Текст и перевод песни P1Harmony - Fall In Love Again

Take a chance, baby, let's take a chance
Yeah, I know he did you wrong but we're not all bad
Don't hold back, baby, don't hold back
And I promise you can fall in love again

I know I can give you everything you asked for, woah
But I get the feeling you think that I'm gassed up, woah
That's because everybody else lets you down
But I'm not everyone else
I can tell that you don't trust me 'cause they messed up, woah
But can't you tell I don't move the way the rest does, woah?
I might be young but I'm just sayin' I can hold you down, yeah
You don't need anyone else

'Cause good guys are a blessing
If it feels right, then just let it
Look in my eyes, I can tell you see
You should be ridin' with me

Take a chance, baby, let's take a chance
Yeah, I know he did you wrong but we're not all bad
Don't hold back, baby, don't hold back
And I promise you can fall in love again
Take a chance, baby, let's take a chance
Yeah, I know he did you wrong but we're not all bad
Don't hold back, baby, don't hold back
And I promise you can fall in love again

Yeah
까칠한 너의 말투
괜히 한번 헛기침
말해 줘 너의 마음도
Baby, time is tickin'
넘어와 줘 그냥 빨리
먹으러 가자 Italian
너도 날 원한다면
Take a chance, 만약에 말이야

And I won't ever change, when I'm old and I'm grey
I promise to hold you the same way
Keepin' you close the way I do today
That's all that I'm gonna do

'Cause good guys are a blessing
If it feels right, then just let it
Look in my eyes, I can tell you see
You should be ridin' with me

Take a chance, baby, let's take a chance
Yeah, I know he did you wrong but we're not all bad
Don't hold back, baby, don't hold back
And I promise you can fall in love again
Take a chance, baby, let's take a chance
Yeah, I know he did you wrong but we're not all bad
Don't hold back, baby, don't hold back
And I promise you can fall in love again

사랑이 빠진
채로 너에게 사랑에 빠진
너는 모르게
더 깊게 심해 마음을 닫아 굳게
Alright, 넌 참
널 너무 잘 몰라 걷자
여차하면 날 좋을 때
조만간 나와 걷자

Let's kick it, pick up the phone, bae
저 뜨거운 태양 아래로 달려
바람을 갈라 시원한 바람이 불어
휘, 휘, 휘, 휘
다 가진 네가 뭐가 아쉬워 다 (다, 다, 다)
다 잊고 나와
We can dance all night
You should be ridin' with me

Take a chance, baby, let's take a chance
Yeah, I know he did you wrong but we're not all bad (not all bad)
Don't hold back, baby, don't hold back
And I promise you can fall in love again (you can fall in love again)
Take a chance, baby, let's take a chance
Yeah, I know he did you wrong but we're not all bad
Don't hold back, baby, don't hold back
And I promise you can fall in love again

Рискни, детка, давай рискнем
Да, я знаю, что он поступил с тобой неправильно, но мы не все плохие
Не сдерживайся, детка, не сдерживайся
И я обещаю, что ты сможешь снова влюбиться

Я знаю тебя, я могу дать тебе все, о чем ты просил, вау
Но у меня такое чувство, что ты думаешь, что я накачан газами, вау.
Это потому, что все остальные тебя подводят
Но я не все остальные
Я могу сказать, что ты мне не доверяешь, потому что они напортачили, вау
Но разве ты не можешь сказать, что я двигаюсь не так, как остальные, вау?
Может, я и молод, но я просто говорю, что смогу тебя удержать, да
Тебе больше никто не нужен

Потому что хорошие парни — это благословение
Если это кажется правильным, просто позволь этому
Посмотри мне в глаза, я могу сказать, что ты видишь
Ты должен ехать со мной

Рискни, детка, давай рискнем
Да, я знаю, что он поступил с тобой неправильно, но мы не все плохие
Не сдерживайся, детка, не сдерживайся
И я обещаю, что ты сможешь снова влюбиться
Рискни, детка, давай рискнем
Да, я знаю, что он поступил с тобой неправильно, но мы не все плохие
Не сдерживайся, детка, не сдерживайся
И я обещаю, что ты сможешь снова влюбиться

Ага
Твой резкий тон голоса
Я прочистил горло без причины
Расскажи мне и свое сердце
Детка, время идет.
Приходи, только быстро
Пойдем есть итальянский
если ты тоже хочешь меня
Рискни, а что, если

И я никогда не изменюсь, когда я состарюсь и поседею
Я обещаю держать тебя так же
Держу тебя так же близко, как я сегодня
Это все, что я собираюсь сделать

Потому что хорошие парни — это благословение
Если это кажется правильным, просто позволь этому
Посмотри мне в глаза, я могу сказать, что ты видишь
Ты должен ехать со мной

Рискни, детка, давай рискнем
Да, я знаю, что он поступил с тобой неправильно, но мы не все плохие
Не сдерживайся, детка, не сдерживайся
И я обещаю, что ты сможешь снова влюбиться
Рискни, детка, давай рискнем
Да, я знаю, что он поступил с тобой неправильно, но мы не все плохие
Не сдерживайся, детка, не сдерживайся
И я обещаю, что ты сможешь снова влюбиться

из-за любви
Я влюбился в тебя
без твоего ведома
Иди глубже, закрой свое сердце и стань твердым
Хорошо, ты прав
Я не слишком хорошо тебя знаю, так что давай прогуляемся
Иногда, когда я тебе нравлюсь
Давай пойдем со мной скорее

Давай отбросим это, возьми трубку, детка
Беги под этим жарким солнцем
Ветер стихает и дует прохладный ветерок
Хви, хви, хви, хви
Что плохого в том, что у тебя есть всё? (Всё, всё, всё)
Забудь обо всем и выходи
Мы можем танцевать всю ночь
Ты должен ехать со мной

Рискни, детка, давай рискнем
Да, я знаю, что он поступил с тобой неправильно, но мы не все плохие (не все плохие)
Не сдерживайся, детка, не сдерживайся
И я обещаю, что ты сможешь снова влюбиться (ты можешь снова влюбиться)
Рискни, детка, давай рискнем
Да, я знаю, что он поступил с тобой неправильно, но мы не все плохие
Не сдерживайся, детка, не сдерживайся
И я обещаю, что ты сможешь снова влюбиться