P1Harmony - R.O.P (Reign of Peace) (Prod. Czaer) - перевод текста песни на французский

R.O.P (Reign of Peace) (Prod. Czaer) - P1Harmonyперевод на французский




R.O.P (Reign of Peace) (Prod. Czaer)
R.O.P (Règne de Paix) (Prod. Czaer)
The king is back, 자세를 바로 고쳐
Le roi est de retour, redressez-vous
Yeah, put your head down now
Ouais, baisse la tête maintenant
Get out my way, 알아서 예를 갖춰
Dégage de mon chemin, fais preuve de respect
말이 law, 나서다 다쳐 back off
Ma parole est loi, si tu t'interposes, tu seras blessée, recule
I can't feel my opps, any opps on my radar
Je ne sens pas mes adversaires, aucun adversaire sur mon radar
어디 숨었나? 나와봐, are you scared, huh?
te caches-tu ? Montre-toi, as-tu peur, hein ?
(Pay attention) 크게 눈, (통합해, nation) me and my crew
(Faites attention) Ouvrez grands vos yeux, (Unissons-nous, nation) moi et mon équipe
열어, new era, 너희가 증인이 for real
Ouvre-toi, nouvelle ère, vous êtes témoins pour de vrai
한낮의
Un rêve en plein jour
상상했어 if I rule
J'ai imaginé si je régnais
But 시간이 됐어
Mais le temps est venu
발걸음을
Fais un pas
Who gon' stop me now?
Qui va m'arrêter maintenant ?
열어라, I'm comin' now
Ouvrez le chemin, j'arrive
세상이 under my hand
Le monde entier est sous ma main
울려 퍼져, my name, 영혼을 깨워
Que mon nom résonne, qu'il réveille les âmes
머리 위로, my step, 향불을 피워
Au-dessus de vos têtes, mes pas, allumez l'encens
Do, do and I bang, bang, 쟤넨 shut it up, 머린 빙빙 so
Do, do and I bang, bang, elles ferment leurs bouches, leurs esprits tournent en rond, alors
Make 'em 태평성대 풍악을 울려라
Faites sonner les trompettes pour un règne de paix
R-O-P (Turn it up)
R-O-P (Montez le son)
Yeah, R-O-P (Turn it up)
Ouais, R-O-P (Montez le son)
R-O-P (Turn it up)
R-O-P (Montez le son)
풍악을 울려라
Faites sonner les trompettes
R-O-P (Turn it up)
R-O-P (Montez le son)
Yeah, R-O-P (Turn it up)
Ouais, R-O-P (Montez le son)
R-O-P (Turn it up)
R-O-P (Montez le son)
I'ma go like
Je vais y aller comme ça
Yeah, 아무것도 아닌 게임
Ouais, un jeu sans importance
다들 하나같이 lame, lil' boy
Tous aussi nuls les uns que les autres, petit garçon
용포 위로 걸친 체인
Une chaîne par-dessus le vêtement royal
알아봤으면 obey, right?
Si tu as compris, obéis, n'est-ce pas ?
Call me, deus ex machina
Appelle-moi, deus ex machina
얼굴만 봐도 겁이
Mon visage seul inspire la peur
알아서 꺼지니 찾아와, peace
Disparaissez, ou je viens vous chercher, la paix
드러낼 필요도 없어 teeth, why you so freezin'?
Pas besoin de montrer mes dents, pourquoi es-tu si figée ?
Rumble, let me hear the rumble
Grondement, laisse-moi entendre le grondement
땅이 울리게, yeah, 미친 rumble, 멈춰
Que la terre tremble, ouais, gronde encore plus follement, je ne peux pas m'arrêter
Struggle, 뛰어넘어 허들
Lutte, franchis les obstacles
크게 두드려줘, 크게 두드려줘, 받들어 king of the ground
Frappez plus fort, frappez plus fort, acclamez le roi du terrain
발걸음을
Fais un pas
Who gon' stop me now?
Qui va m'arrêter maintenant ?
열어라, I'm comin' now
Ouvrez le chemin, j'arrive
세상이 under my hand
Le monde entier est sous ma main
울려 퍼져, my namе, 영혼을 깨워
Que mon nom résonne, qu'il réveille les âmes
머리 위로, my step, 향불을 피워
Au-dessus de vos têtes, mes pas, allumez l'encens
Do, do and I bang, bang, 쟤넨 shut it up, 머린 빙빙 so
Do, do and I bang, bang, elles ferment leurs bouches, leurs esprits tournent en rond, alors
Make 'em 태평성대 풍악을 울려라
Faites sonner les trompettes pour un règne de paix
R-O-P (Turn it up)
R-O-P (Montez le son)
Ayy, R-O-P (Turn it up)
Ayy, R-O-P (Montez le son)
R-O-P (Turn it up)
R-O-P (Montez le son)
풍악을 울려라
Faites sonner les trompettes
R-O-P (Turn it up)
R-O-P (Montez le son)
Ayy, R-O-P (Turn it up)
Ayy, R-O-P (Montez le son)
R-O-P (Turn it up)
R-O-P (Montez le son)
I'ma go likе
Je vais y aller comme ça
장단에 맞춰서 끄덕여
Hochez la tête au rythme
아직 한참 모자라, here we go
C'est encore loin d'être suffisant, c'est parti
Back off, I'ma reign
Reculez, je vais régner
Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh
길을 비켜라
Dégagez le chemin
여기 왕이 나가신다
Le roi est de sortie
길을 비켜라
Dégagez le chemin
Back off, I'ma reign
Reculez, je vais régner
길을 비켜라
Dégagez le chemin
여기 왕이 나가신다
Le roi est de sortie
길을 비켜라
Dégagez le chemin
Back off, I'ma reign
Reculez, je vais régner





Авторы: Ninos Hanna, Yoo Hee Sung, Byeon Yong Jin, William Samuel Segerdahl, Niklas Jarelius Persson, Sung Ho Son, Hwan Bae, Sang Hyouk Choi, Hyeogdu Choi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.