P!nk - Words - Tom Lord-Alge Alt Version - перевод текста песни на французский

Words - Tom Lord-Alge Alt Version - P!nkперевод на французский




Words - Tom Lord-Alge Alt Version
Mots - Tom Lord-Alge Version Alternative
Take Y
Prends Y
Take the letter
Prends la lettre
Take it out on the alphabet
Sors-la de l'alphabet
Dont ask me why
Ne me demande pas pourquoi
No more questions
Pas plus de questions
Just accept it for the way it is
Accepte-la telle qu'elle est
Words are just words
Les mots ne sont que des mots
They get in my way
Ils se mettent en travers de mon chemin
I can never say what I wanna say
Je n'arrive jamais à dire ce que je veux dire
Who will understand it anyway?
De toute façon, qui comprendra ?
It's just a waste
C'est juste du gaspillage
Take M
Prends M
Mmm mmm
Mmm mmm
It's so lovely, so delicious, it says it all
C'est si joli, si délicieux, ça dit tout
I don't like X
Je n'aime pas X
Ex-boyfriends, ex-girlfriends
Ex-petits amis, ex-petites amies
Exactly what I don't need
Exactement ce dont je n'ai pas besoin
Twisting my words so easily
Tordre mes mots si facilement
Words are just words
Les mots ne sont que des mots
They get in my way
Ils se mettent en travers de mon chemin
See like right now, I wanna tell you that I love you
Tu vois, comme maintenant, j'ai envie de te dire que je t'aime
but I don't know how.
mais je ne sais pas comment.
Put the H with the A with the TE,
Mets le H avec le A avec le TE,
give it power, you could destroy me
donne-lui du pouvoir, tu pourrais me détruire
Put the L, with the O with the VE,
Mets le L, avec le O avec le VE,
Give that power and you don't have to say anything
Donne-lui ce pouvoir et tu n'as pas besoin de dire quoi que ce soit
Words are just words
Les mots ne sont que des mots
They get in my way
Ils se mettent en travers de mon chemin
Bla bla bla bla
Bla bla bla bla
Blaaaa
Blaaaa
Words are just words
Les mots ne sont que des mots
They get in my way
Ils se mettent en travers de mon chemin
Words are just words
Les mots ne sont que des mots
They get in my way
Ils se mettent en travers de mon chemin
Take B,
Prends B,
and just let it be, B...
et laisse-le être, B...






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.