Pretty Boy - P1Harmony перевод на русский

Pretty Boy

Ah, yeah, yeah, yeah, yeah
Ah, yeah, yeah, yeah, yeah

한 번 더 불러 봐 날
매번 더 자극해, baby
Want you to say it, say it 말해 계속
점점 shaking, shaking 미치겠어
One 앞에 날 보는 사이
Two, yes, you gon' realize and
Pop, 터져 내 몸은 shine
You just wanna fantasize me

Just say please
그 사인이
꺼진 불을 밝히네
Tonight

Say my name (Pretty, pretty)
I'm a pretty, pretty boy (불러 봐라)
내가 노는 dance floor (Call me pretty)
I'm a pretty, pretty boy
Say my name (Pretty, pretty)
I'm a pretty, pretty boy (불러 봐라)
내가 노는 dance floor (Call me pretty)
I'm a pretty, pretty boy

Ca-ca-call me pretty, yeah
Pu-pu-push me, please, yeah
Pick, 네가 원한 pretty, right, right
Equal, that's me that you wanna see
Pretty girls like pretty boys like me
꼬부랑 머리 마치 broccoli
귀엽게 봤지만 마주치면 흠칫
나 오히려 좋지, please call me pretty
네가 불러 주는 이미지
꾸미지 말고 뱉어
떠오른 대로 describe me
이미 나오고 있는걸
One 앞에 날 보는 사이
Two, yes, you gon' realize and
Pop, 터져 내 몸은 shine
You just wanna fantasize me

Rock, rock, rock it, pretty boy bumping (Yeah)
Rock, rock, rock it, pretty boy bumping (Pretty boy)
Rock, rock, rock it, pretty boy bumping (Pretty boy)
Rock, rock, rock it, pretty boy

Say my name (Pretty, pretty)
I'm a pretty, pretty boy (불러 봐라)
내가 노는 dance floor (Call me pretty)
I'm a pretty, pretty boy
Say my name (Pretty, pretty)
I'm a pretty, pretty boy (불러 봐라)
내가 노는 dance floor (Call me pretty)
I'm a pretty, pretty boy

Wait, 하얀 백지 위에 날 그려 (No)
너의 색에 물들어 가 (Yeah)
Baby, please
느낀 대로 지금 say my name

Rock, rock, rock it, pretty boy bumping (Pretty boy bumpin')
Rock, rock, rock it, pretty boy bumping (Yeah)
Rock, rock, rock it, pretty boy bumping (Pretty boy)
Rock, rock, rock it, pretty boy bumping (Pretty boy)
Pretty boy, boy, boy, boy (Oh, wait, let's go)

Say my name (Pretty, pretty) (Say my name)
I'm a pretty, pretty boy (불러 봐라) (Oh)
내가 노는 dance floor (Call me pretty)
I'm a pretty, pretty boy (I'm a pretty, pretty boy)
Say my name (Pretty, pretty) (Love that pretty boy)
I'm a pretty, pretty boy (불러 봐라) (Love that pretty boy)
내가 노는 dance floor (Call me pretty) (Love that pretty boy)
I'm a pretty, pretty boy

Rock, rock it, pretty boy bumping

Красавчик

А, да, да, да, да
А, да, да, да, да

Ещё раз назови меня
Каждый раз возбуждай меня ещё больше, детка
Хочу, чтобы ты сказала это, сказала, говори без остановки
Всё больше дрожу, дрожу, я схожу с ума
Раз, пока ты смотришь на меня
Два, да, ты поймёшь и
Хлоп, моё тело взрывается, сияет
Ты просто хочешь фантазировать обо мне

Просто скажи "пожалуйста"
Этот знак
Зажигает погасший огонь
Сегодня ночью

Назови моё имя (Красавчик, красавчик)
Я красавчик, красавчик (Назови же)
Танцпол, где я отрываюсь (Зови меня красавчиком)
Я красавчик, красавчик
Назови моё имя (Красавчик, красавчик)
Я красавчик, красавчик (Назови же)
Танцпол, где я отрываюсь (Зови меня красавчиком)
Я красавчик, красавчик

Зо-зо-зови меня красавчиком, да
По-по-подтолкни меня, пожалуйста, да
Выбирай, красавчик, которого ты хотела, так, так
Именно я тот, кого ты хочешь видеть
Красивым девушкам нравятся такие красавчики, как я
Кудрявые волосы, словно брокколи
Ты считала меня милым, но при встрече вздрагиваешь
Мне это даже нравится, пожалуйста, зови меня красавчиком
Образ, которым ты меня называешь
Не приукрашивай, выпали
Опиши меня, как приходит на ум
Это уже выходит наружу
Раз, пока ты смотришь на меня
Два, да, ты поймёшь и
Хлоп, моё тело взрывается, сияет
Ты просто хочешь фантазировать обо мне

Качай, качай, качай это, красавчик зажигает (Да)
Качай, качай, качай это, красавчик зажигает (Красавчик)
Качай, качай, качай это, красавчик зажигает (Красавчик)
Качай, качай, качай это, красавчик

Назови моё имя (Красавчик, красавчик)
Я красавчик, красавчик (Назови же)
Танцпол, где я отрываюсь (Зови меня красавчиком)
Я красавчик, красавчик
Назови моё имя (Красавчик, красавчик)
Я красавчик, красавчик (Назови же)
Танцпол, где я отрываюсь (Зови меня красавчиком)
Я красавчик, красавчик

Постой, нарисуй меня на белом листе (Нет)
Я окрашиваюсь в твой цвет (Да)
Детка, пожалуйста
Как чувствуешь, так и назови моё имя сейчас

Качай, качай, качай это, красавчик зажигает (Красавчик зажигает)
Качай, качай, качай это, красавчик зажигает (Да)
Качай, качай, качай это, красавчик зажигает (Красавчик)
Качай, качай, качай это, красавчик зажигает (Красавчик)
Красавчик, чик, чик, чик (О, подожди, поехали)

Назови моё имя (Красавчик, красавчик) (Назови моё имя)
Я красавчик, красавчик (Назови же) (О)
Танцпол, где я отрываюсь (Зови меня красавчиком)
Я красавчик, красавчик (Я красавчик, красавчик)
Назови моё имя (Красавчик, красавчик) (Люблю этого красавчика)
Я красавчик, красавчик (Назови же) (Люблю этого красавчика)
Танцпол, где я отрываюсь (Зови меня красавчиком) (Люблю этого красавчика)
Я красавчик, красавчик

Качай, качай это, красавчик зажигает