Текст и перевод песни PA Sports feat. Manuellsen - Alemania Westside

Alemania Westside

Alemania
Auf der Westside Baby (Westside)
Sieh die Stimmen fürs Volk jeden Tag
Wir finden uns neu
SIe und wir schei′n, schei'n, schei′n, scheinen
In Alemania
Auf der Westside Baby (Westside)

Wir sind die neue Nummer Eins
Und das ganze Land will heute unser'n Hype
Guck wir bleiben (auf der Westside Baby)
Hardliner-Attitüde, kommst du von hier, dann weißt du was ich fühle
NRW-Westside, ich bewege den Wagen durch die Hood
Die Straßen sind kaputt doch ich atme diese Luft
Bruder wir stapeln in Essen-City Geld
Denn da wo ich lebe Mutterficker, gibt's das beste Weed der Welt
Der Rauchwolke qualmt aus dem SL
Bei Streit in dieser Gegend sei dir sicher das du fällst
Bruder hier (auf der Westside Baby)
Bullen sind auf Streife, Ghettoqueenpott, unsre Frauen sind die geilsten
Sieben Großstädte nebeneinander, wir sind vernetzt
Bis auf ein paar Ausnahmen leben hier die Kings of Rap
Es ist Westside, Redlight, [?], Ruhrpotter Blackline, Cashfight in

Ich heiße euch Willkommen auf der Westside
Der einzige Ort in diesem Land der immer echt bleibt
Hier (auf der Westside Baby)
Wir chill′n mit der Gang
Wenn die Sonne untergeht sind die Phillies noch am brenn′
Wir sind nur paar Minuten von der Grenze entfernt
Wenn wir Bock haben, fahr'n wir mit dem Benzer ans Meer
Wir chillen am Rhein-Ruhr, ballern die Chai′s pur
Und bringen das Gefühl in deine Stadt bei jeder Livetour
Ich bin 'ne Legende hier am Block
Die Kiddies schrei′n, meine Welt NRW, Citylights
Hier (auf der Westside Baby)
Multikulti-Teamgeist, VIP-Style, free fight, wir sind die Eins
Bruder hier an diesem schwarzen Ort gibt es die Power
Und so werden eure Stars gebor'n
Wir bleiben Ghetto, vergessen unsre Sorgen im kopf
So sind wir und das ist unser California Love

Egal wohin wir Reisen
Wir bleiben Zuhause auf der besten Seite
Und zwar auf der Westside Baby
Reisen in die Ferne, doch tragen unsre Hood in unsren Herzen
Bleiben auf der Westside Baby
Wir haben alles schon geseh′n, aber nichts davon ist so wie NRW
Auf der Westside Baby
Die und die und die und die, ein Revier

[- Manuellsen

Allemagne Westside

Allemagne
Sur le côté ouest bébé (Westside)
Tu vois les voix du peuple chaque jour
On se retrouve
Elles et nous brillons, brillons, brillons, brillons
En Allemagne
Sur le côté ouest bébé (Westside)

On est le nouveau numéro un
Et tout le pays veut notre hype aujourd'hui
Regarde on reste (sur le côté ouest bébé)
Attitude de dur à cuire, si tu viens d'ici, tu sais ce que je ressens
NRW-Westside, je fais bouger la voiture à travers le quartier
Les rues sont défoncées mais je respire cet air
Frère, on empile de l'argent à Essen-City
Parce que là où je vis, mon pote, c'est le meilleur cannabis du monde
La fumée sort de la SL
En cas de conflit dans ce quartier, sois sûr que tu vas tomber
Frère ici (sur le côté ouest bébé)
Les flics sont en patrouille, Ghettoqueenpott, nos femmes sont les plus belles
Sept grandes villes côte à côte, on est interconnecté
À part quelques exceptions, les Kings of Rap vivent ici
C'est Westside, Redlight, [?], Ruhrpotter Blackline, Cashfight in

Je vous souhaite la bienvenue sur le côté ouest
Le seul endroit dans ce pays qui reste toujours authentique
Ici (sur le côté ouest bébé)
On chill avec le gang
Quand le soleil se couche, les Phillies sont encore en train de brûler
On est à quelques minutes de la frontière
Si on en a envie, on roule en Benzer jusqu'à la mer
On chill sur le Rhin-Ruhr, on fume les Chais purs
Et on amène le feeling dans ta ville à chaque tournée
Je suis une légende ici au bloc
Les gamins crient, mon monde NRW, Citylights
Ici (sur le côté ouest bébé)
Esprit d'équipe multiculturel, style VIP, free fight, on est les numéros un
Frère, à cet endroit noir, il y a le pouvoir
Et c'est comme ça que vos stars naissent
On reste ghetto, on oublie nos soucis
On est comme ça et c'est notre California Love

Peu importe où on voyage
On reste à la maison du bon côté
Et c'est sur le côté ouest bébé
On voyage loin, mais on porte notre quartier dans nos cœurs
On reste sur le côté ouest bébé
On a tout vu, mais rien de tout ça n'est comme le NRW
Sur le côté ouest bébé
Eux et eux et eux et eux, un territoire

[- Manuellsen