P!nk - M!Ssundaztood - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни P!nk - M!Ssundaztood




Go Damon, go Linda, go P!nk
Давай, Дэймон, Давай, Линда, давай, Пи!
Yeah, oh, ah, ah, ah, it's me
Да, о, ах, ах, ах, это я!
I might be the way everybody likes to say
Возможно, я такой, каким все любят говорить.
I know what you're thinking about me (uh-uh)
Я знаю, что ты думаешь обо мне.
There might be a day you might have a certain way
Может быть, настанет день, когда у тебя будет свой путь.
But you don't have my luxuries
Но у тебя нет моей роскоши.
And it's me, I know, I know my name
И это я, я знаю, я знаю свое имя.
'Cause I say it proud
Потому что я говорю это с гордостью
Everything I want, I always do
Я всегда делаю все, что хочу.
Looking for the right track
В поисках верного пути
Always on the wrong track
Всегда на неверном пути.
But are you catching all these tracks that I'm laying down for you?
Но ловишь ли ты все эти следы, которые я прокладываю для тебя?
There's a song I was listening to up all night
Есть песня, которую я слушал всю ночь.
There's a voice I am hearing saying, "It's alright"
Я слышу голос, который говорит: "Все в порядке".
When I'm happy, and I'm sad, but everything's good
Когда я счастлив, и мне грустно, но все хорошо.
It's not that complicated, I'm just misunderstood
Это не так уж сложно, просто меня неправильно поняли.
There might be a day, everything, it goes my way
Может быть, настанет день, все будет по-моему.
Can't you think I know I'm super fly? (Ha-ha)
Неужели ты не думаешь, что я знаю, что я супер-муха? (ха-ха)
I might see a world in a world inside of you
Я мог бы увидеть мир в мире внутри тебя.
Then I just might say goodbye
Тогда я мог бы попрощаться.
And it's my name, I know, I say it loud
И это мое имя, я знаю, я произношу его громко.
'Cause I'm really proud
Потому что я действительно горжусь тобой
Of all the things I used to do
Из всего, что я делал раньше.
'Cause it's the wrong track
Потому что это неверный путь
Looking for the right track
В поисках верного пути
And are you catching all these tracks that I'm laying down for you?
И ты улавливаешь все эти следы, которые я прокладываю для тебя?
There's a song I was listening to up all night
Есть песня, которую я слушал всю ночь.
There's a voice I am hearing saying, "It's alright"
Я слышу голос, который говорит: "Все в порядке".
When I'm happy, and I'm sad, but everything's good
Когда я счастлива, и мне грустно, но все хорошо.
It's not that complicated, I'm just misunderstood
Это не так уж сложно, просто меня неправильно поняли.
There's a song I was listening to up all night
Есть песня, которую я слушал всю ночь.
There's a voice I am hearing saying, "It's alright"
Я слышу голос, который говорит: "Все в порядке".
When I'm happy, and I'm sad, but everything's good
Когда я счастлив, и мне грустно, но все хорошо.
It's not that complicated, I'm just misunderstood
Это не так уж сложно, просто меня неправильно поняли.
Nah-nah-nah, nah-nah-nah
Нах-нах-нах, нах-нах-нах
Yeah-yeah-yeah, uh
Да-да-да, ага.
Looking for the right track
В поисках верного пути
Always on the wrong track
Всегда на неверном пути.
But are you catching all these tracks that I'm laying down for you?
Но ловишь ли ты все эти следы, которые я прокладываю для тебя?
There's a song I was listening to up all night
Есть песня, которую я слушал всю ночь.
There's a voice I am hearing saying, "It's alright"
Я слышу голос, который говорит: "Все в порядке".
I was taken for granted, but it's all good
Меня принимали как должное, но все хорошо.
'Cause, I'll do it again, I'm just misunderstood
Потому что я сделаю это снова, просто меня неправильно поняли.
Said, I'll do it again, I'm just misunderstood
Я сказал, что сделаю это снова, просто меня неправильно поняли.
I said, I'll do it again, I'm just misunderstood
Я сказал, что сделаю это снова, просто меня неправильно поняли.
I said, I'll do it again, I'm just misunderstood
Я сказал, что сделаю это снова, просто меня неправильно поняли.
Yeah-yeah
Да-да
Uh, uh, uh, uh
УХ, УХ, УХ, УХ
Yeah-yeah
Да-да
Uh!
Ух!
Yeah, yeah
Да, да,
Uh!
ух!
Uh, uh
Э-э-э ...
Uh!
Ух!
Uh, uh, uh
Э-э - э ...
Uh!
Ух!
Uh-uh
Э-э
Uh!
-э-э!
Uh-uh, bring it back
Э-э-э, верни его обратно
Uh! Haha
Ух! Ха-Ха
(Ex-lax commercial?)
(Реклама экс-Лос-Анджелеса?)
What? hahaha
Что? ха-ха-ха
No, this ain't no damn Ex-lax commercial
Нет, это не чертова реклама экс-Лос-Анджелеса.
This my first single, man
Это мой первый сингл, чувак





Авторы: PERRY LINDA, MOORE ALECIA B


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.