Текст и перевод песни P1Harmony - Heartbeat Drum

Heartbeat Drum

Brum-bum-bum, ba-da-dum-bum-bum
Dancing 'round to your heartbeat drum (Hey)
Brum-bum-bum, ba-da-dum-bum-bum
It don't slow down when you feel the love (Hey)

(Thump, thump) The power
(Thump, thump) It's ours
(Thump, thump) Get louder
Heartbeat drum
(Thump, thump) Together
(Thump, thump) Four letters
(Thump, thump) Forever
Heartbeat drum

Tempo에 맞춰 같이 뛰어 play
이 춤은 우리만의 legacy
나의 melody, it's peace and harmony
It's so hypnotic (Yeah, yeah), there's no way to stop it (No, no)
Ha, 꾸물거릴 시간 없어 빨리 대답해 (Uh)
밤이 되면 난 계산 안 돼 (안 돼)
어디쯤인지 모르네 모른 채
계속해서 점점점 빨라지네, run, run, run, run
내 기분 마치 야마카시
파쿠르 돌아 텀블링 살포시
Sofa에 안착해 잔을 채워
채워지면 마셔 또 빠르게 비워

Brum-bum-bum, ba-da-dum-bum-bum
Dancing 'round to your heartbeat drum (Hey)
Brum-bum-bum, ba-da-dum-bum-bum
It don't slow down when you feel the love (Hey)

(Thump, thump) The power
(Thump, thump) It's ours
(Thump, thump) Get louder
Heartbeat drum (Yeah, yeah)
(Thump, thump) Together
(Thump, thump) Four letters
(Thump, thump) Forever
Heartbeat drum (Drum)

What's your tempo? 때려 부숴, tempo
못 쉬어, tempo, bu-bump, 강하게 구멍가게
Bass, 우퍼 퍼도 터지게 만들어
Boo-boo-boom, boom
변박 한 뼘 박자 위에 변화
변함없이 손뼉 치게 여닫혀, cymbal
도로 위 비트는 달리고 BPM
A.M., P.M. 넘어가는 일은 내겐 빈번 (Yes, sir)

주저 말고 일어나
Go and put your hands up
Put your hands up, hands up
말 못 한 너의 얘기를
Just let your body answer
One, two, three, get ready, go

Brum-bum-bum, ba-da-dum-bum-bum (Woo)
Dancing 'round to your heartbeat drum (Hey)
Brum-bum-bum, ba-da-dum-bum-bum
It don't slow down when you feel the love (Hey)

Come on, yeah, 달려 볼까?
Unleash your human nature
더 참지 마, shout it out
No, no way
Every day, every night
같이 dance, yeah
느낌대로 shake it and shake it
One, two, three, get ready, go

Brum-bum-bum, ba-da-dum-bum-bum
Dancing 'round to your heartbeat drum (Hey)

두들겨 부딪혀, drum, fill in
더욱 빨리 달려 보자 go
I'll be there where you go, 빨리 자리 잡아
딴말 안 해 절대 말해, whatever you want
때려 전화부터 떼로 달려드는 폐인
따라와 봐 쳐다봐 날 하루가 다르게 커지는 sound 들어 봐, huh
Jump

(Thump, thump) The power (Oh)
(Thump, thump) It's ours (Oh-oh)
(Thump, thump) Get louder (Oh)
Heartbeat drum
(Thump, thump) Together (Oh)
(Thump, thump) Four letters (Oh-oh)
(Thump, thump) Forever (Oh)
Heartbeat drum

Heartbeat Drum

Brum-bum-bum, ba-da-dum-bum-bum
Je danse au rythme de ton cœur (Hey)
Brum-bum-bum, ba-da-dum-bum-bum
Ça ne ralentit pas quand tu sens l'amour (Hey)

(Thump, thump) Le pouvoir
(Thump, thump) C'est à nous
(Thump, thump) Deviens plus fort
Le rythme de ton cœur
(Thump, thump) Ensemble
(Thump, thump) Quatre lettres
(Thump, thump) Pour toujours
Le rythme de ton cœur

Au rythme du tempo, on danse ensemble, play
Cette danse est notre héritage
Ma mélodie, c'est la paix et l'harmonie
C'est tellement hypnotique (Yeah, yeah), il n'y a aucun moyen de l'arrêter (No, no)
Ha, pas le temps de tergiverser, réponds vite (Uh)
La nuit, je ne fais pas de calculs (Non, non)
Je ne sais pas où je suis, je ne le sais pas
Ça devient de plus en plus rapide, run, run, run, run
Je me sens comme Yamakasi
Parkour, puis un petit tumbling
Atterrissage sur le canapé, je remplis mon verre
Une fois rempli, je bois, puis je le vide rapidement

Brum-bum-bum, ba-da-dum-bum-bum
Je danse au rythme de ton cœur (Hey)
Brum-bum-bum, ba-da-dum-bum-bum
Ça ne ralentit pas quand tu sens l'amour (Hey)

(Thump, thump) Le pouvoir
(Thump, thump) C'est à nous
(Thump, thump) Deviens plus fort
Le rythme de ton cœur (Yeah, yeah)
(Thump, thump) Ensemble
(Thump, thump) Quatre lettres
(Thump, thump) Pour toujours
Le rythme de ton cœur (Drum)

Quel est ton tempo ? Ecrase-le, tempo
Je ne peux pas m'arrêter, tempo, bu-bump, fort comme un dépanneur
Bass, le woofer explose
Boo-boo-boom, boom
Changement de rythme, un pouce au-dessus du tempo
Invariablement, les cymbales s'ouvrent et se ferment, cymbal
Le rythme sur la route continue, BPM
A.M., P.M. passer d'une heure à l'autre est fréquent pour moi (Yes, sir)

N'hésite pas, lève-toi
Go and put your hands up
Lève les mains, lève les mains
Ce que tu n'as pas pu dire
Laisse ton corps répondre
Un, deux, trois, prépare-toi, go

Brum-bum-bum, ba-da-dum-bum-bum (Woo)
Je danse au rythme de ton cœur (Hey)
Brum-bum-bum, ba-da-dum-bum-bum
Ça ne ralentit pas quand tu sens l'amour (Hey)

Allez, ouais, on y va ?
Libère ta nature humaine
N'attends plus, crie-le
Non, impossible
Tous les jours, toutes les nuits
On danse ensemble, ouais
Selon ton feeling, secoue-le et secoue-le
Un, deux, trois, prépare-toi, go

Brum-bum-bum, ba-da-dum-bum-bum
Je danse au rythme de ton cœur (Hey)

Frappe, heurte, drum, fill in
Cours encore plus vite, go
Je serai là où tu iras, prends ta place rapidement
Pas de bavardage, je ne dirai rien, whatever you want
Frappe, des appels téléphoniques, des masses d'affamés
Suis-moi, regarde-moi, jour après jour, le son grandit, écoute, huh
Jump

(Thump, thump) Le pouvoir (Oh)
(Thump, thump) C'est à nous (Oh-oh)
(Thump, thump) Deviens plus fort (Oh)
Le rythme de ton cœur
(Thump, thump) Ensemble (Oh)
(Thump, thump) Quatre lettres (Oh-oh)
(Thump, thump) Pour toujours (Oh)
Le rythme de ton cœur