переросли это, потому что узнали, что у нас есть цель
Decision-makin' get better, like our writin' with the cursive
Принятие решений становится лучше, как наш почерк курсивом
Time management poor, but we on timin' with these verses, yeah
Управление временем плохое, но мы попадаем в ритм с этими стихами, да
I'm bringin' up all of our pain from deep down inside
Я вытаскиваю всю нашу боль из глубины души
'Cause we're still a human bein', it's okay to cry
Потому что мы все еще люди, можно плакать
Remember, people's problems don't always need your solutions
Помни, что проблемы людей не всегда нуждаются в твоих решениях
That's from your parent's breakup, you feel like you gotta prove shit
Это из-за разрыва твоих родителей, ты чувствуешь, что должен что-то доказать
Stuck in the middle, like unsolved riddles
Застрял посередине, как неразгаданные загадки
Their breakup wasn't your fault, they just never seen the signals
Их разрыв не твоя вина, они просто не видели сигналов
It was too late to catch up, they no longer matchup
Было слишком поздно наверстывать упущенное, они больше не подходят друг другу
You must've heard the BS, that's not for you to patch up, uh
Ты, должно быть, слышал всю эту чушь, это не тебе исправлять, а
You'll be the best you you can be, that's a promise
Ты будешь лучшей версией себя, это обещание
Last time we used that word was for 'Reem, that brought us darkness
В последний раз, когда мы использовали это слово, это было для 'Рим, что принесло нам тьму
Our commas brought us commas, so keep at it with the sharpness
Наши запятые принесли нам запятые, так что продолжай в том же духе
If all else fails, know I love you, sincerely, your conscience
Если все остальное не поможет, знай, что я люблю тебя, искренне твоя совесть
How can a wholesome person deep down feel hollow?
Как может цельный человек в глубине души чувствовать себя пустым?
Searchin' for my true feelings, they're MIA, no Waldo, uh
Ищу свои истинные чувства, они пропали без вести, никакого Уолдо, а
Mano y mano, truth is always hard to swallow
Один на один, правду всегда трудно принять
Got people sayin', "Bravo," I ain't who you wanna follow
Люди говорят: "Браво", я не тот, за кем ты хочешь следовать
How can a wholesome person deep down feel hollow?
Как может цельный человек в глубине души чувствовать себя пустым?
Searchin' for my true feelings, they're MIA, no Waldo
Ищу свои истинные чувства, они пропали без вести, никакого Уолдо





Авторы: Mike Kintish


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.