Текст и перевод песни Unnikrashan - Sankaraya Namaha
ஓம்
அண்ணாமயாரே
பாேற்றி
Ом,
Аннамалайар,
хвала
тебе!
ஓம்
உண்ணாமுலையம்மனே
பாேற்றி
Ом,
Уннамулайамман,
хвала
тебе!
Sankaraya
namaha
ahrunachalaya
namaha
Поклонение
Шанкаре,
поклонение
Аруначалае!
Siva
sankaraya
namaha
ahrunachalaya
namaha
Поклонение
Шиве
Шанкаре,
поклонение
Аруначалае!
Sankaraya
namaha
ahrunachalaya
namaha
Поклонение
Шанкаре,
поклонение
Аруначалае!
Shiva
sankaraya
namaha
ahrunachalaya
namaha
Поклонение
Шиве
Шанкаре,
поклонение
Аруначалае!
Karthigai
theepath
thirunaal
azhage
annamalaiyane
thiru
annamalaiayane
В
праздник
Картигай
Дипам,
о,
Аннамалайя,
святой
Аннамалайя!
Karunaipozhium
semmamazhaiye
annamalaiyane
thiru
annamalaiayane
Излей
свою
милость,
подобно
проливному
дождю,
о,
Аннамалайя,
святой
Аннамалайя!
Sivalingamana
shivane
- Shiva
gangaiyana
shivane
Шива,
воплощенный
в
лингаме,
Шива,
Ганга
в
волосах!
Pala
mangazhangal
ahrulum
maamalaiyil
vazhum
shivane
Шива,
обитающий
на
святой
горе,
дарующий
множество
благословений!
Paarthavar
meiyai
paravasamakkum
Аннамалайя,
святой
Аннамалайя,
освобождающий
от
земных
уз!
Annamalaiyane
thiru
annamalaiayane
Аннамалайя,
святой
Аннамалайя!
Panimalaiyagiya
olimalaiyane
annamalaiyane
thiru
annamalaiayane
Гора
света,
гора
мудрости,
Аннамалайя,
святой
Аннамалайя!
Shankaraya
namaha
Shiva
sankaraya
namaha
Поклонение
Шанкаре,
поклонение
Шиве
Шанкаре!
Gangatharaya
namaha
karunaharaya
namaha
Поклонение
Гангадхаре,
поклонение
милосердному!
Parani
deepame
dharani
nathane
Светильник
вселенной,
владыка
земли,
Аннамалайя,
святой
Аннамалайя!
Annamalaiyane
thiru
annamalaiayane
Аннамалайя,
святой
Аннамалайя!
Paarvathi
umaiyal
maname
yengal
annamalaiyane
thiru
annamalaiayane
С
Парвати
Умайял
в
сердце,
наш
Аннамалайя,
святой
Аннамалайя!
Sankaraya
namaha
ahrunachalaya
namaha
Поклонение
Шанкаре,
поклонение
Аруначалае!
Shiva
sankaraya
namaha
ahrunachalaya
namaha
Поклонение
Шиве
Шанкаре,
поклонение
Аруначалае!
Sankaraya
namaha
ahrunachalaya
namaha
Поклонение
Шанкаре,
поклонение
Аруначалае!
Shiva
sankaraya
namaha
ahrunachalaya
namaha
Поклонение
Шиве
Шанкаре,
поклонение
Аруначалае!
Sankaraya
namaha
ahrunachalaya
namaha
Поклонение
Шанкаре,
поклонение
Аруначалае!
Shiva
sankaraya
namaha
ahrunachalaya
namaha
Поклонение
Шиве
Шанкаре,
поклонение
Аруначалае!
Venneer
ahnintha
vedhanathane
Веданарта,
покрытый
священным
пеплом,
Аннамалайя,
святой
Аннамалайя!
Annamalaiyane
thiru
annamalaiayane
Аннамалайя,
святой
Аннамалайя!
Venduthal
kettu
ahhndarul
seium
annamalaiyane
thiru
annamalaiayane
Устраняющий
страдания,
дарующий
благословения,
Аннамалайя,
святой
Аннамалайя!
Shri
shadhanumaana
shivane
- Oli
thoonumana
shivane
Шива,
восседающий
на
быке,
Шива,
излучающий
свет!
Vizhikanum
pothu
ethire
malaiyaha
nindra
shivane
Шива,
стоящий
как
гора
перед
взором!
Dhennadu
kondu
thihalum
ayyane
annamalaiyane
thiru
annamalaiayane
Господь,
несущий
южную
сторону,
Аннамалайя,
святой
Аннамалайя!
Unnai
thedi
vanangida
thelivai
alikkum
Аннамалайя,
святой
Аннамалайя,
дарующий
ясность
тем,
кто
ищет
тебя!
Annamalaiyane
thiru
annamalaiayane
Аннамалайя,
святой
Аннамалайя!
Shankaraya
namaha
Shiva
sankaraya
namaha
Поклонение
Шанкаре,
поклонение
Шиве
Шанкаре!
Panchatharaaya
namaha
dhethomaiyaaya
namaha
Поклонение
Панчакшаре,
поклонение
воплощению
пяти
элементов!
Kannal
erandu
kathiroli
kattum
annamalaiyane
thiru
annamalaiayane
Аннамалайя,
святой
Аннамалайя,
чьи
глаза
излучают
яркий
свет!
Unnai
kondaar
thanakku
yuirkoottum
Аннамалайя,
святой
Аннамалайя,
дарующий
жизнь
тем,
кто
помнит
тебя!
Annamalaiyane
thiru
annamalaiayane
Аннамалайя,
святой
Аннамалайя!
Sankaraya
namaha
ahrunachalaya
namaha
Поклонение
Шанкаре,
поклонение
Аруначалае!
Shiva
sankaraya
namaha
ahrunachalaya
namaha
Поклонение
Шиве
Шанкаре,
поклонение
Аруначалае!
Sankaraya
namaha
ahrunachalaya
namaha
Поклонение
Шанкаре,
поклонение
Аруначалае!
Shiva
sankaraya
namaha
ahrunachalaya
namaha
Поклонение
Шиве
Шанкаре,
поклонение
Аруначалае!
Sankaraya
namaha
ahrunachalaya
namaha
Поклонение
Шанкаре,
поклонение
Аруначалае!
Shiva
sankaraya
namaha
ahrunachalaya
namaha
Поклонение
Шиве
Шанкаре,
поклонение
Аруначалае!
Anggenginathu
yengum
vilangum
Аннамалайя,
святой
Аннамалайя,
чья
красота
сияет
повсюду!
Annamalaiyane
thiru
annamalaiayane
Аннамалайя,
святой
Аннамалайя!
Ananthamahi
ahrulai
vazhangum
Аннамалайя,
святой
Аннамалайя,
чья
слава
безгранична
и
вечна!
Annamalaiyane
thiru
annamalaiayane
Аннамалайя,
святой
Аннамалайя!
Shri
pasvatheva
shivane
- paramesharaaja
shivane
Шива,
повелитель
Пашу,
Шива,
царь
царей!
Shri
vishvanatha
shivane
chathurvedhasara
shivane
Шива,
владыка
вселенной,
Шива,
знаток
четырех
Вед!
Sangam
vazharthu
samayam
kaatha
Аннамалайя,
святой
Аннамалайя,
хранящий
древние
писания
и
время!
Annamalaiyane
thiru
annamalaiayane
Аннамалайя,
святой
Аннамалайя!
Sathiya
uruvai
santhatham
thigalum
Аннамалайя,
святой
Аннамалайя,
освящающий
святую
форму
Сати!
Annamalaiyane
thiru
annamalaiayane
Аннамалайя,
святой
Аннамалайя!
Sankaraya
namaha
shiva
sankaraya
namaha
Поклонение
Шанкаре,
поклонение
Шиве
Шанкаре!
Pasangusaya
namaha.poothathipaaya
namaha
Поклонение
Пашупати,
поклонение
владыке
всех
существ!
Angayarkanni
ahruyir
naadha
annamalaiyane
thiru
annamalaiayane
Аннамалайя,
святой
Аннамалайя,
владыка
Ангайярканни!
Adigal
paninthom
amaithi
unarnthom
Аннамалайя,
святой
Аннамалайя,
к
чьим
стопам
мы
склоняемся,
чью
славу
воспеваем!
Annamalaiyane
thiru
annamalaiayane
Аннамалайя,
святой
Аннамалайя!
Sankaraya
namaha
ahrunachalaya
namaha
Поклонение
Шанкаре,
поклонение
Аруначалае!
Shiva
sankaraya
namaha
ahrunachalaya
namaha
Поклонение
Шиве
Шанкаре,
поклонение
Аруначалае!
Sankaraya
namaha
ahrunachalaya
namaha
Поклонение
Шанкаре,
поклонение
Аруначалае!
Shiva
sankaraya
namaha
ahrunachalaya
namaha
Поклонение
Шиве
Шанкаре,
поклонение
Аруначалае!
Sankaraya
namaha
ahrunachalaya
namaha
Поклонение
Шанкаре,
поклонение
Аруначалае!
Shiva
sankaraya
namaha
ahrunachalaya
namaha
Поклонение
Шиве
Шанкаре,
поклонение
Аруначалае!
Vaaranamugathu
ahsuranai
alitha
Аннамалайя,
святой
Аннамалайя,
уничтоживший
демона
с
лицом
слона!
Annamalaiyane
thiru
annamalaiayane
Аннамалайя,
святой
Аннамалайя!
Vannamugathil
aynthai
virintha
Аннамалайя,
святой
Аннамалайя,
принявший
пять
форм!
Annamalaiyane
thiru
annamalaiayane
Аннамалайя,
святой
Аннамалайя!
Shri
shithilinga
shivane
aympoothamana
shivane
Шива,
воплощенный
в
хрустальном
лингаме,
Шива,
воплощение
пяти
элементов!
Manapakkthi
kondu
vanthom
unnpaatham
vendum
shivane.
Шива,
к
кому
мы
пришли
с
преданностью,
чьей
милости
мы
жаждем!
Dhoranamahiya
deepavarisaiye
Аннамалайя,
святой
Аннамалайя,
украшенный
гирляндами
огней!
Annamalaiyane
thiru
annamalaiayane
Аннамалайя,
святой
Аннамалайя!
Sonaachalane
sundharesane
annamalaiyane
thiru
annamalaiayane
Аннамалайя,
святой
Аннамалайя,
золотой
горой,
прекраснейший!
Sankaraya
namaha
shiva
sankaraya
namaha
Поклонение
Шанкаре,
поклонение
Шиве
Шанкаре!
Ohm
parashivaya
namaha
- ohm
dhevaraaya
namaha
Ом,
поклонение
Парашиве!
Ом,
поклонение
божественному!
Pooranamahiya
ponnmaalaiye
Аннамалайя,
святой
Аннамалайя,
увенчанный
золотой
короной!
Annamalaiyane
thiru
annamalaiayane
Аннамалайя,
святой
Аннамалайя!
Poojithunnai
vzhlvil
valarnthom
Аннамалайя,
святой
Аннамалайя,
мы
поклоняемся
тебе
с
чистым
сердцем!
Annamalaiyane
thiru
annamalaiayane
Аннамалайя,
святой
Аннамалайя!
Sankaraya
namaha
ahrunachalaya
namaha
Поклонение
Шанкаре,
поклонение
Аруначалае!
Shiva
sankaraya
namaha
ahrunachalaya
namaha
Поклонение
Шиве
Шанкаре,
поклонение
Аруначалае!
Sankaraya
namaha
ahrunachalaya
namaha
Поклонение
Шанкаре,
поклонение
Аруначалае!
Shiva
sankaraya
namaha
ahrunachalaya
namaha
Поклонение
Шиве
Шанкаре,
поклонение
Аруначалае!
Sankaraya
namaha
ahrunachalaya
namaha
Поклонение
Шанкаре,
поклонение
Аруначалае!
Shiva
sankaraya
namaha
ahrunachalaya
namaha
Поклонение
Шиве
Шанкаре,
поклонение
Аруначалае!
Sitthar
saaranar
dhevar
vanagum
Аннамалайя,
святой
Аннамалайя,
куда
приходят
сиддхи,
святые
и
боги!
Annamalaiyane
thiru
annamalaiayane
Аннамалайя,
святой
Аннамалайя!
Navasithigal
arulum
mukkthinathane
Аннамалайя,
святой
Аннамалайя,
дарующий
освобождение,
к
кому
обращаются
девять
сиддхов!
Annamalaiyane
thiru
annamalaiayane
Аннамалайя,
святой
Аннамалайя!
Viri
vaanamaana
shivane
- thava
monamane
shivane
Шива,
всепроникающий,
Шива,
погруженный
в
молчание!
Vilaiyadam
seium
shivane
gulam
vazhavendum
shivane
Шива,
творящий
чудеса,
Шива,
избавляющий
от
печалей!
Shithuva
sitthum
sangamamahiya
Аннамалайя,
святой
Аннамалайя,
где
сливаются
Шива
и
Шакти!
Annamalaiyane
thiru
annamalaiayane
Аннамалайя,
святой
Аннамалайя!
Thiruvadi
ahhvudai
thirumudisudare
Аннамалайя,
святой
Аннамалайя,
к
чьим
святым
стопам
мы
стремимся!
Annamalaiyane
thiru
annamalaiayane
Аннамалайя,
святой
Аннамалайя!
Sankaraya
namaha
shiva
sankaraya
namaha
Поклонение
Шанкаре,
поклонение
Шиве
Шанкаре!
Vaaneshvaraya
namaha
parameshvaraya
namaha
Поклонение
владыке
неба,
поклонение
высшему
владыке!
Thathuvamahiya
yavum
neeye
Аннамалайя,
святой
Аннамалайя,
ты
есть
всё
сущее!
Annamalaiyane
thiru
annamalaiayane
Аннамалайя,
святой
Аннамалайя!
Unn
thayavil
thaane
girivalam
vanthom
Мы
пришли
совершить
Гиривалу,
уповая
на
твою
милость.
Sankaraya
namaha
ahrunachalaya
namaha
Поклонение
Шанкаре,
поклонение
Аруначалае!
Shiva
sankaraya
namaha
ahrunachalaya
namaha
Поклонение
Шиве
Шанкаре,
поклонение
Аруначалае!
Sankaraya
namaha
ahrunachalaya
namaha
Поклонение
Шанкаре,
поклонение
Аруначалае!
Shiva
sankaraya
namaha
ahrunachalaya
namaha
Поклонение
Шиве
Шанкаре,
поклонение
Аруначалае!
Sankaraya
namaha
ahrunachalaya
namaha
Поклонение
Шанкаре,
поклонение
Аруначалае!
Shiva
sankaraya
namaha
ahrunachalaya
namaha
Поклонение
Шиве
Шанкаре,
поклонение
Аруначалае!
Annamalaiyane
thiru
annamalaiayane
Аннамалайя,
святой
Аннамалайя!
Ammai
appanai
ahsigal
vazhangum
Аннамалайя,
святой
Аннамалайя,
где
пребывают
мать,
отец
и
аскеты!
Annamalaiyane
thiru
annamalaiayane
Аннамалайя,
святой
Аннамалайя!
Ahhthi
moorthigal
moondrumahiya
Аннамалайя,
святой
Аннамалайя,
триединое
божество!
Annamalaiyane
thiru
annamalaiayane
Аннамалайя,
святой
Аннамалайя!
Mukkonamana
shivane
- mukkannanana
shivane
Шива
с
тремя
глазами,
Шива
с
тремя
глазами!
Therkaha
ahmarum
shivane.shiva
guruvumaana
shivane
Шива,
к
кому
мы
всегда
стремимся,
Шива,
наш
гуру!
Emmai
marumaiyai
enimaiyakkum
Аннамалайя,
святой
Аннамалайя,
избавляющий
от
невежества!
Annamalaiyane
thiru
annamalaiayane
Аннамалайя,
святой
Аннамалайя!
Ithayavasane
uthayagnayire
Аннамалайя,
святой
Аннамалайя,
высшая
жертва,
высший
огонь!
Annamalaiyane
thiru
annamalaiayane
Аннамалайя,
святой
Аннамалайя!
Sankaraya
namaha
shiva
sankaraya
namaha
Поклонение
Шанкаре,
поклонение
Шиве
Шанкаре!
Sasiseharaya
namaha
suravanthithaya
namaha
Поклонение
увенчанному
луной,
поклонение
любимому
богами!
Yemmaiyaluvai
yegapaathane
Аннамалайя,
святой
Аннамалайя,
защищающий
нас
от
всех
бед!
Annamalaiyane
thiru
annamalaiayane
Аннамалайя,
святой
Аннамалайя!
Yendrum
unnaiye
nampi
vazhuvom
Мы
всегда
будем
жить,
уповая
на
тебя,
Аннамалайя,
святой
Аннамалайя!
Annamalaiyane
thiru
annamalaiayane
Аннамалайя,
святой
Аннамалайя!
Sankaraya
namaha
ahrunachalaya
namaha
Поклонение
Шанкаре,
поклонение
Аруначалае!
Shiva
sankaraya
namaha
ahrunachalaya
namaha
Поклонение
Шиве
Шанкаре,
поклонение
Аруначалае!
Sankaraya
namaha
ahrunachalaya
namaha
Поклонение
Шанкаре,
поклонение
Аруначалае!
Shiva
sankaraya
namaha
ahrunachalaya
namaha
Поклонение
Шиве
Шанкаре,
поклонение
Аруначалае!
Sankaraya
namaha
ahrunachalaya
namaha
Поклонение
Шанкаре,
поклонение
Аруначалае!
Shiva
sankaraya
namaha
ahrunachalaya
namaha
Поклонение
Шиве
Шанкаре,
поклонение
Аруначалае!
Jothi
vasane
suguna
nesane
Аннамалайя,
святой
Аннамалайя,
облаченный
в
свет,
воплощение
добродетели!
Annamalaiyane
thiru
annamalaiayane
Аннамалайя,
святой
Аннамалайя!
Soolum
edargalai
thoora
ootitum
Аннамалайя,
святой
Аннамалайя,
устраняющий
печали
и
горести!
Annamalaiyane
thiru
annamalaiayane
Аннамалайя,
святой
Аннамалайя!
Arthanaari
shivane
- ahhnanthajothi
shivane
Шива,
разрушитель,
Шива,
бесконечный
свет!
Dhina
narthanangal
purium
nadaraja
parama
shivane
Натараджа,
верховный
Шива,
исполняющий
свой
божественный
танец!
Ahhthi
vemmaiyin
azhahukolame
Аннамалайя,
святой
Аннамалайя,
красота
божественного
безумия!
Annamalaiyane
thiru
annamalaiayane
Аннамалайя,
святой
Аннамалайя!
Allal
thollaihal
ahnalil
saaithidum
annamalaiyane
thiru
annamalaiayane
Аннамалайя,
святой
Аннамалайя,
уничтожающий
все
препятствия
и
заблуждения!
Sankaraya
namaha
shiva
sankaraya
namaha
Поклонение
Шанкаре,
поклонение
Шиве
Шанкаре!
Sharveshvaraaya
namaha
jegatheeshvaraaya
namaha
Поклонение
владыке
всех,
поклонение
владыке
вселенной!
Vedhiyar
thozhum
veshathariye
Аннамалайя,
святой
Аннамалайя,
форма,
которую
восхваляют
мудрецы!
Annamalaiyane
thiru
annamalaiayane
Аннамалайя,
святой
Аннамалайя!
Meeru
vadivame
unnai
panihiroom
annamalaiyane
thiru
annamalaiayane
Аннамалайя,
святой
Аннамалайя,
мы
служим
тебе,
склоняясь
к
твоим
стопам!
Sankaraya
namaha
ahrunachalaya
namaha
Поклонение
Шанкаре,
поклонение
Аруначалае!
Shiva
sankaraya
namaha
ahrunachalaya
namaha
Поклонение
Шиве
Шанкаре,
поклонение
Аруначалае!
Sankaraya
namaha
ahrunachalaya
namaha
Поклонение
Шанкаре,
поклонение
Аруначалае!
Shiva
sankaraya
namaha
ahrunachalaya
namaha
Поклонение
Шиве
Шанкаре,
поклонение
Аруначалае!
Sankaraya
namaha
ahrunachalaya
namaha
Поклонение
Шанкаре,
поклонение
Аруначалае!
Shiva
sankaraya
namaha
ahrunachalaya
namaha
...
Поклонение
Шиве
Шанкаре,
поклонение
Аруначалае!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.