Текст и перевод песни P!nk - Run

Run

Oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh, oh-oh

Oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh, oh-oh

Remember make believe in you
All the things I said I'd do
I wouldn't hurt you like the world did me
I'd keep you safe, I'd keep you sweet
Everything that I went through
I'm greatful you won't have to do
I know that you will have to fall
I can't hide you from it all

But take the best of what I've got
And then you know no matter what
Before you walk away
You know you can

Run, run, run
Back to my arms, back to my arms
Run, run, run
Back to my arms
And they will hold you down (Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh)
They will hold you down (Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh)

See, here's the bloody, bloody truth
You will hurt and you will lose
I've got scars you won't believe
Wear them proudly on my sleeve
I hope you'll have the sense to know
That sadness comes and sadness goes
Love is hard and play life loud
It's the only to give a damn about

But take the best of what I've got
And then you know no matter what
Before you walk away
You know you can run

Run, run, run
Back to my arms, back to my arms
Run, run, run
Back to my arms
And they will hold you down

All this time I swear I'm never wasting
All your smiles I'm always gonna save this (They will hold you down)
Put it in the back of my mind
Whenever I'm away from you (They will hold you down)

All this time I swear I'm never wasting
All your smiles I'm always gonna save this (They will hold you down)
Put it in the back of my mind
Whenever I'm away from you

Run, run, run
Back to your arms
Back to your arms
Run, run, run
Back to your arms
And they will hold you

Run, run, run
Back to my arms
Back to my arms
Run, (All this time I swear I'm never wasting)
Run, (All your smiles I'm always gonna save this)
Run, (Put it in the back of my mind)
Back to your arms
And they will hold you down (Oh-oh, oh-oh, oh-oh)
No and they will hold you down (Oh-oh, oh-oh, oh-oh)
Run

Courir

Oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh, oh-oh

Oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh, oh-oh

Je me souviens de mon amour pour toi
Toutes les choses que j'ai dit que je ferais
Je ne te ferais pas mal comme le monde m'a fait mal
Je te garderais en sécurité, je te garderais douce
Tout ce que j'ai vécu
Je suis reconnaissante que tu n'auras pas à le faire
Je sais que tu devras tomber
Je ne peux pas te cacher de tout ça

Mais prends le meilleur de ce que j'ai
Et alors tu sais quoi qu'il arrive
Avant que tu ne partes
Tu sais que tu peux

Courir, courir, courir
Retourne dans mes bras, retourne dans mes bras
Courir, courir, courir
Retourne dans mes bras
Et ils te tiendront (Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh)
Ils te tiendront (Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh)

Vois, voici la vérité, la vérité
Tu seras blessé et tu perdras
J'ai des cicatrices que tu ne croiras pas
Je les porte fièrement sur mes manches
J'espère que tu auras le bon sens de savoir
Que la tristesse arrive et la tristesse s'en va
L'amour est difficile et joue la vie à fond
C'est la seule façon de donner un damn

Mais prends le meilleur de ce que j'ai
Et alors tu sais quoi qu'il arrive
Avant que tu ne partes
Tu sais que tu peux courir

Courir, courir, courir
Retourne dans mes bras, retourne dans mes bras
Courir, courir, courir
Retourne dans mes bras
Et ils te tiendront

Tout ce temps je jure que je ne perds pas
Tous tes sourires je vais toujours les sauver (Ils te tiendront)
Mets-le au fond de mon esprit
Chaque fois que je suis loin de toi (Ils te tiendront)

Tout ce temps je jure que je ne perds pas
Tous tes sourires je vais toujours les sauver (Ils te tiendront)
Mets-le au fond de mon esprit
Chaque fois que je suis loin de toi

Courir, courir, courir
Retourne dans tes bras
Retourne dans tes bras
Courir, courir, courir
Retourne dans tes bras
Et ils te tiendront

Courir, courir, courir
Retourne dans mes bras
Retourne dans mes bras
Courir, (Tout ce temps je jure que je ne perds pas)
Courir, (Tous tes sourires je vais toujours les sauver)
Courir, (Mets-le au fond de mon esprit)
Retourne dans tes bras
Et ils te tiendront (Oh-oh, oh-oh, oh-oh)
Non et ils te tiendront (Oh-oh, oh-oh, oh-oh)
Courir