P!nk - Are We All We Are - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни P!nk - Are We All We Are




Are We All We Are
Все, что мы есть?
Oohh
О-о-о
Oohh
О-о-о
Are we all we are
Все, что мы есть?
Are we all we are
Все, что мы есть?
Cut to now, holy wow
Перенесемся в настоящее, ничего себе
When did everything become such a hell of a mess
Когда все стало таким чертовым бардаком?
Maybe now, maybe now, can somebody come and take this off my chest
Может быть, сейчас, может быть, сейчас, кто-нибудь может снять это с моей души?
I know you think it's not your problem (problem)
Я знаю, ты думаешь, что это не твоя проблема (проблема)
I know you think that god will solve them (solve them)
Я знаю, ты думаешь, что Бог их решит (решит)
But if your shit is not together
Но если у тебя самого бардак в голове
It'll never be you and me, plant the seed
Нам никогда не быть вместе, посей зерно
Open up and let it be
Откройся и позволь этому случиться
We are the people that you'll never get the best of
Мы те люди, из которых вам никогда не вытянуть все соки
Not forget the rest of, rest of (Ooohhh)
Не забывайте и об остальных, остальных (О-о-о)
We've had our fill, we've had enough, we've had it up to here
С нас хватит, с нас достаточно, нам это до смерти надоело
Are we all we are
Все, что мы есть?
Are we all we are
Все, что мы есть?
We are the people that you'll never get the best of
Мы те люди, из которых вам никогда не вытянуть все соки
Not forget the rest of, rest of (Ooohhh)
Не забывайте и об остальных, остальных (О-о-о)
Just sing it loud, until the kids are singing right back
Просто пой громче, пока дети не запоют в ответ
Are we all we are
Все, что мы есть?
Are we all we are
Все, что мы есть?
Oohh
О-о-о
Oohh
О-о-о
Are we all we are
Все, что мы есть?
Are we all we are
Все, что мы есть?
Seven seconds, seven seconds
Семь секунд, семь секунд
That is all the time you got to make your point
Это все время, что у тебя есть, чтобы высказаться
My attention, my attention's
Мое внимание, мое внимание
Like an infant trying to crawl around this joint
Как младенец, пытающийся ползать по этому миру
I know we're better than the masses (messes)
Я знаю, мы лучше, чем серая масса (масса)
But we follow with our asses (asses)
Но мы следуем за ней, как ослы (ослы)
And if our shit is not together
И если у нас самих бардак в голове
It'll never be you and me, plant the seed
Нам никогда не быть вместе, посей зерно
Open up and let it be
Откройся и позволь этому случиться
We are the people that you'll never get the best of
Мы те люди, из которых вам никогда не вытянуть все соки
Not forget the rest of, rest of (Ooohhh)
Не забывайте и об остальных, остальных (О-о-о)
We've got our fill, we got enough, we've got it up to here
С нас хватит, с нас достаточно, нам это до смерти надоело
Are we all we are
Все, что мы есть?
Are we all we are
Все, что мы есть?
We are the people that you'll never get the best of
Мы те люди, из которых вам никогда не вытянуть все соки
Not forget the rest of, rest of (Ooohhh)
Не забывайте и об остальных, остальных (О-о-о)
Just sing it loud, until the kids are singing right back
Просто пой громче, пока дети не запоют в ответ
Are we all we are
Все, что мы есть?
Are we all we are
Все, что мы есть?
Four, that's how many years it took me to get through the lesson
Четыре, вот сколько лет мне понадобилось, чтобы усвоить урок
That I had to do it all on my own
Что я должна была сделать все сама
Three, that's how many Hail Mary's they would pray for me
Три, вот сколько раз они молились за меня
Thinking I was gonna end up all alone
Думая, что я закончу в полном одиночестве
Two for the second changes that you've given me
Два - за вторые шансы, которые ты мне дал
Can it be, lucky me, lucky me, now let's go
Может ли быть, повезло мне, повезло мне, а теперь давай
One is what we are, is what we are
Один - это то, что мы есть, то, что мы есть
Are we all we are
Все, что мы есть?
Are we all we are
Все, что мы есть?
We are the people that you'll never get the best of
Мы те люди, из которых вам никогда не вытянуть все соки
Not forget the rest of, rest of (Ooohhh)
Не забывайте и об остальных, остальных (О-о-о)
We've had our fill, we've had enough, we've had it up to here
С нас хватит, с нас достаточно, нам это до смерти надоело
Are we all we are
Все, что мы есть?
Are we all we are
Все, что мы есть?
We are the people that you'll never get the best of
Мы те люди, из которых вам никогда не вытянуть все соки
Not forget the rest of, rest of (Ooohhh)
Не забывайте и об остальных, остальных (О-о-о)
Just sing it loud, until the kids are singing right back
Просто пой громче, пока дети не запоют в ответ
Are we all we are
Все, что мы есть?
Are we all we are
Все, что мы есть?
We are the people that you'll never get the best of
Мы те люди, из которых вам никогда не вытянуть все соки
Not forget the rest of, rest of (Ooohhh)
Не забывайте и об остальных, остальных (О-о-о)
We've had our fill, we've had enough, we've had it up to here
С нас хватит, с нас достаточно, нам это до смерти надоело
Are we all we are
Все, что мы есть?
Are we all we are
Все, что мы есть?
We are the people that you'll never get the best of
Мы те люди, из которых вам никогда не вытянуть все соки
Not forget the rest of, rest of (Ooohhh)
Не забывайте и об остальных, остальных (О-о-о)
Cut to the future, sing it loud, and take the power back
Заглянем в будущее, пой громче и верни себе власть
Are we all we are
Все, что мы есть?
Are we all we are
Все, что мы есть?





Авторы: HILL JOHN GRAHAM, HAYNIE EMILE, WALKER BRAD BUTCH, MOORE ALECIA B


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.