Текст и перевод песни P1Harmony - Countdown To Love

Countdown To Love

기대돼 오늘 밤, something's going on
내 심장은 벌써 터질 듯, beat so fast
복잡한 도시 답답한 하루가
Going night and day, on the way, love will win over hate, yeah
Oh, 웃음이 피식 (Ha) 흐르네 자꾸 미친 듯이
없어 정신머리가 대체 무슨 일이 (Wait, wait)
세상을 바꿀 작은 울림이
It's coming now, 소리쳐 봐 (Okay)

Countdown to love power (소리쳐)
New dawn, a new hour (다 같이)
노래해 밤새도록, gotta be ready to go
Counting, five, four, three, two, one, we're going up

(Yeah, yeah) It's the countdown to love
(Yeah, yeah) Let's throw a party when it's done

내 머리가 지끈 love is the antidote
꿈꿔 왔던 미래를 gotta let 'em know
(Hey) So wake up, 준비하고 일어나
(Wait) 만들어 우리만의 episode
Ah, countdown해 맞춰, dos
One, 천둥을 칠게 또
천지개벽 비 내려 폈던 돛
To 이제 출발할 시간 올려 닻
Don't be afraid, be brave
뛰어 뛰어 베일 벗어, free, 거리낌 없이 맞이하지 내일
Lay down, lay down, 아직이야

Countdown to love power (소리쳐)
Nеw dawn, a new hour (다 같이)
노래해 밤새도록, gotta be ready to go
Counting, fivе, four, three, two, one, we're going up

(Yeah, yeah) It's the countdown to love
(Yeah, yeah) Let's throw a party when it's done

It's the love countdown

하나 둘 셋 넷
다섯 여섯 일곱 여덟
비상사태야 시간이
뭐 이리 빠르게 가는지 (Oh, wait)
It's the, it's the countdown
Five, four, three, two, one, now (Three, two)
We gotta go, 바로 new world now (Gotta go, gotta go)
나와 같이 보내 밤

Ooh, ooh-ooh
점점 커지는 외침에
Get it louder, louder
Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
볼륨을 높여
Get it loud, get it loud, get it louder, hey

Countdown to love power (소리쳐)
New dawn, a new hour (다 같이)
노래해 밤새도록, gotta be ready to go
Counting, five, four, three, two, one, we're going up

(Yeah, yeah) It's the countdown to love
(Yeah, yeah) Let's throw a party when it's done
(Yeah, yeah) It's the countdown to love
Counting, five, four, three, two, one, we're going up

Compte à rebours pour l'amour

J'ai hâte ce soir, quelque chose se prépare
Mon cœur est sur le point d'exploser, bat si vite
La ville animée et la journée stressante
S'en vont nuit et jour, en route, l'amour vaincra la haine, ouais
Oh, un sourire (Ha) s'échappe, sans cesse comme un fou
Je perds la tête, que se passe-t-il ? (Attends, attends)
Une petite vibration qui changera le monde
C'est arrivé maintenant, crie-le (Ok)

Compte à rebours pour l'amour, puissance (Crie)
Nouvelle aube, nouvelle heure (Tous ensemble)
Chante toute la nuit, il faut être prêt à partir
Comptage, cinq, quatre, trois, deux, un, on monte

(Ouais, ouais) C'est le compte à rebours pour l'amour
(Ouais, ouais) On fait la fête quand c'est fini

Ma tête tourne, l'amour est l'antidote
Le futur dont je rêve, il faut le faire savoir
(Hé) Alors réveille-toi, prépare-toi et lève-toi
(Attends) Crée notre propre épisode
Ah, compte à rebours, ajuste-toi, dos
Un, le tonnerre grondera à nouveau
Le ciel et la terre se rencontrent, la pluie a déployé les voiles
À partir de maintenant, c'est l'heure de partir, lève l'ancre
N'aie pas peur, sois courageux
Cours, cours, dévoile le voile, libre, sans hésitation, accueille demain
Allonge-toi, allonge-toi, ce n'est pas encore le moment

Compte à rebours pour l'amour, puissance (Crie)
Nouvelle aube, nouvelle heure (Tous ensemble)
Chante toute la nuit, il faut être prêt à partir
Comptage, cinq, quatre, trois, deux, un, on monte

(Ouais, ouais) C'est le compte à rebours pour l'amour
(Ouais, ouais) On fait la fête quand c'est fini

C'est le compte à rebours de l'amour

Un, deux, trois, quatre
Cinq, six, sept, huit
C'est une urgence, le temps
Pourquoi ça passe si vite ? (Oh, attends)
C'est le, c'est le compte à rebours
Cinq, quatre, trois, deux, un, maintenant (Trois, deux)
On doit y aller, tout de suite vers le nouveau monde (On doit y aller, on doit y aller)
Passe la nuit avec moi

Ooh, ooh-ooh
De plus en plus fort, le cri
Fais le plus fort, plus fort
Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Augmente le volume
Fais le fort, fais le fort, fais le plus fort, hé

Compte à rebours pour l'amour, puissance (Crie)
Nouvelle aube, nouvelle heure (Tous ensemble)
Chante toute la nuit, il faut être prêt à partir
Comptage, cinq, quatre, trois, deux, un, on monte

(Ouais, ouais) C'est le compte à rebours pour l'amour
(Ouais, ouais) On fait la fête quand c'est fini
(Ouais, ouais) C'est le compte à rebours pour l'amour
Comptage, cinq, quatre, trois, deux, un, on monte