P1Harmony - 2Nite - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни P1Harmony - 2Nite




2Nite
2Nite
12 a.m., turn the lights off
Minuit, éteins les lumières
집중해 다들, freeze (Freeze)
Concentre-toi tout le monde, fige (Fige)
DJ의 선택은 my song
Le choix du DJ, c'est mon morceau
지금 느낌대로 춤을 오늘 we ain't going to sleep (Yeah)
Danse comme tu le sens, aujourd'hui on ne dort pas (Ouais)
Feeling me, alright, 기분이, ah-ah-ah
Tu me sens, c'est bon, l'ambiance, ah-ah-ah
필요해, alright, 리듬이, oh-oh
J'ai besoin, c'est bon, du rythme, oh-oh
Cool, get into it
Cool, entre dedans
뒤섞여 버린 juice, 오늘 밤은 없어, rule
Tout mélangé, le jus, ce soir il n'y a pas de règle
아무 말도 하지
Ne dis rien
나와 dance the night away (Yeah)
On danse toute la nuit (Ouais)
멋대로 come out
Fais comme tu veux, sors
우물쭈물하지 말고 come in
N'hésite pas, entre
Shake your body, groove
Secoue ton corps, groove
우릴 감싸는 mood
L'ambiance qui nous enveloppe
음악을 크게 turn it up
Monte le son de cette musique
We're gonna party like
On va faire la fête comme
Oh, no, here we go
Oh, non, c'est parti
Ra-ta-ta-ta on the floor
Ra-ta-ta-ta sur le dancefloor
그대로 멈춰, twenty-four
Arrête-toi là, vingt-quatre
Tonight, tonight, we'll be going like
Ce soir, ce soir, on va s'ambiancer comme
Oh, no, here we go
Oh, non, c'est parti
Ra-ta-ta-ta, let 'em know
Ra-ta-ta-ta, fais-le savoir
이대로 달려, twenty-four
On fonce, vingt-quatre
점점 turn it up
Monte le son encore plus
스피커는 furious
Les enceintes sont enragées
오늘
Ce soir
What you gon' do, what you gon' do tonight?
Que vas-tu faire, que vas-tu faire ce soir ?
Don't be shy, 다가와
Ne sois pas timide, approche-toi
네가 curious
Tu me rends curieux
오늘
Ce soir
Tonight, tonight, we gon' party like
Ce soir, ce soir, on va faire la fête comme
Dancing night to night, 잠깐 hold up
On danse nuit après nuit, attends un peu
Time at ninety-nine, 다시 흘러, uh-oh
Le temps à quatre-vingt-dix-neuf, il coule à nouveau, uh-oh
불러와 다시 굴러가
Ramène-le, il roule à nouveau
아침부터 밤, ninety-nine, 다시
Du matin au soir, quatre-vingt-dix-neuf, à nouveau
Hold up (기다려, hold up)
Attends (Attends, attends)
follow (I'm the controller)
Suis-moi (Je contrôle)
Oh, my God, 올려 봐, go up
Oh mon Dieu, regarde, monte
Bass drop, but I'm not turning down
Bass drop, mais je ne baisse pas le son
아무 말도 하지
Ne dis rien
나와 dance the night away (Yeah)
On danse toute la nuit (Ouais)
멋대로 come out
Fais comme tu veux, sors
우물쭈물하지 말고 come in
N'hésite pas, entre
Shake your body, groove
Secoue ton corps, groove
우릴 감싸는 mood
L'ambiance qui nous enveloppe
음악을 크게 turn it up
Monte le son de cette musique
We're gonna party like
On va faire la fête comme
Oh, no, here we go
Oh, non, c'est parti
Ra-ta-ta-ta on the floor
Ra-ta-ta-ta sur le dancefloor
그대로 멈춰, twenty-four
Arrête-toi là, vingt-quatre
Tonight, tonight, we'll be going like
Ce soir, ce soir, on va s'ambiancer comme
Oh, no, here we go
Oh, non, c'est parti
Ra-ta-ta-ta, let 'em know
Ra-ta-ta-ta, fais-le savoir
이대로 달려, twenty-four
On fonce, vingt-quatre
Tonight, tonight, we gon' party like
Ce soir, ce soir, on va faire la fête comme
Fly with me, stay with me, ride with me, oh, yeah (Yeah, yeah)
Envole-toi avec moi, reste avec moi, roule avec moi, oh, ouais (Ouais, ouais)
Going all night
Toute la nuit
Fly with me, stay with me, ride with me
Envole-toi avec moi, reste avec moi, roule avec moi
Let's get it started
Lance-toi
해는 가린 몸을 밤에 맡길
Quand le soleil est caché et que l'on se confie à la nuit
연에 달에 날에 하나뿐인
Quand la lune, le jour, c'est unique
달을 맞이해, full moon, yeah
Accueille la lune, pleine lune, ouais
Dance all night, we just do
On danse toute la nuit, on le fait
Oh, no, here we go
Oh, non, c'est parti
Ra-ta-ta-ta on the floor
Ra-ta-ta-ta sur le dancefloor
그대로 멈춰, twenty-four
Arrête-toi là, vingt-quatre
Tonight, tonight, we'll be going like
Ce soir, ce soir, on va s'ambiancer comme
Oh, no, here we go
Oh, non, c'est parti
Ra-ta-ta-ta, let 'em know
Ra-ta-ta-ta, fais-le savoir
이대로 달려, twenty-four
On fonce, vingt-quatre
Tonight, tonight, we gon' party like (Woo)
Ce soir, ce soir, on va faire la fête comme (Woo)
점점 turn it up
Monte le son encore plus
스피커는 furious
Les enceintes sont enragées
오늘
Ce soir
What you gon' do, what you gon' do tonight?
Que vas-tu faire, que vas-tu faire ce soir ?
Don't be shy, 다가와
Ne sois pas timide, approche-toi
네가 curious
Tu me rends curieux
오늘
Ce soir
Tonight, tonight, we gon' party like
Ce soir, ce soir, on va faire la fête comme






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.